What is the translation of " PROCESSING YOUR REQUEST " in Slovak?

• spracovaní vašej požiadavky
• spracovanie vašej žiadosti
• spracovať vašu žiadosť
• spracovanie vášho dopytu

Examples of using Processing your request in English and their translations into Slovak

Processing your request….
Vaša žiadosť sa spracováva….

Something went wrong processing your request.
Niečo bolo zle pri spracovaní vašej požiadavky.

Processing your request.
Spracovávame vašu požiadavku.

An error occurred while processing your request.
Pri spracovaní vašej požiadavky došlo k chybe.

Processing your request, Please wait….
Spracovanie vašej požiadavky, Čakajte prosím….

There was an error processing your request.".
Pri spracovaní tvojej žiadosti sa vyskytla chyba“.

Processing your request, Please wait….
Prebieha spracovanie vašej žiadosti, počkajte….

A problem occurred while processing your request.
Pri spracovaní vašej požiadavky došlo k problému.

Processing your request via the contact form.
Vybavenie Vašej žiadosti cez kontaktný formulár.

An error has occurred while processing your request.
Došlo k chybe pri spracovaní vašej požiadavky.

After processing your request, we will delete consumer data.
Po spracovaní Vašej otázky budú údaje o spotrebiteľoch vymazané.

An error has occurred while processing your request.
Pri spracovaní vašej požiadavky sa vyskytla chyba.

After processing your request, we will delete consumer data.
Po spracovaní vášho dopytu budú u nás spotrebiteľské údaje vymazané.

An error has occurred while processing your request.
Pri spracovaní vášho požiadavku sa objavila chyba.

After processing your request, we will delete the data from consumers.
Po spracovaní vášho dopytu budú u nás spotrebiteľské údaje vymazané.

There was a problem processing your request.
Vyskytol sa problém so spracovaním vašej požiadavky.

After processing your request we will contact you about adding your project to our portal.
Po spracovaní Vašej žiadosti Vás budeme kontaktovať o pridaní projektu na náš portál.

There was some problem processing your request.
Vyskytol sa problém so spracovaním vašej požiadavky.

We're sorry, but an unexpected error has occurred while processing your request.
Ospravedlňujeme sa, počas spracovania Vašej požiadavky došlo k neočakávanej chybe.

An error occurred while processing your request, please try again!
Pri spracovaní Vašej požiadavky nastala chyba, prosím, skúste znovu!

You will be informed by letter when Komerční banka has finished processing your request.
O ukončení spracovania vašej žiadosti budete informovaný formou sprievodného listu.

There was an error in processing your request, please try again later.
Nastala chyba pri spracovaní Vašej požiadavky, skúste to prosím neskôr.

There was some technical problem during processing your request.
Počas spracovania Vášho požiadavku došlo k technickým problémom.

It is mandatory for processing your request.
Tieto údaje sú nevyhnutne potrebné na spracovanie vašej žiadosti.

Note that entering your customer number may speed up processing your request.
Nezabudnite uviesť vaše zákaznícke číslo, aby ste urýchlili spracovanie vašej žiadosti.

There has been a problem processing your request.
Vyskytol sa problém so spracovaním vašej požiadavky.

We're sorry, there was an unexpected error processing your request.
Ospravedlňujeme sa, počas spracovania Vašej požiadavky došlo k neočakávanej chybe.

There was a technical problem processing your request.
Počas spracovania Vášho požiadavku došlo k technickým problémom.