What is the translation of " RE-WRITE " in Slovak?

• prepísať
• napísať nový č

Examples of using Re-write in English and their translations into Slovak

Re-write code from picture.
Prepísať kód z obrázka.

It needs a full re-write.
Potrebuje to totálne prepísanie.

And re-write it like this.
A prepísať ju napr. takto.

Tear up and re-write 0 0%.
Adware Založiť a napísať nový č. 0%.

Re-write the script of his life.
Prepíšte scenár svojho života.

She helped us re-write the letter.
Pomohla mi tú žiadosť prepísať.

Re-write them in the correct order.
Nájdite ich opäť v správnom poradí.

Every age must re-write its own Gospel.
Každá doba musí napísať svoje evanjelium.

After that you need to enter Password confirmation- re-write password.
Potom musíte zadať heslo pre potvrdenie- re-write heslo.

I write, re-write and then do it all over again.
Písať, počtovať a potom všetko znovu sám.

Don't second guess yourself and re-write anything.
Nechcem druhej odhadnúť sami a re-písať čokoľvek.

I could re-write that 100 as one 10, and so that's what got us to that from 9 to 8-- or sorry, 100.
Mohol by som prepísať tých 100 ako jednu 10, a preto sme z 9 dostali 8, alebo, pardón 100.

BD-RE discs allow you to record and re-write data up to 1000 times!
Disky BD-RE umožňujú nahrať dáta a potom ich až tisíckrát prepísať!

Hey when you're done trying to hit that, do you think maybe we can go re-write?
Počuj, keby si skončil so skúšaním tohto tu, myslíš že to môžeme ísť prepísať?

Experts say the discovery could re-write history in prehistoric Britain.
Podľa odborníkov by tento objav mohol prepísať dejiny prehistorickej Británie.

I could have just scratched it out and put the 14 like that to show that I had to re-write the 4.
Mohol som vyškrtať a napísať iba 14, aby som ukázal, že musím prepísať 4.

We will revisit that reality so that you can re-write the past of your past to change your future.
Znova navštívime tú realitu, takže budete môcť prepísať minulosť, aby ste zmenili budúcnosť.

The technology, called prime editing, has been described as a‘genetic word processor' as it can accurately re-write the genetic code.
Táto technológia bola popísaná ako„genetický textový procesor“ schopný presne prepísať genetický kód.

First we could just re-write one half. one half of the pie, that's actually the same thing as two fourths,?
Najskôr by sme mohli len prepísať 1/2. 1/2 z koláča, to je vlastne to isté ako 2/4, že?

The above mention discs are used to record and re-write data on a DVD disc.
Uvedené disky sa používajú na zaznamenávanie a opätovné zapisovanie údajov na disk DVD.

Re-write the expression of our DNA so that when the parent cells divide to make daughter cells, the message is loud and clear that healing can now take place.
Prepísať vyjadrenie našej DNA tak, aby materské bunky pri ďalšom delení posunuli dcérskym bunkám jasný odkaz, že môže začať prebiehať uzdravovanie.

Perfectly preserved 1.8 million-year-old skull'could re-write history of human evolution'.
Fosílie staré okolo 1,8 milióna rokov by mohli prepísať históriu vývoja človeka.

BST is a form of time travel that enables the re-write of history at what are called intervention points.
BST je formou cestovania v čase, ktorá umožní prepísať históriu a to, čo sa nazýva„Intervenčnými bodmi“.

With their unorthodox combination of academic rigor, forceful logic and funky free-thinking they once again re-write the rules for revolutionaries.
S ich antiortodoxnou kombináciou prísneho akademika, imponujúcej logiky a smiešneho voľnomyšlienkárstva, opäť prepísali pravidlá pre revolucionárov.

The film has tapped horror favorite Mike Flanagan to direct and re-write Akiva Goldsman's original script.
O réžiu filmu sa postará Mike Flanagan, ktorý napíše, resp. prepracuje originál scenár od Akiva Goldsmana.