What is the translation of " SECOND PROBLEM " in Slovak?

• druhý problém
• ďalším problémom
• druhá otázka
• druhým problémom
• druhému problému
• druhým problém

Examples of using Second problem in English and their translations into Slovak

Tackling the Second Problem.
Riešenie druhého problému.

A second problem concerns interpretation.
Druhý problem je interpretácia.

Regarding the second problem.
Pokiaľ ide o druhý problém.

Edit: Second problem is done.
EDIT: takže otázku 2 som vyriešil.

Which bring us to a second problem.
To nás privádza k druhému problému.

And the second problem is the sandbox.
A druhá otázka je pieskovisko.

And now we are getting to the second problem.
A tým sa dostávame k druhému problému.

That's the second problem first.
To je na druhú otázku prvý.

Second problem: how do you play it?
Čo sa týka druhého problému, tak ako ho taktuješ??

We have done the second problem in the angle game.
Vyriešili sme druhý príklad v hre s uhlami.

A second problem is the increase in taxation.
Druhou príčinou je zvyšujúca sa spotrebná daň.

This brings us to the second problem: accessibility.
Tým sa dostávame aj k druhému problému, ktorým je dostupnosť.

The second problem was equally as severe.
Druhá otázka bola rovnako ťažká.

Second problem was the calendar, which is unfortunately totally borked.
Druhou otázkou je kalendár, ktorý je momentálne poriadne preplnený.

The second problem is the housing market.
Druhým argumentom je trh s nájomnými bytmi.

The second problem is equally as difficult.
Druhá otázka bola rovnako ťažká.

The second problem is one of interpretation.
Druhý problem je interpretácia.

A second problem is unpaid hours.
Ďalším problémom sú neospravedlnené hodiny.

The second problem was harder to overcome.
Druhú prekážku bolo oveľa ťažšie prekonať.

The second problem has to do with terminology.
Posledná otázka súvisí s terminológiou.

The second problem is produkt informationssidan.
The second problem is výrobku stránku s podrobnosťami.

The second problem was how to gather this data.
Druhým problém predstavuje otázka ako tieto údaje získať.

The second problem we addressed was how to get the data.
Druhým problém predstavuje otázka ako tieto údaje získať.

A second problem is turf battles among state and local authorities.
Ďalším problémom je boj medzi nadnárodnými korporáciami a štátom.

Here's the second problem: You can have 60 dollars today or 60 dollars in a month.
Druhá otázka: Môžete mať 60 dolárov hneď, alebo 60 dolárov za mesiac.

We have identified a second problem- and it has already been mentioned today- namely, the issue of deforestation.
Identifikovali sme aj druhý problém, ktorý už bol dnes spomenutý, a to otázku odlesňovania.

The second problem can easily be solved by washing, and in the first case the bouquet will have to be thrown away;
Druhý problém môže byť ľahko vyriešený umývaním a v prvom prípade bude treba odhodiť kyticu;

For the second problem, rest your forearm over the thigh of the bent knee, or use a block to support your hand.
Pre druhý problém, zvyšok predlaktia cez stehná pokrčené koleno, alebo použiť blok pre podporu ruku.

The second problem is: how do we improve the ability of the responsible authorities in the Member States to respond and take action in such dangerous situations?
Druhý problém je: ako zlepšiť schopnosť zodpovedných orgánov v členských štátoch reagovať a konať v takýchto nebezpečných situáciách?

A second problem about which there is too little talk is the overall loss of competitiveness and the ever-widening competition divide between the North and the South.
Ďalším problémom, o ktorom sa primálo hovorí, je celková strata konkurencieschopnosti a neustále sa zvyšujúce konkurenčné rozdiely medzi severom a juhom.