What is the translation of " PRIORITY BOARDING " in Slovak?

• prioritný nástup
• prioritné stravovanie
• priority boarding
• prioritné nalodenie

Examples of using Priority boarding in English and their translations into Slovak

Priority boarding.
Prioritný nástup.

What happens if more than 100 customers want to buy Priority Boarding?
Čo sa stane, ak si viac ako 100 cestujúcich zakúpi prioritný nástup?

Priority boarding.
Prioritným nástup.

I want the extra perks- the free baggage, airport lounges, priority boarding, and free upgrades.
Chcem ďalšie výhody- bezplatnú batožinu, letiskové salóniky, prioritné stravovanie a bezplatné aktualizácie.

WIZZ Priority Boarding.
Prioritný nástup WIZZ.

I want the extra perks- the free baggage, airport lounges, priority boarding, and free upgrades.
Chcem ďalšie výhody- bezplatnú batožinu, salóniky na letiskách, prioritné stravovanie a bezplatné vylepšenia.

Free priority boarding.
Zľavnený Priority Boarding.

Both airlines charge extra for food and drinks, priority boarding and seat selection.
U obidvoch spoločností zaplatíte za jedlo a pitie na palube, za prednostný nástup aj za voľbu sedadla.

Priority Boarding or Not?
Priority boarding, priplatiť si či nie?

Travelers with Ryanair who want to take two bags on the aircraft now have to pay extra for priority boarding.
Cestujúci, ktorí si chcú teraz vziať dve batohy do lietadla, musia teraz zaplatiť za prioritné nastupovanie.

Offers priority boarding.
Zľavnený Priority Boarding.

Points bring lots of benefits like free flights, elite status, free checked bags, and priority boarding.
Body prinášajú množstvo výhod, ako sú bezplatné lety, stav elity, bezplatné odbavené tašky a prioritné stravovanie.

Forget priority boarding.
Zľavnený Priority Boarding.

Provision of certain services at the airports, such as sale of tickets, services related to baggage, priority boarding, flight changes;
Poskytovanie určitých služieb na letiskách, ako napr. predaj leteniek, služby spojené s batožinou, prioritný nástup, zmeny letov.

Priority boarding and disembarking.
Prioritné nalodenie a vylodenie.

Passengers travelling in business class or in the VIP room will also get priority boarding and disembarkation included in the ticket.
Pasažieri cestujúci ekonomickou triedou alebo tí vo VIP kajute majú tiež nárok na prednostné nalodenie a vylodenie, ktoré je zahrnuté v cene lístka.

Priority boarding and disembarkation.
Prioritné nalodenie a vylodenie.

UK rules applied by Ryanair allow passengers to take two pieces of hand luggage into the aircraft if they have paid £5 for priority boarding.
Pravidlá Spojeného kráľovstva uplatňované spoločnosťou Ryanair umožňujú cestujúcim prevziať do lietadla dva kusy príručnej batožiny, ak zaplatili 5 libier za prioritné nalodenie.

Priority Boarding Plus Flexi Plus.
Prioritný nástup vrátane služieb Plus Flexi.

Families can take advantage of certain family-friendly WIZZ services, such as the WIZZ Discount Club and Priority Boarding to save time, money or to make the journey more fun!
Rodiny Rodiny môžu využiť niektoré rodinné služby WIZZ, ako napríklad zľavový program WIZZ Discount Club alebo prioritný nástup a ušetriť tak čas, peniaze alebo si cestu viac užiť!

Priority boarding before economy class.
Prioritné stravovanie pred ekonomickou triedou.

If you are travelling with a child younger than 2, you can be amongst the first to board the plane, as we offer your family(up to 6 adults in the same reservation as the infant) free Priority Boarding.
Ak cestujete s dieťaťom mladším ako 2 roky, môžete byť v lietadle medzi prvými, keďže vašej rodine(až 6 dospelým v rámci tej istej rezervácie ako malé dieťa) ponúkame bezplatný prioritný nástup.

Priority boarding means that you get on the plane first.
Prioritný nástup znamená prednosť pri nástupe do lietadla.

If you are travelling with a child younger than 2, you can be amongst the first to board the plane, as we offer your family FREE Priority Boarding(maximum 2 adults and an unlimited number of children in the same booking as the infant).
Ak cestujete s dieťaťom mladším ako 2 roky, môžete byť v lietadle medzi prvými, keďže vašej rodine(až 6 dospelým v rámci tej istej rezervácie ako malé dieťa) ponúkame bezplatný prioritný nástup.

No, Priority Boarding which costs just €/£6 is unchanged.
Nie, výška poplatku za prioritný nástup, ktorý stojí len 6 €, ostáva nezmenená.

Passengers who pay for priority boarding- which costs £6- will continue to be allowed to take a small bag and small suitcase as hand baggage.
Že cestujúci, ktorí zaplatili za“priority board” za 6 libier si môžu so sebou zobrať tašku a malú príručnú batožinu.

Only priority boarding customers(including those on Plus, Flexi Plus& Family Plus fares) will be allowed to bring two carry-on bags on board..
Len cestujúci, ktorí si zakúpili služby Prioritný nástup, vrátane služieb Plus, Flexi Plus a Family Plus, si budú môcť vziať na palubu lietadla 2 príručné batožiny.*.

Only customers who have purchased Priority Boarding, Plus, Flexi Plus, or Family Plus will be permitted to bring two cabin bags on board..
Len cestujúci, ktorí si zakúpili služby Prioritný nástup, vrátane služieb Plus, Flexi Plus a Family Plus, si budú môcť vziať na palubu lietadla 2 príručné batožiny.*.

Yes, you can easily add Priority Boarding, baggage, sports equipment, WIZZ Flex, Travel insurance, airport check-in, SMS Confirmation and choose or change your seat during the booking process.
Áno, počas procesu rezervácie môžete jednoducho pridať prioritný nástup, batožinu, športový výstroj, službu WIZZ Flex, cestovné poistenie, registráciu na letisku, potvrdenie správou SMS a vybrať si alebo si zmeniť miesto.

If you purchase Priority Boarding or change your Seat Selection, please print a new boarding card or visit the check-in desk at the airport with your old boarding card, where you will receive a sticker reflecting the changes.
Ak si zakúpite prioritný nástup, alebo zmeníte sedadlo, vytlačte si nový palubný lístok alebo so starým palubným lístkom navštívte registračný pult na letisku, kde dostanete nálepku so zmenami.