What is the translation of " TECHNICAL EXCHANGES " in Slovak?

• technické výmeny

Examples of using Technical exchanges in English and their translations into Slovak

Titanium technology and aviation industry to carry out technical exchanges Shaanxi.
Titan technológie a letecký priemysel vykonávať technické výmeny Shaanxi.

Assist in strengthening technical exchanges on VET and employment issues in the Maghreb region, including public employment services;
Pomáhať pri posilňovaní odborných výmen v oblasti odborného vzdelávania a prípravy a zamestnanosti v regióne Maghreb, vrátane verejných služieb zamestnanosti.

In the same spirit, we will carry on our busy schedule of political contacts and technical exchanges.
V rovnakom duchu budeme pokračovať v rušnom programe politických kontaktov a technických výmen.

Our audit experience also suggests that the Member States' approaches to technical exchanges and communication between AAs and MAs/IBs/CAs vary.
Z našej audítorskej skúsenosti rovnako vyplýva, že prístupy členských štátov k technickej výmene a komunikácii medzi OA a RO/SO/CO sa líšia.

Technical exchanges, trade exchanges and the increasingly perfecting of the socialist market economic system have all played a positive and significant role.
Pozitívnu a významnú úlohu zohrali technické výmeny, obchodné výmeny a čoraz viac zdokonaľovania systému socialistického trhového hospodárstva.

In November 30, 2017, titanium technology line went to Hanzhoung, to carry out technical exchanges and aviation industry of shaanxi.
V novembri 3017, linka titánovej technológie šla do Hanzhoung, vykonávať technické výmeny a leteckého priemyslu v Shaanxi.

We have been keeping close academic and technical exchanges with domestic major research institutes and universities to make a real combination between the science and production.
Boli sme udržať úzke akademické a technické výmeny vnútroštátne významných výskumných ústavov a univerzít, aby skutočné kombinácia medzi vedou a výroby.

Members declare their availability to cooperate with the European Commission on a structure for technical exchanges regarding the implementation of the Clean Energy Package.
Členovia deklarujú svoju pripravenosť spolupracovať s Európskou komisiou na štruktúre technických výmen, pokiaľ ide o vykonávanie balíka opatrení v oblasti čistej energie.

Explore the feasibility of technical exchanges in a Maghreb format on selected topics within the context of the Marrakesh Framework of Actions focusing on employment, employability and decent work;
Preskúmať uskutočniteľnosť odborných výmen vo všetkých krajinách Maghrebu zameraných na vybrané témy na základe akčného rámca z Marakéšu pre problematiku zamestnanosti, zamestnateľnosti a dôstojnej práce.

The 2019 CMEE is designed to be an internationally influential event by combining technical exchanges, product displays, trade fairs, forums and investment promotion sessions.
CMEE 2019 je medzinárodne významnou udalosťou a kombináciou technických výmen, výstav výrobkov, obchodných veľtrhov, fór a stretnutí na podporu investičných príležitostí.

Companies continue to work on new technology, new product development, adhere to the production, learning and research of the road, has been associated with the universities and research institutes in-depth technical exchanges and cooperation.
Spoločnosti naďalej pracovať na nových technológií, vývoj nových produktov, dodržiavať výroby, vzdelávacie a výskumné cesty, bolo spojené s univerzitami a in-hĺbkové technickú výmen výskumných inštitútov a spolupráce.

Over the years, China and Russia have maintained trade and technical exchanges and cooperation in titanium and titanium alloy materials and equipment, and several projects have entered a stage of substantive advancement.
V priebehu rokov Čína a Rusko udržiavali obchodnú a technickú výmenu a spoluprácu v oblasti materiálov a zariadení z titánu a zliatiny titánu a niekoľko projektov vstúpilo do etapy podstatného pokroku.

Companies continue to work on new technology, new product development, adhere to the production, learning and research of the road, has been associated with the universities and research institutes in-depth technical exchanges and cooperation.
Spoločnosti pokračujú v práci na nových technológiách, vývoji nových výrobkov, dodržiavaní výroby, vzdelávaní a výskume na cestách, boli spojené s univerzitami a výskumnými ústavmi v hĺbkovej technickej výmene a spolupráci.

Support capacity-building measures, technical exchanges and sharing of best practice with the EU to address conditions conducive to the spread of terrorism and foster societal resilience against incitement, recruitment and violent radicalization, particularly of youth;
Podporovať opatrenia zamerané na budovanie kapacít, technické výmeny a zdieľanie najlepších postupov s EÚ s cieľom riešiť problémy napomáhajúce šíreniu terorizmu a podporovať odolnosť spoločnosti voči jeho podnecovaniu a náboru a násilnej radikalizácii, najmä mládeže.

To user detailed introduction of the company's products, and provide the most perfect relevant technical data, assist the design units technical exchanges, technical advice, listen to the customers and related departments, after comprehensive analysis to make detailed technical plan, for user review;
Používateľovi podrobné predstavenie produktov spoločnosti a poskytovať najviac perfektné príslušné technické údaje, pomáhať dizajn jednotiek technických výmenách, technické poradenstvo, počúvať zákazníkov a súvisiace oddelenia, po komplexnej analýzy, aby mohli Podrobný technický plán pre používateľa preskúmania;

Industry Alliance in technical exchanges and personnel training, industry incubation and development fund investment financing advisory services, strengthen exchanges and cooperation with domestic and overseas titanium and rare metal materials industry organizations, units and provides many convenient conditions.
Priemyslu Aliancie v technických výmenách a školenie personálu, inkubačná priemyslu a investície fondu rozvoja financovanie poradenských služieb, posilnenie výmen a spolupráce s domácich a zahraničných titánu a vzácnych kovových materiálov priemyselné organizácie, jednotiek a poskytuje mnoho výhodné podmienky.

While the sums pledged were not on a par with the efforts made by the Germans, the European contributions clearly indicated East Germany's status as a fully fledged participant in the European adventure, the increased human and technical exchanges and the regular dialogue between the European Commission and the leaders of the new Länder.
Hoci sľúbené sumy nedosahovali výšku úsilia vynaloženého Nemcami, európske príspevky dali jasne najavo postavenie Východného Nemecka ako plnoprávneho účastníka európskeho dobrodružstva. Príspevky boli vo forme zvýšených výmen ľudských a technických zdrojov a pravidelného dialógu medzi Európskou komisiou a predstaviteľmi nových spolkových krajín.

At the same time, it also provides industry personnel with face-to-face negotiation opportunities with purchasers, promotes technical exchanges and cooperation in the smart transportation industry, and aims to create an industry grand meeting connecting China and foreign smart transportation industries to share, exchange, integrate, develop and win.
Zároveň poskytuje pracovníkom v priemysle osobné príležitosti na rokovania s nákupcami, podporuje technické výmeny a spoluprácu v odvetví inteligentnej dopravy a jeho cieľom je vytvoriť veľké obchodné stretnutie spájajúce Čínu a zahraničné odvetvia inteligentnej dopravy, ktoré môžu zdieľať, vymieňať, integrovať, rozvíjať a vyhrávať.

There will be from the Americas, Europe, Asia and other world-famous enterprises, more than 10 countries and regions, and many domestic manufacturers, gas turbine power plant, design, construction, scientific research institutes, and other units to participate in exhibitions and technical exchanges, concentration, fully display the latest technology and equipment of gas turbine, in-depth discussion gas turbine development.
Zúčastnia sa výstavy z Ameriky, Európy, Ázie a ďalších svetoznámych podnikov, z viac ako krajín 10 a mnohých domácich výrobcov, elektrární s plynovou turbínou, dizajnu, výstavby, vedeckých výskumných ústavov a ďalších jednotiek. technické výmeny, sústredenie, úplné zobrazenie najmodernejších technológií a zariadení plynových turbín, podrobný rozbor vývoja plynových turbín.

The user or other departments to truthfully, a detailed introduction of the company's products, and provide related technical data is the most perfect, to assist the design unit to carry out technical exchanges, to listen to user and the recommendations of the relevant departments, in the design and manufacture products according to the actual situation, improve the products, to meet the reasonable requirements of users.
Používateľ alebo iné útvary pravdivo, detailné predstavenie produktov spoločnosti, a poskytnúť súvisiace technické údaje sú najdokonalejšie, pomáhať dizajnu jednotky vykonávať technické výmeny, počúvať používateľa a odporúčaní príslušných útvarov, v navrhovaní a výrobe produktov v závislosti na aktuálnej situácii zlepšovať produkty, k plneniu primeraných požiadaviek users.

This was done via several means and channels, in particular topic-specific guidance documents(e.g. on statistical requirements, information on tax expenditure), notes to the relevant committees, background papers for peer reviews on NBFs, review of draft national legislation transposing the Directive(including before 31 December 2013), EU Pilot procedures(as of August 2016), and other bilateral technical exchanges.
Robila to rozličnými prostriedkami a kanálmi, a to najmä prostredníctvom usmerňovacích dokumentov zameraných na konkrétnu tému(napr. na štatistické požiadavky, informácie o daňových výdavkoch), poznámok pre príslušné výbory, podkladových dokumentov na partnerské preskúmania národných rozpočtových rámcov, preskúmania návrhu vnútroštátnych právnych predpisov, ktorými sa transponovala smernica(a to aj pred 31. decembrom 2013), postupov projektu EU Pilot(od augusta 2016) a ďalšej dvojstrannej technickej komunikácie.

Xi Xuefeng, vice chairman of China Phosphate and Compound Fertilizer Industry Association, said that China's fertilizer additives industry is in a stage of rapid development, and it needs to be organized in terms of technical exchanges, research and development of new products and technologies, regulation of market operations, and formulation of relevant standards jobs.
Xi Xuefeng, podpredseda Asociácie čínskych fosfátov a zmesových hnojív, povedal, že priemysel prísad hnojív v Číne je v štádiu rýchleho rozvoja a musí byť organizovaný z hľadiska technických výmen, výskumu a vývoja nových produktov a technológií, regulácie trhových operácií a formulovanie príslušných pracovných miest v oblasti noriem.

Russian customer visits Yuechuang for technical exchange.
Ruský zákazník navštívi Yuechuang na technickú výmenu.

Interplex California factory delivery and technical exchange.
Interplex California dodávka z výroby a technická výmena.

Therefore, there are many cleaning equipment suppliers and solution providers, and cleaning has become one of the main contents of the technical exchange seminar in the electronic assembly industry.
Preto existuje veľa dodávateľov čistiacich zariadení a poskytovateľov riešení a čistenie sa stalo jedným z hlavných obsahov seminára technickej výmeny v priemysle elektronických montážnych prác.

However developments since then have demonstrated that a decentralised hit/no hit index would not be an appropriate instrument for the technical exchange of the high numbers of pseudonymised fingerprints that would be needed to make the system effective.
Vývoj udalostí odvtedy však preukázal, že decentralizovaný index pozitívnej/negatívnej lustrácie by nebol vhodný nástroj na technickú výmenu vysokého počtu pseudonymizovaných odtlačkov prstov, bez ktorej nebude tento systém účinný.

The EU and India could therefore engage in a dialogue about the regulatory framework and exchange information on best practice in funding, research, public control, environmental concerns, customs and excise, technical exchange programmes, and infrastructure support institutions.
EÚ a India by sa preto mali zapojiť do dialógu o regulačnom rámci a výmene informácií o tých najlepších praktikách vo financovaní, výskume, verejnej kontrole, environmentálnych otázkach, clách a poplatkoch, programov technickej výmeny, a inštitúcií podpory infraštruktúry.

Integrating new product display, technical exchange and trade talks together, CAC serves as world largest one-stop platform with the most active transactions for agrochemical trade, exchange and cooperation involved in pesticides, fertilizers, seeds, beyond-agriculture, production& packaging equipment, crop protection equipment, logistics, consultancy, laboratories and supportive services.
Spoločnosť CAC slúži ako celosvetovo najväčšia jednopodlažná platforma pre integráciu nových produktov, technickej výmeny a obchodných rozhovorov. najaktívnejšie transakcie pre agrochemický obchod, výmenu a spoluprácu v oblasti pesticídov, hnojív, semien, mimo poľnohospodárstva, výrobných a baliacich zariadení, zariadení na ochranu rastlín, logistiky, poradenských služieb, laboratórií a podporných služieb.

The aim of this contract is to provide a framework for a diverse range of capacity building and technical exchange activities(in both methodology and size) to support all EU/EEA Member States, as well as Enlargement and European Neighbourhood Policy countries(for the remainder of the document this is referred to as Europe) in line with the strategic priorities of countries.
Cieľom tohto obstarávania je poskytnúť rámec pre rôznorodé činnosti v oblasti budovania kapacít a technickej výmeny(v metodike aj v objeme) na podporu všetkých členských štátov EÚ/EHP, ako aj krajín zapojených do procesu rozšírenia a krajín európskej susedskej politiky(ďalej označovaných len ako„Európa“), v súlade so strategickými prioritami krajín.

China international natural gas distributed energy and gas turbine equipment and technology exhibition" for our country the much starker choices-and graver consequences-in for power generation with gas turbine during new demand, solve the problem of the development of the gas power generation in China, gas turbine manufacturers in China and foreign countries to display the latest products and power, for the manufacturing, operation, design and construction of gas turbine, colleges and scientific research units set up a technical exchange platform.
Čínska medzinárodná výstava zariadení a technológií na distribúciu energie a plynových turbín“ pre našu krajinu, ktoré sú oveľa silnejšie voľby- a vážnejšie následky- pre výrobu energie s plynovou turbínou počas nového dopytu, vyriešia problém rozvoja výroby plynovej energie v Čína, výrobcovia plynových turbín v Číne a zahraničí, aby zobrazovali najnovšie produkty a energiu, na výrobu, prevádzku, projektovanie a výstavbu plynových turbín, vysoké školy a jednotky vedeckého výskumu zriadili platformu technickej výmeny.