What is the translation of " SPECIFIC STEPS " in Slovak?

• konkrétne kroky
• špecifické kroky
• určité kroky
• konkrétne opatrenia
• osobitných krokov
• konkrétnych krokoch
• konkrétnych krokov
• konkrétnymi krokmi
• špecifických krokov
• osobitné kroky

Examples of using Specific steps in English and their translations into Slovak

Develop a plan with specific steps.
Vypracovanie detailného plánu s jednotlivými krokmi.

Next we look at specific steps that will help you achieve this goal.
Ďalej sa pozrieme na konkrétne kroky, ktoré vám pomôžu dosiahnuť tento cieľ.

Create an Action Plan with specific steps.
Zostavenie akčného plánu s konkrétnymi krokmi.

Let's look at some specific steps to help achieve this objective.
Ďalej sa pozrieme na konkrétne kroky, ktoré vám pomôžu dosiahnuť tento cieľ.

Second, find the ground fault specific steps.
Po druhé, nájdite kroky špecifické pre zemné chyby.

Specific steps in production that must take place in the defined geographical area.
Jednotlivé fázy výroby, ktoré sa musia uskutočňovať vo vymedzenej zemepisnej oblasti.

This is a long sequential process that consists of specific steps.
Toto je dlhý postupný proces, ktorý sa skladá zo špecifických krokov.

Later, this article lists the specific steps to decode this example.
Neskôr, tento článok uvádza špecifické kroky na dekódovanie príkladu.

Specific steps in production that must take place in the identified geographical area.
Špecifické kroky výroby, ktoré sa musia uskutočniť vo vymedzenej zemepisnej oblasti.

Some of these goals, however, lack specific steps to achieve them.
Pri niektorých cieľoch chýbajú konkrétne opatrenia na ich dosiahnutie.

The project offered specific steps and systematic measures for the development of culture and the creative industries.
Projekt obsahoval špecifické kroky a systémové opatrenia pre rozvoj kultúry a kreatívneho priemyslu.

The IACA dean added that he and Fico spoke about specific steps for the future.
Dekan IACA doplnil, že s premiérom Ficom hovorili o konkrétnych krokoch do budúcnosti.

I would appeal for specific steps to be taken as soon as possible with a view to stopping these practices.
Preto žiadam, aby boli uskutočnené špecifické kroky, v čo najkratšom možnom čase, s cieľom zabrániť týmto praktikám.

These guides from the manufacturer can give you specific steps for your laptop.
Tieto príručky od výrobcu vám môžu poskytnúť špecifické kroky pre váš prenosný počítač.

Calls on the Commission to suggest specific steps that Member States may take to combat multiple discrimination;
Vyzýva Komisiu, aby navrhla konkrétne opatrenia, ktoré môžu vykonať členské štáty v boji proti viacnásobnej diskriminácii;

Other watches, in particular certain quartz models with advanced or multifunction movements, use specific steps or shortcuts to achieve a change of date.
Ostatné hodinky, najmä niektoré modely s kardiostimulátorom s pokročilými alebo multifunkčnými pohybmi, používajú na dosiahnutie zmeny dátumu špecifické kroky.

Application translations have many specific steps that need strictly following to achieve optimal results.
Preklad aplikácie má mnoho špecifických krokov, ktoré je nutné dodržať pre optimálny výsledok.

The EESC could thus urge the Commission in particular to ensure that the Community Civil Protection Mechanism operates effectively, by taking the following specific steps.
EHSV takto môže vyzvať Komisiu najmä k tomu, aby zabezpečila účinné fungovanie mechanizmu Spoločenstva v oblasti civilnej ochrany tým, že prijme tieto konkrétne opatrenia.

A Windows 2000-based DNS server follows specific steps in its name-resolution process.
Server DNS so systémom Windows 2000 nasledovné špecifické kroky v procese prekladania názvov.

When developing specific steps towards a new life do not forget that it is not necessary to inflate the demands on themselves.
Pri vývoji konkrétne kroky smerom k novému životu nezabudnite, že nie je nutné, aby nafúknuť požiadavky na seba.

The Education Minister informed his Israeli partners on the specific steps that Slovakia has taken.
Plavčan informoval izraelských partnerov aj o konkrétnych krokoch, ktoré Slovensko podniklo.

We will help you realize the specific steps to fulfill the business objectives of your company or organization in connection with ICT.
Pomôžeme vám zrealizovať konkrétne kroky k naplneniu biznis cieľov firmy či organizácie v spojení s ICT.

Seeking work", i.e. had taken specific steps to seek paid employment or self-employment.
Hľadali aktívne prácu, to znamená, že v minulom období podnikali určité kroky za účelom získania plateného zamestnania alebo samozamestnania.

This involves very specific steps, such as: simplification of accounting, protection of trademarks, a European Foundation Statute and, above all, the possibility of interconnecting business registers.
To zahŕňa veľmi konkrétne kroky, napríklad zjednodušenie účtovníctva, ochranu ochranných známok, štatút európskej nadácie a predovšetkým možnosť prepojenia obchodných registrov.

You must include multiple calls to action that relate to specific steps within the customer buying funnel across every page of your website.
Práve preto by ste mali vytvoriť viacero výziev k akcii, ktoré sa budú vzťahovať na špecifické kroky v rámci nákupného lievika a umiestniť ich na každú podstránku vášho portálu.

It is high time the country took specific steps towards democratisation, building civil society and respecting human rights, in particular, freedom of speech and association.
Je najvyšší čas, aby krajina podnikla konkrétne kroky smerom k demokratizácii, budovaniu občianskej spoločnosti a rešpektovaniu ľudských práv, najmä slobody prejavu a združovania.

Seeking work, that is, have taken specific steps in the previous four weeks to seek paid employment or self-employment.
Hľadali aktívne prácu, to znamená, že v minulom období podnikali určité kroky za účelom získania plateného zamestnania alebo samozamestnania.

(c)'seeking work', i.e. had taken specific steps in a specified recent period to seek paid employment or self-employment.
Hľadali aktívne prácu, to znamená, že v minulom období podnikali určité kroky za účelom získania plateného zamestnania alebo samozamestnania.

In view of this, the European Union must take specific steps which will help to increase respect for the letter of the law and democracy in the Islamic Republic of Pakistan.
Vzhľadom na to musí Európska únia podniknúť konkrétne kroky, ktoré pomôžu posilniť dodržiavanie zákona a demokracie v Pakistanskej islamskej republike.

However, the Regulation does not foresee specific steps in cases where structural measures fall short compared to what is recommended in the analysis of the EPP.
V tomto nariadení sa však nepredpokladá vykonanie osobitných krokov v prípadoch, keď vykonávanie štrukturálnych reforiem nezodpovedá tomu, čo sa odporúča v analýze programu EPP.