What is the translation of " SPRING SESSION " in Slovak?

• jarné zasadnutie
• jarnom zasadnutí

Examples of using Spring session in English and their translations into Slovak

The spring session will begin February 5.
Letný semester začína 5. februára.

Hungarian parliament starts the spring session.
Maďarský parlament začne rok mimoriadnou schôdzou.

Coming spring session of Parliament.
Začína sa jarné plenárne zasadnutie parlamentu.

NATO Parliamentary Assembly held its spring session in Vilnius.
Jarné zasadanie Parlamentného zhromaždenia NATO prebieha vo Vilniuse od uplynulej nedele.

It's going to be Spring session and Autumn session in 2019.
Bude to jarné zasadnutie a jesenné zasadnutie v roku 2019.

I also believe that it is useful to carry out an assessment of the state of the Single Market at every spring session of the European Council.
Za užitočné považujem aj vyhodnotenie stavu jednotného trhu na každom jarnom zasadnutí Európskej rady.

It is traditional for the spring sessions of the European Council to focus on economy issues.
Tradičnou témou jarného zasadnutia Európskej rady bývajú ekonomické záležitosti.

Only with the help of new technologies will we achieve the ambitious targets we adopted at last year's spring session of the European Council.
Ambiciózne ciele, ktoré sme prijali na vlaňajšom jarnom zasadnutí Európskej rady dosiahneme len pomocou nových technológií.

We are all doing our best to enable the spring session of the European Council in March to launch this ambitious new phase of the Lisbon strategy.
Robíme všetko pre to, aby sa nám podarilo počas jarného zasadnutia Európskej rady v marci odštartovať ambicióznu novú fázu lisabonskej stratégie.

I can say with a confidence of 99.9% that we will adopt this law in the spring session,” the deputy said at a press conference.
S určitosťou 99,9% môžem povedať, že tento zákon prijmeme na jarnom zasadnutí,“ uviedol poslanec na tlačovej konferencii.

As Mr Mitchell is probably aware, at its spring session in 2007 the European Council approved the objectives of the European Union regarding the reduction in greenhouse gas emissions by 2020.
Ako pán Mitchell pravdepodobne vie, Európska rada na svojom jarnom zasadnutí v roku 2007 schválila ciele Európskej únie týkajúce sa zníženia objemu emisií skleníkových plynov do roku 2020.

The main two Assembly meetings are the Spring Session and the Annual Session..
Hlavnými stretnutiami zhromaždenia sú jarné zasadnutie a výročné zasadnutie..

Common objectives were established and updated by the European Council, which confirmed their validity during its 2008 spring session(see Annex 1).
Európska rada stanovila a aktualizovala spoločné ciele a na svojom jarnom zasadnutí v roku 2008 potvrdila ich platnosť(pozri prílohu 1).

However, the Council is set to dedicate its Spring session to decisions in this regard.
Na svojom jarnom zasadnutí by však Rada mala prijať rozhodnutia v tomto smere.

Of these, I would like to highlight the inclusion of an assessment of the state of the Single Market in the spring session of the Council, the publication of a Green Paper with the participation of civil society and regional and local authorities, the publication of correlation tables and, finally, the reduction of deficits and errors in the transposition of directives.
Chcel by som z nich vyzdvihnúť zahrnutie hodnotenia stavu jednotného trhu do programu jarného zasadnutia Rady, uverejnenie zelenej knihy, na ktorej sa bude podieľať občianska spoločnosť, regionálne a miestne orgány, zverejnenie tabuliek zhody a napokon zredukovanie nedostatkov a chýb v transpozícii smerníc.

On 14 February this year, the Council adopted a series of key reports on further implementation of the European Youth Pact and forwarded them to the spring session of the European Council, which will start tomorrow.
Dňa 14. februára tohto roku Rada prijala niekoľko kľúčových správ o ďalšom vykonávaní Európskeho paktu mládeže a postúpila tieto správy na jarné zasadnutie Európskej rady, ktoré sa začne zajtra.

I would like to conclude my introduction with the thought that the spring session of the European Council, which will start tomorrow, will be devoted primarily to the realisation of the adopted commitments.
Moje úvodné vystúpenie by som rád zakončil myšlienkou, že jarné zasadnutie Európskej rady, ktoré sa začne zajtra, bude zamerané najmä na realizáciu prijatých záväzkov.

In order to ensure leadership, I also agree with the rapporteur, who suggests that the President of the Council be mandated to coordinate and oversee this process, in close cooperation with the President of the Commission, setting the spring session of the European Council as the time for the annual evaluation of the Single Market.
V úsilí zabezpečiť vodcovstvo súhlasím s pani spravodajkyňou, ktorá navrhuje udeliť predsedovi Rady mandát na koordináciu a dohľad nad týmto procesom, a to v úzkej spolupráci s predsedom Komisie, pričom na jarnom zasadnutí Európskej rady sa bude uskutočňovať každoročné hodnotenie jednotného trhu.

The camp has been in session each spring since 2001.
Seminár sa koná každoročne na jar od roku 1997.