What is the translation of " SECOND SYSTEM " in Slovak?

• druhý systém

Examples of using Second system in English and their translations into Slovak

The second system is called HTS.
A druhý systém sa nazýva KDSS.

But then running in parallel to that is a second system that we have discovered, that's generic.
Ale zároveň majú aj druhý systém, ktorý sme objavili, paralelný s prvým, ktorý je všeobecný.

The second system is innovative.
Druhá časť projektu je inovačná.

Continuous run of the chronograph takes energy from the pen which drives also the second system measuring time itself.
Pri stálom chode chronografu je odoberaná energia z pera, ktoré poháňa aj druhú sústavu určujúcu samotný čas.

The second system is pozidrayv herdesignation Pz.
Druhý systém je pozidrayv juoznačenie Pz.

It's been a bit of a mental puzzle thinking about replacing one, growing the partition size and then replacing the other to pass along to the second system.
Je to už trochu duševnej puzzle myslenia o náhrade, Rastúca veľkosť oddielu a potom nahrádzať iné odovzdať do druhého systému.

The second system detects any increase in temperature.
Druhý systém kontroluje každé zvýšenie teploty v miestnosti.

The Commission's Accounting Officer was still not able to provide validation to one of the local systems nor to validate a second system subject to validation in 2008.
Účtovník Komisie ešte stále nepotvrdil jeden lokálny systém, ani druhý systém, ktorý bol pred­ metom validácie v roku 2008.

The second system is what we might call the"fire hose".
Druhý systém je to, čo by sme mohli nazvať„požiarnou hadicou“.

As with the cash purchase version, when the first system reaches a certain threshold, a second system is delivered and the payments for the first system continue as planned.
Podobne ako pri klasickej verzii tohto programu realizovanej za vlastné financie, je po dosiahnutí určitej hranice dodaný druhý systém, a podľa plánu sa pokračuje v splácaní prvého systému..

And a second system saw a heat signature at the time the airliner was hit.
Druhý radarový systém zaznamenal tepelnú stopu v čase, keď bolo lietadlo zasiahnuté.

The first system- Rakáreňská system consists of four ponds with an area of 40.75 hectares and the second system- Marhečská system consists of seven ponds with an area of 5.69 hectares.
Prvá sústava- Rakáreňská sústava pozostáva zo štyroch rybníkov s rozlohou 40,75 hektára a druhá sústava- Marhečská sústava pozostáva zo siedmych rybníčkov s rozlohou 5,69 hektára.

The second system was the forerunner of Bitcoin called Bit Gold, authored by Nick Szabo.
Druhým predchodcom Bitcoinu bol systém Bit Gold, ktorého autorom je Nick Szabo.

Basically, two systems for glazing of loggias and balconies with an aluminum profile have been widely used, the Spanish system is considered to be more popular, the second system is the domestic system from the Vidnov profile.
V zásade dve široko používané systémy pre zasklievanie lodžií a balkónov s hliníkovým profilom, systém je považovaný za viac populárne španielčine, navštíviť druhý systém je domáci systém Vidnovsky profilu.

System, so that the second system behaves like the first system..
Aby sa tento druhý systém správal rovnakým spôsobom ako systém prvý.

The second system is Opportunity Charging(OC), charging the batteries at the end of each route.
Druhým systémom je Opportunity Charging, ktorý nabíja batérie na konci každej trasy.

It would necessitate the definition of a second system at EU level and thus have negative consequences on operation of the internal market; it also would undermine harmonisation and possibilities for future improvement of the VAT system..
Vyžiadal by si určenie druhého systému na úrovni EÚ, a teda by mal negatívny vplyv na fungovanie vnútorného trhu, okrem toho by mohol narúšať harmonizáciu a obmedzovať možnosti zlepšovania systému DPH v budúcnosti.

A second system saw a heat signature at the time the airliner was hit, the official added.
Druhý radarový systém zaznamenal tepelnú stopu v čase, keď bolo lietadlo zasiahnuté, dodal predstaviteľ.

And so, the first and second systems[tachograph and Platon] can be put together in one box, while the third system must for the time being be hidden deep inside a vehicle.
Takže prvý a druhý systém[tachograf a„Platon“] môžu byť zlúčené v jednej škatuli a tretí systém zatiaľ musí byť oddelený a zastrčený hlboko vnútri stroja.

A second system will cover health and safety aspects related to the manufacturing and use of euro banknotes.
Druhý systém sa bude týkať zdravotných a bezpečnostných aspektov výroby a používania eurobankoviek.

The second system will come with a second 36-month lease, but the first six payments are free.
Ďalší systém opäť podlieha zmluve o prenájme na obdobie 36 mesiacov, pričom prvých šesť splátok je zadarmo.

The second system of classification is based on molecular size or length of the carbon chain within each fatty acid.
Druhý systém klasifikácie sa týka veľkosti molekúl alebo dĺžky uhlíkového reťazca v každej mastnej kyseline.

This second system also has a good memory, so that if a specific invader returns years later, this enemy will be met with a rapid response.
Tento druhý systém má tiež dobrú„pamäť“, preto ak sa určitá cudzorodá látka dostane o niekoľko rokov opäť do tela, imunitný systém rýchlo zareaguje.

The second system is more complicated, since measurements are specified in inches and feet, which is inconvenient for buyers, is an obstacle to choice, does not provide complete, comprehensive information about the size of the model you like and often forces the buyer to search for the right thing in another store.
Druhý systém je zložitejší, pretože merania sú špecifikované v palcoch a stopách, čo je pre kupujúcich nevhodné, je prekážkou voľby, neposkytuje úplné, komplexné informácie o veľkosti modelu, ktorý sa vám páči, a často núti kupujúceho hľadať správnu vec v inom obchode.