What is the translation of " RELEVANT SECTIONS " in Slovak?

• príslušné časti
• príslušných oddieloch
• príslušných sekcií
• relevantné odseky
• príslušnej čaasti
• náležité sekcie
• príslušných častiach
• príslušné oddiely
• príslušných častí
• príslušnej časti
• príslušné sekcie
• príslušných sekciách

Examples of using Relevant sections in English and their translations into Slovak

Details in the relevant sections.
Podrobnosti v príslušnej časti.

In addition to the relevant sections and a large green button, you can create a new task or project on the workspace page.
Okrem príslušných sekcií a veľkého zeleného tlačidla môžete vytvoriť novú úlohu alebo projekt na stránke pracovného priestoru.

Establish and dissolve relevant sections.
Zriaďovať a zrušovať príslušné sekcie.

A complete all the relevant sections of the EU type-approval certificate;
Vyplní všetky príslušné časti osvedčenia o typovom schválení EÚ;

The findings are examined further in the relevant sections of the report.
Zistenia sú ďalej rozpracované v príslušných častiach správy.

(a)complete all the relevant sections of the EU type-approval certificate, including its attachments;
Vyplní všetky príslušné časti osvedčenia o typovom schválení EÚ vrátane jeho príloh;

Amendments to be included in the relevant sections of the SPC.
Zmeny a doplnenia, ktoré majú byť zahrnuté do príslušných častí SPC.

We permit our clients to use relevant sections of this Statement or refer them to this Statement if they consider it appropriate to do so.
Našim klientom povoľujeme použiť príslušné časti tohto vyhlásenia, alebo ich odkázať na toto vyhlásenie, ak to považujú za vhodné.

Further details are provided in the relevant sections of this report.
Ďalšie podrobnosti sa nachádzajú v príslušných oddieloch tejto správy.

As a result, the relevant sections of the impact assessment were strengthened and the insufficiency of the existing solutions was explained more clearly.
V dôsledku toho boli prepracované príslušné časti posúdenia vplyvu a jasnejšie vysvetlená nedostatočnosť súčasných riešení.

The reinforcement is inserted in 2D on relevant sections or views.
Vkladanie výstuže sa vykonáva v 2D na príslušných rezoch alebo pohľadoch.

Given in the relevant sections of this manual.
Nachádzajú v príslušných častiach tejto príručky.

Indications of costs, where available, are mentioned in the relevant sections of the LA.
Dostupné údaje o nákladoch sa uvádzajú v príslušných oddieloch posúdenia vplyvu.

The SPC, and the relevant sections of the Package Leaflet.
SPC a príslušných častí písomnej informácie pre používateľov.

All prices of examinations and procedures can be found in the relevant sections of our website.
Všetky ceny ošetrení a zákrokov nájdete v príslušných sekciách nášho webu.

Our clients may use relevant sections of this privacy statement or refer data subjects to this privacy statement if they consider it appropriate to do so.
Naši klienti môžu použiť relevantné odseky tohto vyhlásenia o ochrane údajov alebo odkázať dotknuté osoby na toto vyhlásenie o ochrane údajov, ak to považujú za vhodné.

Further information can be found in the relevant sections in chapter 2.
Podrobnej-šie informácie sú uvedené v príslušných častiach kapitoly 2.

Our clients may use relevant sections of this Privacy Policy or refer data subjects to this Privacy Policy statement if they consider it appropriate to do so.
Naši klienti môžu použiť relevantné odseky tohto vyhlásenia o ochrane údajov alebo odkázať dotknuté osoby na toto vyhlásenie o ochrane údajov, ak to považujú za vhodné.

Has been revised and merged into relevant sections of updates to Chapter R.
Bol revidovaný a zahrnutý do príslušných oddielov aktualizácií kapitoly R.

To learn, whether the Owner is processing Personal Data for direct marketing purposes, Users may refer to the relevant sections of this document.
Ak sa Používatelia chcú dozvedieť, či Vlastník spracúva Osobné Údaje za účelom priameho marketingu, môžu sa pozrieť na náležité sekcie tohto dokumentu.

And 4.6 of the SPC, and the relevant sections of the Package Leaflet.
SPC a príslušných častí písomnej informácie pre používateľov.

Legal bases for each processing activity are specified in the relevant sections above.
Právne základy pre každú spracovateľskú činnosť sú uvedené v príslušných odsekoch vyššie.

In the case of an extension, the approval authority shall update all relevant sections of the EU type-approval certificate, the attachments thereto, and the index to the information package.
V prípade rozšírenia schvaľovací orgán aktualizuje všetky príslušné časti osvedčenia o typovom schválení EÚ, jeho prílohy a zoznam informačnej dokumentácie.

The one who will give money to a debt for interest must search on numerous Internet resources, in the relevant sections of the print media, and so on.
Ten, kto poskytne peniaze na dlh za záujem, musí hľadať na mnohých internetových zdrojoch, v príslušných oddieloch tlačových médií atď.

Complete all the relevant sections of the EU type-approval certificate, including the test results sheet appended thereto, in accordance with the template for the type-approval certificate;
Vyplní podľa vzoru osvedčenia o typovom schválení všetky príslušné časti osvedčenia o typovom schválení EÚ vrátane výsledkov skúšok, ktoré sú k nim pripojené;

A panel of senior regulatory experts will verify the relevant sections of the national reports.
Príslušné oddiely vnútroštátnych správ bude overovať fórum expertov pre právnu úpravu.

Fill those figures in the caging declarations and relevant sections of the BCD.
Uvedú dané číselné údaje v hláseniach o umiestnení do klietok a v príslušných oddieloch BCD.

They can be found in the campaign website and in the relevant sections on the corporate website.
Sú k dispozícii na webovom sídle kampane, ako aj v príslušných oddieloch webového sídla agentúry.