What is the translation of " SOURCEFORGE " in Slovak?

• sourceforge

Examples of using Sourceforge in English and their translations into Slovak

The Lazarus Sourceforge.
Stránke Lazarus Sourceforge.

Java is a lightweight Java IDE which is maintained on Sourceforge.
Java je ľahký Java IDE, ktorý je udržiavaný na Sourceforge.

You can still visit the Sourceforge Project Page.
Stav si môžete pozrieť tiež na stránke stránky projektu na Sourceforge.

Sourceforge for hosting the project files, website and SVN repositories.
Sourceforge za hostenie súborov projektu, webovej stránky a repozitárov SVN.

Download the file from Sourceforge.
Stiahnutie inštalačných súborov z SourceForge.

Phishing hosted on SourceForge(an unpleasant novelty)- SeguInfo.
Neoprávnené získavanie údajov hosťujúce na SourceForge(nepríjemná novinka)- SeguInfo.

You can download XCA for free at SourceForge.
XCA môžete stiahnuť zadarmo na SourceForge.

With its source code uploaded on SourceForge, you can rest assured of its security.
So zdrojovým kódom nahratým na SourceForge si môžete byť istý jeho bezpečnosťou.

Publisher Software: virtualdubmod. sourceforge.
Softvér pre vydavateľov: virtualdubmod. sourceforge.

WAMP Server, or WAMP Server at SourceForge, or BitNami WAMPStack can be downloaded freely and set up all the bits you need on your computer to run a web site.
WAMP Server, alebo WAMP Server na SourceForge, alebo BitNami WAMPStack si môžete bezplatne stiahnuť a nastaviť všetky súčasti ktoré váš počítač potrebuje pre prevádzkovanie web stránky.

You can do that through the sourceforge service.
Môžete tak urobiť prostredníctvom služby Origin.

It offers you the option of using Git, Subversion(SVN) and Mercurial(Hg) as your project's VCS on SourceForge.
Môžete tiež využiť možnosť používať Git, Subversion(SVN) a Mercurial(Hg) ako projekt VCS na Sourceforge.

The entire installation process is perfectly documented on their Sourceforge page, which you must definitely pay a visit to.
Celý proces inštalácie je dokonale zdokumentovaný na stránke Sourceforge, ktorú musíte určite navštíviť.

I list here one official download link and two faster mirrors from Sourceforge.
Tu uvádzam oficiálny odkaz na stiahnutie a dve rýchlejšie zrkadlá od Sourceforge.

If you're a release technician on the project, upload your component to the SourceForge File Release System and add it to the list of release packages.
Ak ste technik uvoľňovania(release technician) projektu, uploadnite svoj komponent do SourceForge File Release System a pridajte ho na zoznam uvoľnených balíčkov.

Windows users can download an Installer or 7z compressed file from SourceForge.
Používatelia Windows si môžu stiahnuť inštalátor alebo komprimovaný súbor 7z zo SourceForge.

And I'm looking for a freeware component with sourcecode(or from a reputable source, like sourceforge or Tucows) for a component to allow showing JPEGs in Delphi 2 applications….
A ja hľadám freeware zložka s zdrojovom(alebo z dôveryhodný zdroj, ako SourceForge alebo Tucows) pre zložku, aby ukazovať JPEG v Delphi 2 aplikácie….

Project is currently in alpha state, the first public version is available at sourceforge.
Momentálne je projekt GPMD85emulator v stave beta a verejná verzia je k dispozícii na sourceforge.

Although, FileZilla is one of the most famous FTP clients out there, it has recently come under a lot of fire from users due to the fact that it is hosted on SourceForge, which has a reputation for packaging bloatware along with the applications.
Aj keď je FileZilla jedným z najznámejších FTP klientov, nedávno sa dostalo pod veľa oheň od používateľov kvôli tomu, že je hosťovaný na SourceForge, ktorý má reputáciu obalového bloatware spolu s aplikáciami.

The Free Pascal Compiler and current test versions of Lazarus can be found at The Lazarus Sourceforge site.
Free Pascal prekladač a aktuálne testovacie verzie Lazarus nájdete na stránke Lazarus Sourceforge.

Download the latest XML tools plugin package from SourceForge website.
Stiahnite si najnovší balík pluginov nástrojov XML zo stránky SourceForge.

Mac OS X users can download a universal package for either Leopard or Tiger from our SourceForge site.
Používatelia Mac OS X si môžu stiahnuť Univerzálny balík buď pre Leopard alebo pre Tiger zo stránky SourceForge.

Binary releases for various platforms are available via the Lazarus Sourceforge download area.
Binárne uvoľnenia pre rôzne platformy sú dostupné prostredníctvom oblasti Lazarus Sourceforge download.

As Adrian would do better not skip the download step, especially if he has not downloaded archive where we indicate the tutorial, because he had a rare and archive on sourceforge were just zip.
Adrian urobí dobre nevynechávajte krok sťahovanie, najmä v prípade, nemal nám povedať, kde je stiahnutý archív v tutoriálu, pretože mal vzácny a archív na SourceForge boli len na zips.

Net we have a plugins folder, there we find all sorts of interesting extensions unfortunately have to join talks on sourceforge page to see what is each plugin separately.
Net máme zložku s pluginy, tam nájdeme najrôznejšie zaujímavé rozšírenie, bohužiaľ musíte sa dostať na diskusiu o SourceForge si prial, aby čo každý Earth samostatne.

OmegaT also has the following mailing lists and trackers, which are hosted on Sourceforge: OmTdev.
OmegaT má nasledujúce e-mailové konferencie, ktoré sú hosťované na serveri Sourceforge: OmTdev.

The traditional Unix version was written by William LeFebvre and originally copyrighted in 1984.[1] It is hosted on SourceForge,[2] and release 3.7 was announced in 2008.[3].
Tradičnú unixovú verziu napísal originálne William LeFebvre v roku 1984.[1] Aktuálna verzia je hosťovaná na serveroch SourceForge[2] a v roku 2008 bolo oznámené vydanie verzie 3.7.[3].

After downloading JSAPI eg. by FreeTTS. sourceforge.
Po stiahnutí JSAPI napr. podľa FreeTTS. sourceforge.