What is the translation of " PROGRAMME CONSISTS " in Slovak?

• program pozostáva
• program obsahuje
• program tvoria
• program zahŕňa
• program sa skladá

Examples of using Programme consists in English and their translations into Slovak

The programme consists of four.
Program zahŕňa štyri.

Advertisement CurriculumThe integrated study programme consists of 3 blocks of subjects.
Študijný program bakalárskeho štúdia informatiky pozostáva z troch základných skupín predmetov.

The programme consists of two.
Program pozostáva z dvoch.

Article 134 shall not apply where a Member State's only measure in a support programme consists of the transfer to the Single Payment Scheme referred to in Article 137.
Ak jediné opatrenie členského štátu v podpornom programe spočíva v presune finančných prostriedkov do režimu jednotnej platby uvedeného v článku 137, článok 134 sa neuplatňuje.

The programme consists of five core modules.
Projekt sa skladá z piatich hlavných modulov.

Your training programme consists of.
Váš výukový program sa skladá z.

The programme consists of 3 modules to be completed over….
Vzdelávací program sa skladá z troch modulov, ktoré na….

The exchange programme consists of.
Výmenný program je súčasťou.

Our programme consists of author cabaret and burlesque shows.
Náš pravidelný program tvoria autorské kabaretné show a burlesque.

These festivals are characteristic by that thing that the programme consists of professional also amateur theatres without distinction.
Tieto festivaly sú charakteristické tým, že program pozostáva bez rozdielu z profesionálnych aj ochotníckych divadiel.

The full programme consists of about 16 modules, each lasting one week.
Program pozostáva zo šiestich modulov, z ktorých každý trvá týždeň.

The training programme consists of 5….
Učebný materiál pozostáva z piatich….

The programme consists of a mix of one-day workshops and shorter midweek evening classes.
Program tvorí mix dlhších hodinových a kratších polhodinových prednášok.

A Training the Trainers programme consists of two Saturday courses.
Sobotný program zahŕňa dve tréningové jazdy.

The programme consists of three week-long workshop residencies and two online sessions.
Tréningový program pozostáva z dvoch rezidenčných workshopov a dvoch on-line stretnutí.

The ExoMars programme consists of two missions.
Program ExoMars sa skladá z dvoch misií.

Our programme consists of English lessons in the morning and activities in the afternoon.
Program sa skladá z anglickej výučby v dopoludňajších a vzrušujúcich aktivít v popoludňajších hodinách.

The GALILEO programme consists of three phases.
Program GALILEO obsahuje tri postupné fázy.

The programme consists of one annual action programme and one multi-annual action programme..
Program pozostáva z jedného ročného akčného programu a jedného viacročného akčného programu..

In addition the general programme consists of four specific programmes.
Okrem toho všeobecný program pozostáva zo štyroch špecifických programov.

The programme consists of precision gun boring tools, circular and end milling tools as well as a very successful range of face milling solutions.
Program obsahuje nástroje na presné vŕtanie dlhých otvorov, kruhové a čelné frézy rovnako ako veľmi úspešný sortiment nástrojov pre čelné frézovanie.

The Galileo programme consists of the following phases.
Program Galileo zahrnuje tieto fázy.

The product programme consists of both conventional facing heads EAT and LAT as well as high-performance drive units for actuating tools.
Výrobný program obsahuje konvenčné čelné hlavy EAT a LAT rovnako ako vysokovýkonné hnacie jednotky pre ovládacie nástroje.

The proposed programme consists of a framework with three strands.
Navrhovaný program pozostáva z rámca s tromi oblasťami.

The Festival programme consists of works included exclusively on the basis of an official invitation from the Festival, not on the basis of an application or registration by a particular company or artist.
Festivalový program tvoria diela zaraďované výhradne na základe oficiálneho pozvania od festivalu, nie na základe požiadania či prihlásenia sa súboru alebo umelca.

Its current Lisbon programme consists of economic, social and environmental reforms that aim, among other things, to renew its competitiveness in a sustainable manner.
Jej prebiehajúci lisabonský program obsahuje hospodárske, sociálne a environmentálne reformy, ktorých hlavným cieľom je natrvalo obnoviť jej konkurencieschopnosť.

A: We use a programme consisting of various kinds of information from nature.
Používame program, ktorý obsahuje viaceré informácie z prírody.

In addition, Laurea holders are offered an alternative degree programme consisting of at least 60 national credits, which leads to the Master universitario di I livello.
Okrem toho držiteľom Laurea je ponúknutý alternatívny študijný program pozostávajúci minimálne zo 60 národných kreditov, ktoré vedú k Master universitario di I livello.

These programmes consisted of a number of‘measures'(aid schemes), each of which targeted specific beneficiary groups and project types through a set of eligibility rules and project selection criteria.
Tieto programy tvorili viaceré„opatrenia“(režimy pomoci), z ktorých každé bolo prostredníctvom súboru pravidiel oprávnenosti a kri­ térií na výber projektov zamerané na špecifickú skupinu príjemcov a typy projektov.

(3) In television programmes consisting of autonomous parts, or in sports programmes and similarly structured events and performances which include intervals, advertisements shall only be inserted between the parts or in the intervals.
V programoch, ktoré pozostávajú zo samostatných častí, alebo v športových programoch a podobne štrukturovaných podujatiach a vystúpeniach, ktoré majú prestávky, sa reklamy budú zaraďovať iba medzi jednotlivými časťami alebo cez prestávky.