What is the translation of " SECOND SYSTEM " in Vietnamese?

• hệ thống thứ hai

Examples of using Second system in English and their translations into Vietnamese

We recommend you to use the second system.
Chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng phương pháp thứ hai.

And a second system saw a heat signature at the time the airliner was hit.
Và một hệ thống thứ hai đã ghi lại dấu hiệu nhiệt khi chiếc máy bay bị bắn trúng.

Accurate operation during setting is ensured by a stop second system.
Hoạt động chính xác trong quá trình cài đặt được đảm bảo bởi một hệ thống thứ hai.

The second system is based on the principles of scalping in a period of low volatility.
Hệ thống thứ hai dựa trên các nguyên tắc mua đi bán lại trong một khoảng thời gian ít biến động.

But then, running in parallel to that is a second system that we have discovered, that's generic.
Nhưng sau đó, song song với việc đó là hệ thống thứ hai mà chúng tôi phát hiện ra, đó là tính giống loài.

That second system itself becomes negated as a result of the further developments and processes of change in society.
Bản thân hệ thống thứ hai trở nên mất hiệu lực khi mà xã hội phát triển xa hơn và do bởi quá trình biến đổi của xã hội.

After one harvest, they had increased their income enough to buy a second system to do their full quarter-acre.
Sau mỗi vụ thu hoạch, thu nhập của họ đã tăng đủ Để mua một hệ thống thứ hai để làm đầy một phần tư mẩu anh của họ.

A second system was burying the Panhandle, as 25 mph(40 km/h) winds swept snow into 10-foot(3.05 m) drifts.
Một hệ thống thứ hai đã chôn vùi Vùng cán chảo Alaska, là những cơn gió với vận tốc 25 quét tuyết thành những lớp 10- foot 3.05 trôi dạt.

Consider also that the global positioning system(GPS) does not use the leap second system, which causes further confusion.
Thêm nữa, hệ thống định vị toàn cầu( GPS) không sử dụng hệ thống giây nhuận, làm tình hình thêm phức tạp.

During the games in Pittsburgh, a second system would analyze the state of play and focus the attention of the first.
Trong trận đấu ở Pittsburgh, một hệ thống thứ hai sẽ phân tích tình trạng trận đấu và tập trung vào các chú ý của hệ thống đầu tiên.

As of the tender presentation date, a system must be completed and more than% 70 of the second system should be completed.
Kể từ ngày nộp hồ sơ dự thầu, một hệ thống phải được hoàn thành và hơn% 250 của hệ thống thứ hai phải được hoàn thành.

Should one of the backup systems fail, the second system is already active and operational so there will not be any interruption in power.
Nên một trong những hệ thống sao lưu thất bại, hệ thống thứ hai là đã hoạt động và hoạt động như vậy sẽ không có bất kỳ sự gián đoạn trong điện.

The main PA system actually consisted of two distinct loudspeaker setups- one for the instruments and a second system dedicated solely to lead vocalist Axel Rose's voice.
Hệ thống PA chính thực sự bao gồm hai loa thiết lập- một cho các dụng cụ và một hệ thống thứ hai dành riêng cho dẫn giọng ca sĩ Axel Rose biệt.

A second system to perform impact testing and discover structural resonances and a third to perform valve positioning measurements for compressors that need charge conditioning.
Một hệ thống thứ hai để thực hiện kiểm tra va chạm và khám phá ra sự cộng hưởng của cấu trúc và để thực hiện các phép đo định vị van cho các máy nén cần điều hoà.

Buy too few or the wrong cameras and you may have to purchase a second system to get the coverage you needed in the first place.
Mua quá ít hoặc các camera quan sat không phù hợp, và bạn có thể phải mua một hệ thống thứ hai để có được sự bảo hiểm mà bạn cần.

This He did in the same sense as that in which the second aspect(the Vishnu or Dragon of Wisdom aspect) is the sumtotal of existence in this the second system.
Ngài tạo ra điều này với cùng ý nghĩa như là ý nghĩa, trong đó trạng thái thứ hai( trạng thái Vishnu hay trạng thái Rồng Minh Triết) là toàn bộ của cuộc sống trong Thái dương hệ thứ hai này.

The first 60-kilometer barrier was constructed in 1994 following the Oslo accords, while the second system was built following the decision to disengage from Gaza in 2005.
Hàng rào an ninh đầu tiên dài 60km được xây dựng năm 1994 sau hiệp ước Oslo, trong khi hệ thống thứ hai được xây dựng sau quyết định của Israel rút khỏi Gaza năm 2005.

The second system is often installed by the local"Expert", who is often a sincere, hard working and a well meaning church member who is an audio hobbyist with the books and with the purest of intentions, or from a local music or electronics store.
Hệ thống thứ hai thường được cài đặt bởi" chuyên gia" địa phương, người thường chân thành, chăm chỉ và là thành viên nhà thờ, cũng có nghĩa là người đam mê âm thanh( bằng sách vở và ý định tinh khiết nhất), từ nhạc sĩ hay cửa hàng điện tử địa phương.

Over the last 11 years, the Sennheiser system has never let me down, but recently, needing a second system, I started looking into the new digital systems..
Trong 11 năm qua, hệ thống Sennheiser chưa bao giờ làm tôi thất vọng, nhưng gần đây, cần một hệ thống thứ hai, tôi bắt đầu tìm hiểu các hệ thống kỹ thuật số mới.

The second system that an architect designs is the most dangerous system he will ever design since he will tend to incorporate all of the additions he originated but did not add(due to the inherent time constraints) to the first system..
Hệ thống thứ hai hay Hiệu ứng hệ thống thứ hai mà một kỹ sư thiết kế ra là hệ thống nguy hiểm nhất mà kỹ sư đó đã từng thiết kế, khi kỹ sư đó hướng tới việc tích hợp chặt chẽ tất cả những tính năng cộng thêm anh ta đã tạo ra nhưng lại không thêm vào hệ thống đầu tiên( do sự giới hạn thời gian).

Should the demand exceed the capacity of the operating system, the second system, which is in standby mode, will start to increase the total capacity and return to standby mode when the demand is met.
Nên nhu cầu vượt quá khả năng của hệ điều hành, hệ thống thứ hai là ở chế độ chờ, sẽ bắt đầu tăng tổng công suất và trở về chế độ chờ khi nhu cầu giảm.

The solution is not to trash what we know and start over but instead to reintroduce, in an organic way a second system--one which would be familiar to most successful entrepreneurs.
Giải pháp không phải là ném bỏ tất cả những gì chúng ta biết vào thùng rác và khởi đầu lại, thay vào đó là tái giới thiệu, theo phương pháp hữu cơ, một hệ thống thứ hai- hệ thống quen thuộc với hầu hết các nhà khởi nghiệp thành công.

The first monitoring system is located at the end of the paper production process, the second system is located at the end of the wastewater treatment process before discharging into the biological lake.
Hệ thống giám sát thứ nhất đặt ở cuối quy trình sản xuất giấy, hệ thống thứ hai đặt ở cuối quy trình xử lý nước thải trước khi xả ra hồ sinh học.

One system is designed and geared towards the exploitation of the flaws in the equipment while the second system is geared towards detecting flaws in the way the roulette dealer throws the ball.
Một hệ thống được thiết kế và hướng tới khai thác các lỗ hổng trong thiết bị trong khi hệ thống thứ hai là hướng hướng phát hiện sai sót trong cách các đại lý roulette ném quả bóng.

Although the company had released Color TV Game also Game& Watch, which were their first and second systems respectfully, they did not achieve worldwide success until the release of the Nintendo Entertainment System(NES) in 1983.
Mặc dù công ty đã phát hành Color TV Game và Game& Watch, đây là những hệ máy đầu tiên và thứ hai của họ, nhưng họ đã không đạt được thành công trên toàn thế giới cho đến khi phát hành Nintendo Entertainment System( NES) vào năm 1983.

The second solar system- is embodying- the"I am that" principle.
Thái dương hệ thứ hai… đang biểu hiện… Nguyên khí“ Ta là Cái Đó”.

Change of response of second order system to a step input for varying Ki values.
Thay đổi của đáp ứng của hệ thống bậc hai đối với một đầu vào hàm bước để thay đổi các giá trị Ki.

She finished in the T72 position and competed in the Symetra Tour second division system.
Cô cán đích ở vị trí T72 và được thi đấu ở hệ thống giải hạng hai Symetra Tour.

For the second classification system, the researchers consulted Nellhaus Charts from birth to age 18.
Đối với hệ thống phân loại thứ hai, các nhà nghiên cứu đã tham khảo Biểu đồ Nellhaus từ sơ sinh đến 18 tuổi.

India and China would become the second economic system in 15 years, which are second to U.S.A.
Ấn Độ và Trung Quốc sẽ trở thành hệ thống kinh tế thứ hai sau 15 năm, đứng thứ hai sau Hoa Kỳ.