What is the translation of " SECOND ISSUE " in Slovak?

• druhý problém
• druhý bod
• druhá otázka
• druhá vec
• druhom vydaní
• druhá záležitosť
• druhá téma
• druhý aspekt
• druhou problematikou
• druhého čísla

Examples of using Second issue in English and their translations into Slovak

The second issue is friends.
Druhá vec sú priatelia.

I loved the second issue.
Druhá téma sa mi veľmi páčila.

The second issue is exemptions.
Druhý problém sú výnimky.

Thank you again for reading our second issue.
ĎAKUJEME Opäť by sme vám chceli poďakovať za prečítanie nášho druhého čísla.

And the second issue is our children.
Druhá vec sú moje deti.

My second issue is more philosophical.
Druhá vec je skôr filozofická.

The second issue is whether this matters.
Druhá vec je či sa to patrí.

The second issue is my personal view.
Druhý aspekt je môj osobný pocit.

The second issue is climate change.
Druhou problematikou je zmena klímy.

The second issue is capital expenditure.
Druhá vec sú kapitálové výdavky.

The second issue is government debt.
Druhý problém sa týka vládnych dlhov.

The second issue is protection of privacy.
Druhý aspekt je ochrana súkromia.

The second issue is legal or regulatory.
Druhá vec je právna alebo právnická.

The second issue is to do with the readers.
Druhá vec je komunikácia s čitateľmi.

The second issue concerns banking secrecy.
Druhý aspekt sa týka bankového tajomstva.

This second issue is extremely important.
Táto druhá záležitosť je mimoriadne závažná.

The second issue is how to interpret it.
Druhá vec je, akým spôsobom ich interpretuje.

The second issue is the Hair Issue..
Môj druhý problém sa týka padania vlasov.

The second issue concerns the death penalty.
Druhá téma, ktorou sa budem zaoberať, je trest smrti.

The second issue is very serious political debate.
Druhý problém je veľmi vážna politická rozprava.

The second issue I wish to mention concerns the climate package.
Druhá otázka, ktorú chcem spomenúť, sa týka klimatického balíka.

The second issue is I keep trying to find someone to help.
Vzápätí druhý problém nastal, keď som chcel niekoho nájsť, aby mi pomohol.

The second issue is related to the European Union's capacity to manage crises.
Druhý bod sa týka schopnosti Európskej únie zvládať krízy.

The second issue is a lack of clearly defined goals and priorities.
Druhý problém je, že nie sú jasne stanovené základné ciele a priority.

The second issue is related to the budget breakdown between the actions.
Druhá otázka sa týka rozdelenia rozpočtu medzi jednotlivé činnosti.

The second issue raised in the debate is a far more complex issue..
Druhá otázka, o ktorej sa diskutovalo, je oveľa zložitejšia otázka..

The second issue concerns safety, and the health and safety of workers in particular.
Druhý bod sa týka bezpečnosti, konkrétne zdravia a bezpečnosti pracovníkov.

The second issue concerns the general framework for organising specialist training.
Druhý problém sa týka všeobecného rámca na organizovanie špecializovanej odbornej prípravy.

The second issue concerns the most appropriate forum for dialogue on political governance.
Druhá otázka sa týka nájdenia najvhodnejšieho fóra pre dialóg o politickej správe a riadení.

The second issue concerns the allocation of revenues for the use of copyright-protected content.
Druhý problém sa týka rozdelenia príjmov z používania obsahu chráneného autorskými právami.