What is the translation of " SECOND SYSTEM " in Hungarian?

• a második rendszer

Examples of using Second system in English and their translations into Hungarian

The second system is pozidrayv herdesignation Pz.
A második rendszer pozidrayv nekikijelölés Pz.

But then, running in parallel to that is a second system that we have discovered, that's generic.
Viszont ezzel párhuzamosan van egy másik rendszerük is, amit felfedeztünk, és ami generikus.

The second system can decompose H2 Oh, give off oxygen.
A második rendszer lebomlik2 Ó, adjon ki oxigént.

In addition TEPCO is considering setting up a second system for pumping water into the reactors.
TEPCO szintén megfontolja, hogy kiépítsen egy második rendszert a víz reaktorba történő szivattyúzásához.

The second system relates to our emotional world.
A második pedig, hogy rendezzük az érzelmi világunkat.

The poise(symbol P,) is the unit of dynamic viscosity in the centimetre gram second system of units.
A poise(jele P) a dinamikai viszkozitás mértékegysége a cgs rendszerben.

The second system detects any increase in temperature.
A második rendszer a hőmérséklet emelkedését figyeli.

The measuring machine is already being fully utilized- and the company is considering acquiring a second system.
A mérőgép máris teljes kihasználtság mellett működik- és a vállalat egy második rendszer beszerzésén gondolkodik.

The second system is also not connected to the internet.
Az új rendszer egyébként nincs összekapcsolva az internettel.

Optional non-heated positions for samples that are measurable at room temperature even make a second system obsolete.
Opcionális nem fűtött pozíciók állnak rendelkezésre az olyan minták számára, amelyek szobahőmérsékleten mérhetőek, egy második rendszer alkalmazását teljesen feleslegessé téve.

System, so that the second system behaves like the first system..
Rendszeren, így a másik rendszer az elsőhöz hasonlóan viselkedik.

It's been a bit of a mental puzzle thinking about replacing one, growing the partition size and then replacing the other to pass along to the second system.
Ez már egy kicsit a szellemi puzzle gondolkodás helyett egy, növekszik a partíció méretét, majd a másik helyett át együtt a második rendszerhez.

The second system occurs during calorie-restriction and involves stressor proteins.".
A második rendszer a kalória megvonás során alakul ki és a stresszor proteineket érinti.

Basically, two systems for glazing of loggias and balconies with an aluminum profile have been widely used, the Spanish system is considered to be more popular, the second system is the domestic system from the Vidnov profile.
Alumínium profilrendszerek loggiák és erkélyek üvegezéséhez Alapvetően két széles körben használt rendszerek üvegezése loggiák és erkélyek alumínium profil, a rendszer úgy, hogy több népszerű spanyol, keresse fel a második rendszer hazai rendszere Vidnovsky profilt.

The original brick fort, one of only a few Second System fortifications still left standing in the United States, was begun in 1808.
Az eredeti téglagyár, az egyik csak néhány második rendszerváltozás maradt az Egyesült Államokban, 1808-ban kezdődött el.

A second system will cover health and safety aspects related to the manufacturing and use of euro banknotes. It will also be based on commonly agreed international standards.
A második rendszer- amely az elfogadott közös nemzetközi szabványokra épül- a gyártás és a felhasználás egészségügyi és biztonsági vetületeit érinti.

Not surprisingly opinions differed as to whether such a second system was a good idea or not, and for this reason the LDA-number have been the subject of much argument.
Nem meglepő módon a vélemények megoszlanak, hogy egy második rendszer kialakítása jó megoldás-e, vagy sem, és ezért az LDA számok sok vita tárgyát képezik.

This second system also has a good memory, so that if a specific invader returns years later, this enemy will be met with a rapid response.
Ennek a második rendszernek a memóriája is remek, így ha egy bizonyos betolakodó évekkel később ismét felbukkan, nagyon gyorsan beindul a védekezés.

In computing, an emulator is hardware or software or both that duplicates the functions of a first computer system in a different second computer system, so that the behavior of the second system closely resembles the behavior of the first system….
A számítástechnikában az emulátor egy olyan hardver, szoftver vagy mindkettő, amely lemásolja ill. utánozza(emulálja) egy kiinduló számítástechnikai rendszer funkcióit egy második, eltérő számítógépes rendszeren, úgy, hogy a második rendszer viselkedése minél jobban megközelítse a kiinduló rendszer viselkedését.

The second system teaches that people who wish to attain the ultimate degree should follow the laws of the first system, which are the laws studied in Kabbalah.
A második rendszer azt, hogy akik a végső fokra szeretnének jutni, azoknak az első rendszer törvényeit kell követni, ezek a Kabbala által tanított törvények.

While the bio-cybernic system moves individual elements of the exoskeleton, a second system provides autonomous robotic control of the motors to coordinate these movements and make a task easier overall, helping someone to walk, for instance.
Miközben a bio-kiber rendszer a külsőváz különálló elemeit mozgatja, egy második rendszer autonóm robotvezérlést tesz lehetővé a motorok számára a mozgások koordinálása érdekében, ami összességében könnyebbé teszi egy feladat elvégzését, például egy járási folyamatot.

The second system supposes that those who wish to reach the peak will have to act according to the laws of the first system, and this is exactly what is studied in the Kabbalah.
A második rendszer azt, hogy akik a végső fokra szeretnének jutni, azoknak az első rendszer törvényeit kell követni, ezek a Kabbala által tanított törvények.

On the other hand, the second system will operate on testing the bearings used in different industrial areas like mining, construction, steel manufacturing and marine transport.
A másik berendezést a többi iparágban- többek között a bányászatban, az építőiparban, az acélgyártásban és a tengerhajózás területén- alkalmazott csapágyak vizsgálatára használják majd.

The second system, we offer air-water heat pump with solar collector(e.g. Stiebel Eltron WPL series, WPL 10, WPL 13, WPL 15, WPL 18. WPL 20).
A másik rendszerben külön kínáljuk a levegő-víz hőszivattyút napkollektorral(pl. Stiebel Eltron WPL sorozat, WPL 10, WPL 13, WPL 15, WPL 18, WPL 20,…) és külön kínáljuk a hővisszanyerős szellőztetést(pl. Stiebel Eltron- LWZ 270 Plus).

The centimetre- gram- second system of units(abbreviated CGS or cgs) is a variant of the metric system based on the centimetre as the unit of length, the gram as the unit of mass, and the second as the unit of time.
A CGS(centiméter gramm szekundum) mértékegységrendszer(rövidítve CGS vagy cgs) egy változata a metrikus mértékegységrendszer alapján: centiméter, mint a hosszúság egység, a gramm, mint tömeg egység, és a másodperc, mint az idő egység.

Advocates of this second system argue that the voters enjoy more real power as a result of“pooling”(that is, surrendering) their sovereignty to trans-national bodies carrying greater clout in international affairs.
Ez utóbbi rendszer támogatói azzal érvelnek, hogy a szavazók így több tényleges hatalommal bírnak, mivel egyéni szuverenitásukat„közös alapba gyűjtik”(azaz kiadják a kezükből) a nemzetközi kérdések területén nagyobb befolyással rendelkező transznacionális testületekben.

At the time of the second system rebellion in Nebadon, when the System Sovereign stumbled and fell into darkness, Lanaforge, the first assistant to the erring chief, seized the reins of government and so conducted the affairs of the system that comparatively few personalities were lost either on the headquarters worlds or on the inhabited planets of that unfortunate system..
A Nebadonbeli második csillagrendszeri lázadás idején, amikor a Csillagrendszer Fejedelem elbukott és sötétségbe süllyedt, Lanaforge, a megtévedt vezető első segéde, átvette a kormányzást, és a csillagrendszer ügyeit úgy irányította, hogy viszonylag kevés személyiség veszett oda ama szerencsétlen csillagrendszer központi világain és lakott bolygóin.

Install second operating system.
Második operációs rendszer telepítése.

A second automatic feed system..
Második automatikus adagolórendszer.

Works like a"second immune system.".
Egyfajta"második immunrendszerként" működik.