What is the translation of " SPAN " in Slovak?

• rozpätie
• dĺžka
• span
• rozsah
• trvať
• pokrývajú
• zahŕňajú
• priebehu
• obdobia
• sa rozprestierajú
• sa klenú
• preklenujú
• piaď
• preklenúť
• rozponu

Examples of using Span in English and their translations into Slovak

It can span generations.".
A to môže trvať generácie.".

We're terrible at models that span 80 years.
S modelmi, ktoré preklenujú 80 rokov.

It can span the widest area.
Môže pokrývať veľkú oblasť.

What is half the life span of a mayfly?
Čo je polovica dĺžky života podenky?

In the span of two years, I lost two people I loved.
Za obdobie jedného roka som stratila dvoch najbližších ľudí, ktorých som milovala.

Setting a time span for the graph.
Zvoliť časové obdobie pre graf.

It was the second such demonstration in the span of a week.
Bola to druhá takáto demonštrácia v priebehu týždňa.

Disease may span many decades.
Ochorenie môže preklenúť veľa dekád.

This span might be kind of a slowdown concerning your ambitions.
Toto obdobie pre vás môže byť opäť akýmsi spomalením vo vašich ambíciách.

May his years span many generations.
Nech jeho roky trvajú z pokolenia na pokolenie.

This means that customer relationships may span several years.
Vzťahy s klientmi môžu trvať roky.

The maximum life span for humans is 125 years.
Najnovší limit dĺžky ľudského života je 125 rokov.

We're terrible at models that span 80 years.
Sme zlí s modelmi, ktoré preklenujú 80 rokov.

Each four-year span was known as an Olympiad.
Každé toto štvorročné obdobie sa nazývalo olympiádou.

No one actually died in the time span of the movie.
Nikto v priebehu času filmu však nezomrie.

The average attention span of a human being is a mere 8 seconds.
Priemerný rozsah pozornosti človeka je iba 8 sekúnd.

How could life change so much in the span of one hour?
Ako to, že morálka sa mohla natoľko zmeniť v priebehu jedného života?

The average attention span for people is a mere 8 seconds.
Priemerný rozsah pozornosti človeka je iba 8 sekúnd.

The timeline for this implementation will span about a year.”.
Samotná implementácia nového riešenia bude trvať približne jeden rok.".

In a span of several year we have created a coherent, discernible style.
V priebehu niekoľkých rokov sme vytvorili súvislý a rozpoznateľný štýl.

Pathological process may span multiple pelvic organs.
Patologický proces môže zahŕňať viac panvových orgánov.

The procedure usually involves four cycles of treatment that may span up to 28 weeks.
Postup obvykle zahŕňa štyri cykly liečby, ktoré môžu trvať až 28 týždňov.

Inline-level elements identify a span of text that has specific formatting or behavior.
Včlenené elementy identifikujú rozsah textu s určitým formátovaním alebo správaním.

Possibility to roof large areas without support thanks to the span of timber constructions.
Možnosť zastrešenia veľkých plôch bez podopretia vďaka rozponu drevených konštrukcií.

Partnerships like this, which span decades, are extremely rare in top-class international sport.
Partnerstvá, ktoré trvajú desaťročia, sú vo vrcholovom medzinárodnom športe mimoriadne zriedkavé.

They are usually completed in the span of a few minutes.
Tie sú zvyčajne ukončené v priebehu niekoľkých minút.

The group's locations now span from Fiji to Santorini.
Pobočky skupiny sa teraz rozprestierajú od Fidži po Santorini.

Estrus lasts about 9 days but can span from 3 to 21 days.
Estros trvá približne 9 dní, ale môže trvať od 3 do 21 dní.

A complete training program can span from 3 months to 12 months.
Kompletný tréningový program môže trvať od 3 mesiacov po 12 mesiace.

The University's international ties span all the regions of the globe.
Medzinárodné putá univerzity sa rozprestierajú do všetkých kútov sveta.