Examples of using Sourceforge in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Maintained on SourceForge.
Хостится на SourceForge.Go to the SourceForge download page for OmegaT.
Откройте страницу загрузки OmegaT на SourceForge.The software is hosted at SourceForge.
Проект имеет хостинг на SourceForge.Podofo on SourceForge. net.
Профиль на SourceForge. net.Motif's source code is available on SourceForge.
Сейчас исходный код ChatScript доступен на сайте sourceforge.Grab this codec from the Sourceforge page and give it a try.
Захватите этот кодек из страницы Sourceforge и дать ему попробовать.Go to OmegaT plugin page at the SourceForge.
Откройте страницу подключаемых модулей OmegaT на сайте SourceForge.The project is based at SourceForge. net and was established in 2008.
Проект месяца на сайте SourceForge. net в октябре 2008 года.The project is hosted at SourceForge.
Разработка проекта размещается на SourceForge.The project page at sourceforge. net contains some information as well.
Страница проекта на sourceforge. net также содержит дополнительную информацию.You can download the source code from the SourceForge website.
Исходный код проекта можно скачать с сайта SourceForge.BZFlag was selected as the SourceForge. net Project of the Month for April 2004.
В апреле 2004 года BZFlag была выбрана как Проект Месяца на SourceForge. net.Download the latest scripting plugin from the SourceForge page.
Загрузите последнюю версию плагина скриптов со страницы SourceForge.The websites Launchpad and SourceForge provide free hosting service for projects managed with Bazaar.
Сайты Launchpad и SourceForge предлагают свободный хостинг для проектов, которые используют Bazaar.Update 7 april 2013: Latest version is SingleSkin 0.3 http://sourceforge.
Апреля 2013: последняя версия SingleSkin. 3 http:// sourceforge.Official website Sourceforge website.
Сайт языка на SourceForge.UEFI An open source NVMe driver for UEFI is available on SourceForge.
Драйвер NVMe для загрузочного окружения UEFI доступен на SourceForge проект edk2.Note that you must have a SourceForge id to do so.
Что для этого вам надо иметь SourceForge id.In early 2012, development of Edcast was moved to Google Code and SourceForge.
В начале 2012 года разработка Edcast была перемещена в Google Code и SourceForge.It was Project of the Month on Sourceforge for June 2013.
Лучший проект месяца» на SourceForge в июне 2013 года.Make sure that you are using the latest genuine version from our download site at SourceForge.
Убедитесь, что вы используете самую последнюю подлинную версию с нашего сайта на SourceForge.Active Agenda was released on Sourceforge in October 2006.
Active Agenda был выпущен на Sourceforge в октябре 2006.UDT has an open source implementation which can be found on SourceForge.
У UDT есть реализация с открытым исходным кодом, которая может быть найдена на SourceForge.Among the more popular are sourceFORGE. net and freshmeat. net.
Среди наиболее популярных можно отметить sourceFORGE. net и freshmeat. net.On April 4, 2012 SourceForge reiterated this statement on their blog and provided more specifics about the collaboration.
Апреля 2012 года SourceForge подтвердил это заявление в своем блоге и предоставил более подробную информацию о сотрудничестве.XMIND 3 won"The Best Project for Academia" award at SourceForge. net Community Choice Awards.
Также XMind 3 получила звание" The Best Project for Academia" на SourceForge. net Community Choice Awards.TortoiseSVN won the SourceForge. net 2007 Community Choice Award for Best Tool or Utility for Developers.
В 2007 году на SourceForge. net TortoiseSVN был признан лучшим проектом в категории« инструменты и утилиты для разработчиков».Feel free todownload its source and binary builds from the project's SourceForge. net Files section.
Вы можете скачать его исходный код илидвоичные сборки с раздела Files страницы проекта на SourceForge. net.Net-SNMP is housed on SourceForge and is usually in the top 100 projects in the sourceforge ranking system.
Net- SNMP располагается на SourceForge, и, как правило, входит в топ- 100 проектов рейтинговой системы SourceForge.The median number of contributors to a free software project on SourceForge? One. A lone developer.
Какова медиана соразработчиков проекта по созданию свободных программ на SourceForge? Один. Одинокий разработчик.
