What is the translation of " SPECIFIED IN POINT " in Slovak?

• uvedené v bode
• sa uvádza v bode
• uvedeným v písmene
• stanovených v bode
• je to špecifikované v bode
• špecifikovaných v bode
• stanovených v písmene
• predpísané v bode
• sa stanovuje v bode
• uvedenej v bode
• uvedených v bode
• stanovené v bode
• uvedeným v bode
• uvedenú v písmene
• uvedených v písmene
• uvedené v písmene

Examples of using Specified in point in English and their translations into Slovak

The tasks specified in point 6.
Úlohy vymedzené v bode 6.

(i) radionuclides from contaminated areas specified in point(a), or.
Rádionuklidy z kontaminovaných oblastí uvedených v písmene a; alebo.

Product as specified in point 7 of Annex IA.2.
Produkt, ako je stanovený v bode 7 prílohy IA.

(ii) the authentication possibility specified in point(d).
Ii možnosť autentifikácie uvedenú v písmene d.

Product as specified in point 6 of Annex IA.2.
Výrobok ako je stanovený v bode 6 prílohy IA.2.

The aircraft is airworthy as specified in point 6;
Lietadlo je spôsobilé na let, ako je uvedené v bode 6.

The units specified in point 1 of Part A of Annex XI.
Jednotky uvedené v bode 1 časť A prílohy XI.

The concept shall at least include the information specified in point 3 of Annex VI.
Koncepcia musí obsahovať najmenej informácie uvedené v bode 3 prílohy VI.

For the type of lamp specified in point 6.1.1.1 the exposure time is 100 hours.
Pre typ výbojky špecifikovaný v bode 6.1.1 činí doba vystavenia 100 hodín.

The minimum modalities of this public consultation are specified in point 4 of Annex VI.
Minimálne formy týchto verejných konzultácií sú uvedené v bode 4 prílohy VI.

The payee provides the data elements specified in point(3)(a) of the Annex with the first direct debit and one-off direct debit and with each subsequent payment transaction.
Príjemca poskytol údaje uvedené v bode 3 písm. a prílohy s prvým inkasom a jednorazovým inkasom a každou následnou platobnou transakciou;

Annex I shall apply by analogy to the particulars and documents specified in point(a).
Príloha I sa bude analogicky uplatňovať na údaje a dokumenty uvedené v bode a.

Any of the persons specified in point M.A.606(b);
Zodpovedný manažér; 5. všetky osoby špecifikované v bode M.A.606 b;

The goods are ready for acceptance within the delivery period specified in point 5.1.
Tovar je pripravený na prevzatie v dodacej lehote uvedenej v bode 5.1.

Directed fishing for cod with the gear specified in point 5.2 shall be prohibited.
Zakazuje sa cielený lov tresky škvrnitej výstrojom uvedeným v bode 5.2.

Debt exposures the economic substance of which is similar to the exposures specified in point(a).
Dlhové expozície, ktorých ekonomický význam je podobný expozíciám uvedeným v písmene a.

The test is carried out in the zone I specified in point 9.2.5.2 of this Annex.
Skúška sa vykonáva v zóne I špecifikovanej v bode 9.2.5.2 tejto prílohy.

All necessary data, documents, records and information to record the respect of the conditions specified in point 5.
Pre každý let sa musia uchovávať všetky potrebné údaje, dokumenty, záznamy a informácie na zaznamenávanie dodržania podmienok stanovených v bode 5.

If the Moroccan CSCP establishes that the flag State is not transmitting the information specified in point 5, the Commission and the flag State concerned shall be informed thereof immediately.
Ak kiribatské KSR zistí, že vlajkový štát neoznamuje informácie uvedené v bode 5, ihneď o tejto skutočnosti upovedomí príslušné orgány Európskej komisie.

A red flashing light or, if there is no separate telltale, the simultaneous operation of the telltales specified in point 6.3.10.
Červené blikajúce svetlo alebo ak nie je samostatná kontrolka, súčasnou činnosťou kontrolných zariadení špecifikovaných v bode 6.3.10.

A corporate client that has more than one account or fulfils the terms and conditions specified in point 3.3 of Appendix No. 1 to the Regulations.
Individuálnemu zákazníkovi alebo b korporačnému zákazníkovi, ktorý vlastní viac ako jedno konto alebo spĺňa podmienky uvedené v bode 3.3 Prílohy 1 Pravidiel.

The mark must be accompanied by the identification symbol of the notified body responsible for surveillance as specified in point 4.
K značke musí byť pripojený identifikačný symbol notifikovanej inštitúcie zodpovednej za dozor, ako je to špecifikované v bode 4.

Taking into account the availability and use of the maintenance data specified in point 145.A.
Berúc do úvahy dostupnosť a využitie údajov o údržbe uvedených v bode 145.A.

The CE marking must be accompanied by the identification number of the notified body responsible for the surveillance as specified in Point 4.
Spolu s označením CE sa musí uviesť identifikačné číslo notifikovaného orgánu zodpovedného za dohľad, ako sa uvádza v bode 4.

The tractor mass shall be determined according to the conditions specified in point 3.2.1.4.
Hmotnosť traktora sa musí určiť podľa podmienok špecifikovaných v bode 3.2.1.4.

Maintenance procedures shall be established to ensure that damage is assessed and modifications and repairs are carried out using data specified in point M.A. 304.
Ustanovia sa postupy údržby s cieľom zabezpečiť posúdenie poškodenia a vykonanie modifikácií a opráv s použitím údajov stanovených v bode M.A.304.

The following revisions to the annual total energy consumption specified in point 1.1.1 apply.
Uplatňujú sa tieto revízie celkovej ročnej spotreby energie uvedenej v bode 1.1.1.

The examinations and tests to check the conformity with those requirements shall be carried out by examination and testing of every instrument as specified in point 5.5.
Preskúmania a skúšky na kontrolu súladu s týmito požiadavkami sa vykonajú preskúmaním a skúškou každej váhy, ako sa uvádza v bode 5.5.

A quality feedback reporting system to the person or group of persons specified in point 145.A.
Systém spätného podávania správ osobe alebo skupine osôb stanovených v bode 145.A.

(b) debt exposures and other securities, partnerships, derivatives, or other vehicles, the economic substance of which is similar to the exposures specified in point(a).
Dlhové expozície a iné cenné papiere, partnerstvá, deriváty alebo iné prostriedky, ktorých ekonomický význam je podobný expozíciám uvedeným v písmene a.