What is the translation of " RESOLVABILITY " in Slovak?

• riešiteľnosti krízovej situácie
• riešiteľnosť
• vyriešiteľnosti krízovej situácie
• riešiteľnosti krízových situácií
• riešiteľnosť krízovej situácie
• riešiteľnosť krízových situácií
• riešiteľnosti

Examples of using Resolvability in English and their translations into Slovak

Enable resolvability of all banks.
Umožniť vyriešiteľnosť situácií všetkých bánk.

Powers to address or remove impediments to resolvability.
Právomoci riešiť alebo odstrániť prekážky brániace riešiteľnosti krízovej situácie.

Enable resolvability of all banks.
Umožniť vyriešiteľnosť krízových situácií všetkých bánk.

Article 17Addressing or removing impediments to resolvability.
Článok 17Riešenie alebo odstránenie prekážok brániacich riešiteľnosti krízovej situácie.

(c) assessing the resolvability of groups pursuant to Article 13;
(c) posúdenie vyriešiteľnosti krízovej situácie na úrovni skupiny podľa článku 13;

(a) the reason, duration and magnitude of the failure and its impact on resolvability;
Dôvod, trvanie a závažnosť zlyhania a jeho vplyv na riešiteľnosť krízovej situácie;

(a) powers to address or remove impediments to resolvability in accordance with Article 10;
Právomoci riešiť alebo odstrániť prekážky brániace riešiteľnosti krízovej situácie v súlade s článkom 10;

Article 18Coordination procedure to address or remove impediments to resolvability.
Článok 18Koordinačný postup pri riešení alebo odstraňovaní prekážok brániacich riešiteľnosti krízovej situácie.

(a) powers to address or remove impediments to resolvability in accordance with Articles 17 and 18;
Právomoci riešiť alebo odstrániť prekážky brániace riešiteľnosti krízovej situácie v súlade s článkami 17 a 18;

The first- effectiveness- measures the extent to which the specific reform objectives are being met, e.g. facilitating resolvability.
Prvé- účinnosť- meria rozsah, v akom sa plnia konkrétne ciele reformy, napr. uľahčenie vyriešiteľnosti krízovej situácie.

The provision of the financial support would not undermine the resolvability of the group entity providing the support.
Poskytnutie finančnej podpory nenaruší riešiteľnosť krízových situácií subjektu skupiny, ktorý poskytuje podporu.

When assessing the resolvability of an institution, the resolution authority shall consider the following.
Orgán pre riešenie krízových situácií zohľadňuje pri posudzovaní vyriešiteľnosti krízovej situácie inštitúcie tieto skutočnosti.

(f)the complexity of the structure of the institution and the resolvability of the institution, and.
Komplexnosť štruktúry inštitúcie a riešiteľnosť jej krízovej situácie;

When assessing the resolvability of an institution or group, the resolution authority shall consider the following.
Orgán pre riešenie krízových situácií zohľadňuje pri posudzovaní riešiteľnosti krízovej situácie inštitúcie alebo skupiny tieto skutočnosti.

(a) the threat to financial stability of those impediments to the resolvability of a CCP;
Ohrozenie finančnej stability vyplývajúce z týchto prekážok brániacich riešiteľnosti krízovej situácie centrálnej protistrany;

In addition, to ensure that the resolvability of institutions is not affected, liabilities benefitting from waivers should not be eligible for MREL.
Okrem toho na zabezpečenie toho, aby nebola dotknutá riešiteľnosť krízových situácií inštitúcií, záväzky, na ktoré sa vzťahujú dané oslobodenia, by nemali byť oprávnené pre MREL.

(d)exercising powers to address or remove impediments to the resolvability of groups pursuant to Article 15;
(d)výkon právomocí s cieľom riešiť alebo odstrániť prekážky vyriešiteľnosti krízovej situácie na úrovni skupiny podľa článku 15;

The Board should assess the resolvability of institutions and groups, and take measures aimed at removing impediments to resolvability, if any.
Jednotná rada by mala posudzovať riešiteľnosť krízových situácií inštitúcií a skupín a prijímať opatrenia zamerané na odstraňovanie prípadných prekážok brániacich riešiteľnosti krízových situácií..

Matters that the resolution authority must assess when assessing the resolvability of an institution.
Záležitosti, ktoré musí orgán pre riešenie krízových situácií posúdiť pri posudzovaní vyriešiteľnosti krízovej situácie inštitúcie.

Each plan should address the resolvability of the bank concerned, including the determination of substantive impediments and the feasibility and credibility of the chosen strategies.
Každý plán by sa mal zaoberať riešiteľnosťou krízovej situácie danej banky, vrátane určenia podstatných prekážok, a uskutočniteľnosťou a dôveryhodnosťou zvolených stratégií.

Matters that the resolution authority must assess when assessing the resolvability of an institution.
Záležitosti, ktoré musí orgán pre riešenie krízových situácií posúdiť pri posudzovaní riešiteľnosti krízovej situácie inštitúcie alebo skupiny.

Changes applied to the draft group resolution plan and resolvability assessment shall reflect the outcome of the dialogue.
Vo vykonaných zmenách k návrhu plánu riešenia krízových situácií a posúdeniu riešiteľnosti krízových situácií skupiny sa odzrkadľuje výsledok dialógu.

Likewise, the resolution authority must take into account the notification of a separation decision by a competent authority when assessing the resolvability of an institution.
Podobne musí orgán pre riešenie krízových situácií zohľadniť oznámenie rozhodnutia príslušného orgánu o odčlenení, keď posudzuje riešiteľnosť danej inštitúcie.

Matters that the resolution authority is to consider when assessing the resolvability of an institution or group.
Záležitosti, ktoré musí orgán pre riešenie krízových situácií posúdiť pri posudzovaní riešiteľnosti krízovej situácie inštitúcie alebo skupiny.

The resolution authority shall examine the recovery plan in order to identify any measures which may adversely impact the resolvability of the CCP.
Orgán pre riešenie krízových situácií preskúma ozdravný plán s cieľom určiť akékoľvek opatrenia, ktoré môžu nepriaznivo ovplyvniť riešiteľnosť krízovej situácie centrálnej protistrany.

(d) to make changes to the default waterfall, recovery measures and other loss allocation arrangements so as to improve resolvability and the resilience of critical functions;
Vykonanie zmien postupnosti pri zlyhaní, opatrenia na ozdravenie a iné opatrenia týkajúce sa rozdeľovania strát s cieľom zlepšiť riešiteľnosť krízovej situácie a odolnosť kritických funkcií;

The group-level resolution authority shall prepare a draft joint decision on the group resolution plan and resolvability assessment.
Orgán pre riešenie krízových situácií na úrovni skupiny pripraví návrh spoločného rozhodnutia o pláne riešenia krízových situácií na úrovni skupiny a posúdenia riešiteľnosti krízových situácií.