What is the translation of " SPECIFIC SECTIONS " in Slovak?

• konkrétne časti
• konkrétnych sekcií
• konkrétne úseky
• špecifických častiach
• osobitné oddiely
• špecifické sekcie
• osobitné časti
• určité časti
• špecifické úseky
• konkrétne sekcie

Examples of using Specific sections in English and their translations into Slovak

Works ongoing on specific sections.
Prebiehajú práce na špecifických úsekoch.

Only specific sections of the letter vary and are personalized.
Odlišné a prispôsobené sú iba konkrétne časti listu.

This e-resource centre includes six specific sections.
Toto internetové informačné centrum zahŕňa šesť špecifických sekcií.

These specific sections are listed in Part A of the ISPS Code.
Tieto osobitné oddiely sú uvedené v časti A kódexu ISPS.

Click on the following links to read the specific sections.
Kliknite na nasledujúce odkazy pre zobrazenie konkrétnych článkov.

The specific sections can be found in the table and on the attached map.
Konkrétne úseky nájdete v tabuľke a na priloženej mape.

You should organize the poems in specific sections according to their content.
Články máš rozdelené do jednotlivých sekcií podľa ich obsahu.

Only specific sections of the email message vary and are personalized.
Odlišné a prispôsobené sú iba konkrétne časti e-mailovej správy.

Naturally, you must drive within the speed limits that apply to specific sections of the motorway.
Dodržiavať samozrejme musíte limity platné na konkrétnych úsekoch diaľnice.

We recommend using the specific sections in Annex I to CLP to structure your work.
Na štruktúrovanie práce odporúčame použiť konkrétne časti prílohy I k nariadeniu CLP.

The Personal Data used for each purpose is outlined in the specific sections of this document.
Typy osobných údajov použité na každý účel sú uvedené v špecifických častiach tohto dokumentu.

The Commission may amend specific sections of the CSF by delegated acts(coordination, cooperation activities).
Komisia môže zmeniť osobitné oddiely spoločného strategického rámca prostredníctvom delegovaných aktov(koordinácia, činnosti spolupráce).

The kinds of Personal Data used for each purpose are given in the specific sections of this document.
Typy osobných údajov použité na každý účel sú uvedené v špecifických častiach tohto dokumentu.

The SEC website, in contrast, works with specific sections for each type of information, which makes it more user-friendly.
Webové stránky komisie SEC, naopak, pracujú s osobitnými oddielmi pre každý druh informácií, čo zvyšuje ich užívateľskú prístupnosť.

The types of Personal Data used for each purpose are indicated in specific sections of this document.
Typy osobných údajov použité na každý účel sú uvedené v špecifických častiach tohto dokumentu.

To include specific sections outlining clear and strong commitments and measures to combat corruption in all its forms and to implement international standards and multilateral anti-corruption conventions;
Zahrnúť osobitné časti uvádzajúce jasné a pevné záväzky a opatrenia v oblasti boja proti všetkým formám korupcie a uplatňovať medzinárodné normy a multilaterálne protikorupčné dohovory;

The types of Personal Data used for each purposes are specified in the specific sections of this document.
Typy osobných údajov použité na každý účel sú uvedené v špecifických častiach tohto dokumentu.

Set speed restrictions for the site and/or specific sections of the site to prevent speeding.
Predchádzajte prekročeniu rýchlosti vďaka nastaveniu rýchlostných obmedzení pre dané stavenisko a/alebo jeho špecifické úseky.

CRISPR, which has been compared to a pair of“molecular scissors,” lets scientists alter or replace specific sections of DNA.
CRISPR, ktorý bol porovnaný s párom„molekulárnych nožníc“, umožňuje vedcom zmeniť alebo nahradiť určité časti DNA.

If you can't add the tag to your entire website, you can still add it to specific sections of your website and then create lists for each of those sections..
Ak nemôžete pridať značku na celý web, môžete ju aspoň pridať do jeho konkrétnych sekcií a potom pre ne vytvoriť zoznamy.

Thanks to the integrated visualization module, the user is visually demonstrated during the defragmentation process with specific sections indicated.
Vďaka integrovanému vizualizačnemu modulu je používateľ počas procesu defragmentácie vizuálne demonštrovaný pomocou konkrétnych sekcií.

Another useful aspect of the scanner is that it allows you to choose specific sections on your computer, so you do not have to perform the full scan every time.
Ďalším užitočným aspektom skenera je to, že umožňuje vybrať špecifické sekcie na vašom počítači, takže nemusíte vykonať úplnú kontrolu zakaždým.

You can even transpose your music in different ways once you have finished, either the whole piece, specific sections, and chord symbols.
Hudbu môžete transponovať aj rôznymi spôsobmi po dokončení, celý kus, určitých častí a akord symboly.

Defending Phases of Play are more realistic soccer practices designed to simulate a specific sections of play within a real football match in the defending phase.
Brániace Fáza Play sú realistickejšie futbalové rokovania, ktorých cieľom simulovať konkrétnu časti hry v reálnom futbalovom zápase v obrane fáze.

The short audio files are primarily used with the HTML files, but you can still use them for your MP3 player if you want to practice specific sections.
Krátke zvukové súbory sú primárne využívané s HTML súbormi, ale ich taktiež môžete používať vo vašom MP3 prehrávači, ak chcete precvičovať špecifické sekcie.

Attacking Phases of Play are more realistic soccer practices designed to simulate a specific sections of play within a real football match in the attacking phase.
Útočiace Fáza Play sú realistickejšie futbal rokovania, ktorých cieľom simulovať konkrétnu časti hry v rámci skutočného futbalového zápasu v útočnom fáze.

Once approved articles/sessions will be moved from this area to their specific sections and categories on the site.
Po schválení článkov/ relácií sa presunie z tejto oblasti na ich konkrétne sekcie a kategórie na stránkach.

Phases of Play are more realistic practices designed to simulate a specific sections of play within a real match.
Fázy hry sú realistickejšie postupy navrhnuté tak, aby simulovali konkrétne časti hry v rámci skutočného zápasu.

You can define a goal for multiple criteria, such as an interaction with two specific sections of your website, or a go to any page within a sub-directory of your website.
Cieľ môžete definovať pre viaceré kritériá, ako je napríklad interakcia s dvomi konkrétnymi sekciami webu alebo návšteva ľubovoľnej stránky v rámci podadresára webu.

These recommendations may concern any region or specific area and shall contain a list of at least ten specific sections of the external borders and ten specific border crossing-points.
Tieto odporúčania môžu zahŕňať akýkoľvek región alebo osobitnú oblasť a obsahujú zoznam aspoň desiatich konkrétnych úsekov vonkajších hraníc a desiatich konkrétnych hraničných priechodov.