What is the translation of " SECOND AMENDMENT " in Slovak?

• druhý dodatok
• druhý pozmeňujúci a doplňujúci návrh
• druhá zmena
• druhá novela
• druhú úpravu
• druhého dodatku
• druhom dodatku
• druhým dodatkom

Examples of using Second amendment in English and their translations into Slovak

Now to the Second Amendment.
Teraz k druhému pozmeňujúcemu návrhu.

The second amendment also relates to Point 7.
Druhá pozmeňovacia pripomienka je k bodu 7.

That is why we are making that second amendment.
Preto predkladám tento druhý pozmeňujúci návrh.

The Second Amendment is reckless.
Že druhý pozmeňujúci návrh je bezpredmetný.

Stand up and fight for the Second Amendment.
Prezentujme sa a hlasujme o druhom pozmeňujúcom návrhu.

The Second Amendment is meaningless.
Že druhý pozmeňujúci návrh je bezpredmetný.

In Defense of Social Darwinism and the Second Amendment.".
V obrane sociálneho darwinizmu a druhého dodatku.".

The second amendment concerns the definition of working time.
Druhá zmena sa týka definície pracovného času.

So you can't avoid the Second Amendment that way.
Nemôžte potom o tom druhom pozmeňovacom návrhu nedať hlasovať.

The second amendment deals with the energy issue.
Druhý pozmeňujúci a doplňujúci návrh sa zaoberá otázkou energetiky.

The belief that it is a God-given right to own firearms is rooted in the Second Amendment to the U.S. Constitution of 1791.
Právo na vlastníctvo a nosenie zbrane je zakotvené v druhom dodatku americkej ústavy z roku 1791.

The second amendment was the one about the Nord Stream pipeline.
Druhý pozmeňujúci a doplňujúci návrh sa týkal plynovodu Nord Stream.

This week a federal appeals court held that the Second Amendment does not apply to state or city gun laws.
Tento týždeň federálny odvolací súd rozhodol, že druhá novela sa nevzťahuje na štátne alebo mestské zákony o zbraniach.

The Second Amendment came within a single vote of….
Teraz by sme hlasovali o druhom pozmeňujúcom návrhu pani poslankyne v súvislosti s….

A Texas pastor who described himself as a“strong believer in the Second Amendment” held a class on concealed carry at his church.
Texaský pastor, ktorý sa označil za"silného veriaceho v druhom dodatku", usporiadal triedu na skrytom nosení v jeho kostole.

The second amendment refers to the inclusion of live bait in the TAC.
Druhý pozmeňujúci a doplňujúci návrh sa týka zahrnutia živej návnady do TAC.

As I have stood in the crosshairs of those who target Second Amendment freedoms, I have realized that firearms are not the only issues.
Ako som tak stál v hľadáčiku tých, ktorí útočia na slobody Druhého dodatku, uvedomil som si, že strelné zbrane nie sú jediným cieľom.

(3) Second amendment to the Budget approved by the Governing Board in December 2016.
(3) Druhú úpravu rozpočtu schválila správna rada v decembri 2016.

As the Supreme Court said in last year's landmark Heller decision, the Second Amendment is an individual right that‘belongs to all Americans'.
Ako uviedol Najvyšší súd v minuloročnom orientačnom rozhodnutí Heller, druhý dodatok je individuálnym právom, ktoré„patrí všetkým Američanom“.

They cite the second amendment as giving everyone the right to bear arms.
Podporujte druhý pozmeňujúci a doplňujúci návrh, každý má právo"niesť zbrane".

The Second Amendment ensures that every American has the right to protect himself.
Druhý návrh zabezpečuje, že každý Američan má právo, na svoju ochranu.

(DE) Mr President, this second amendment can absolutely be viewed as complementary.
(DE) Vážený pán predsedajúci, tento druhý pozmeňujúci a doplňujúci návrh možno jednoznačne považovať za doplnkový.

Second amendment which is still waiting for a discussion in the Parliament relates to the Rules of procedure of the National Parliament.
Druhá novela, o ktorej parlament ešte len bude rokovať, sa týka rokovacieho poriadku národnej rady.

President Ronald Reagan will forever be remembered fondly by Second Amendment supporters, many who are among the American conservatives who consider Reagan the epitome of modern conservatism.
Na prezidenta Ronalda Reagana budú navždy spomínaní priaznivci druhého dodatku, z ktorých mnohí patria medzi amerických konzervatívcov, ktorí považujú Reagana za stelesnenie moderného konzervativizmu.

The Second Amendment, ratified in 1787, does not refer to the National Guard, which was created 130 years later, in 1917.•.
Druhý dodatok Americkej Ústavy ratifikovaný v roku 1787 odkazuje na Národnú Gardu, ktorá bola vytvorená o 130 rokov neskôr, v roku 1917.

More Information The second amendment of miscellaneous resolution 2012 was released by the government.
Ďalšie informácie Vláda bola vydaná druhá zmena rôzne rozlíšenie 2012.

The Second Amendment was based partially on the right to keep and bear arms in English common law and was influenced by the English Bill of Rights of 1689.
Druhý dodatok bol čiastočne založený na Anglickom práve(Common law) a bol ovplyvnený Anglickou Listinou Práv 1689.

I support the second amendment, which includes social partners in the implementation of the regulation.
Podporujem druhý pozmeňujúci a doplňujúci návrh, ktorý do implementácie nariadenia zapája sociálnych partnerov.

I strongly believe that the Second Amendment creates an individual right to possess and use guns for purposes of both hunting and self-defense.
Pevne verím, že druhý dodatok vytvára individuálne právo vlastniť a používať zbrane na účely lovu a sebaobrany.