What is the translation of " POTENTIAL FOR DEVELOPMENT " in Spanish?

• potencial de desarrollo
• posibilidades de desarrollo
• posibilidad de desarrollo
• potencial de evolución

Examples of using Potential for development in English and their translations into Spanish

This interaction offers great potential for development.
En ello identificamos un enorme potencial para el desarrollo.

There is great potential for development, and opportunities are there to be seized.
Existe un gran potencial de desarrollo, y oportunidades que aprovechar.

Wine with great personality, with high potential for development.
Vino con gran personalidad, con elevado potencial de evolución.

This project has high potential for development of science and innovation.
Este proyecto tiene un alto potencial para el desarrollo de la ciencia y la innovación.

PROFILE: In your opinion, where is there still potential for development?
PROFILE: En su opinión,¿dónde queda aún potencial por desarrollar?

If so wider benefits and potential for development on this scale would be achieved.
De ser así se lograrían beneficios más amplios y posibilidades de desarrollo en esa magnitud.

It is also an economic sector with great potential for development.
Además, es un sector económico con un gran potencial de desarrollo.

The property holds significant potential for development as a source of lithium, potassium and boron;
La propiedad tiene importante potencial para desarrollo como fuente de litio, potasio y boro;

The offshore pelagic fisheries have significant potential for development.
Los recursos pesqueros de altura tienen un gran potencial de desarrollo.

Agricultural trade offers enormous potential for development and food security, above all for developing countries.
El comercio agrícola ofrece enormes posibilidades de desarrollo y seguridad alimentaria, ante todo para los países en desarrollo..

Every aspect of the travel supply chain contains potential for development.
Cada aspecto de la cadena de suministro de viajes ofrece potencial para el desarrollo.

A child's potential for development at an early stage in life is extraordinary and it constitutes the basis of future character.
Las posibilidades de desarrollo de los niños en esta etapa de la vida son extraordinarias y constituyen la base fundamental sobre la que se sentará la personalidad futura.

Migration holds great potential for development.
La migración representa un gran potencial para el desarrollo.

In the first years, to our grandparents the land meant both a safe investment of their savings and potential for development.
En aquellos primeros años, la tierra significo para nuestros abuelos refugio de valor para los ahorros y al mismo tiempo potencial de desarrollo.

Besides the direct consequences of the disaster, potential for development is prevented or severely delayed.
Además de las consecuencias directas del desastre, el potencial de desarrollo se ve obstaculizado o gravemente demorado.

Some of the deposits of such minerals found in the international seabed area have potential for development.
Algunos de esos depósitos de minerales encontrados en la zona internacional de los fondos marinos tienen posibilidades de desarrollo.

The potential for development in Africa's real economy is huge, particularly in the infrastructure, renewable energy, agriculture and telecommunications sectors.
Las posibilidades de desarrollo de la economía real de África son enormes, sobre todo en los sectores de la infraestructura, la energía renovable, la agricultura y las telecomunicaciones.

UNESCO recognizes that the Internet holds enormous potential for development.
La UNESCO reconoce que Internet encierra un enorme potencial para el desarrollo.

However, despite their great potential for development, only persons who could afford them would benefit, while the poor risked being marginalized.
Sin embargo, pese a sus grandes posibilidades para el desarrollo, sólo beneficiarían a las personas que pudieran pagarlos, mientras que los pobres corrían el peligro de quedar marginalizados.

With its abundant natural resources, Africa has tremendous potential for development.
Con sus abundantes recursos naturales, África tiene una enorme potencialidad para el desarrollo.

The project has enormous potential for development, but needs both economic support and personnel for data input, and these have not been allocated to date.
El proyecto cuenta con un enorme potencial de desarrollo, pero necesita tanto apoyo económico como de personal para el ingreso de datos, y hasta el momento aún no se han obtenido esos recursos.

At the same time, the steel structure shows great potential for development.
Al mismo tiempo, la estructura de acero muestra el gran potencial para el desarrollo.

Although technological advances had great potential for development and poverty eradication, privacy and security concerns must be taken into account.
Aun cuando los avances tecnológicos encierran un gran potencial para el desarrollo y la erradicación de la pobreza, deben tenerse en cuenta los problemas de privacidad y seguridad.

The automotive lamp manufacturing industry shows tremendous potential for development.
La industria de fabricación de lámparas automotrices muestra un tremendo potencial de desarrollo.

The importance of oil and gas resources for Greenland lies in the potential for development and future profits from the concessions and the extraction.
La importancia de los recursos petrolíferos y gasistas para Groenlandia radica en el potencial del desarrollo y realización futuros de los beneficios procedentes de las concesiones y la extracción.

Pax Christi calls attention particularly to several factors which contribute to the destruction of children's potential for development.
Pax Christi señala en particular varios factores que contribuyen a la destrucción de las posibilidades de desarrollo de los niños.

LOS40 is our most international brand with a presence in 11 countries and with great potential for development and growth globally in musical entertainment.
LOS40 es nuestra marca más internacional con presencia en 11 países y con un gran potencial de desarrollo y crecimiento a nivel global en el entretenimiento musical.

And all this with the added difficulty that the most qualified professionals will always choose proposals in stronger companies and with greater potential for development.
Y todo ello con la dificultad añadida de que los profesionales más capacitados siempre elegirán proyectos en empresas más sólidas y con mayor potencial de desarrollo.

These excellent results confirm Smart AdServer's considerable potential for development abroad.
Estos excelentes resultados validan el enorme potencial de evolución de Smart AdServer a nivel internacional.

Combination therapy against Leishmania is expected to maximise treatment outcomes, while minimizing the potential for development of drug resistance.
Se espera que la terapia de combinación contra la leishmaniasis maximice los resultados del tratamiento, minimizando al mismo tiempo la posibilidad de desarrollo de resistencia a los medicamentos.