What is the translation of " TECHNICAL PLATFORM " in Slovak?

• technickú platformu
• technickej platforme
• technická platforma
• technickej platformy

Examples of using Technical platform in English and their translations into Slovak

The system could build on the same technical platform as the VIS/SIS II.
Tento systém by mal byť vybudovaný na tej istej technickej platforme ako VIS/SIS II.

As mentioned previously, most SEO is non technical, but one cannot ignore the fact the web is a technical platform.
Ako už bolo spomenuté, väčšina SEO nie je technická, ale nedá sa ignorovať skutočnosť, že web je technická platforma.

Subsequent move towards a single shared technical platform with the launch of TARGET2 in 2007.
Neskôr sa zjednotila základná jednotná technická platforma a v roku 2007 začal činnosť TARGET 2.

I think that a more effective use of the Eurodac database will only be achieved when Eurodac uses the same technical platform as SIS II and VIS.
Myslím, že účinnejšie využívanie databázy systému Eurodac sa dosiahne len vtedy, ak bude Eurodac používať rovnakú technickú platformu ako SIS II a VIS.

It will set up a single technical platform for moving securities and money between buyers and sellers.
Systém vytvorí jednotnú technickú platformu na prevod cenných papierov a peňazí medzi kupujúcimi a predávajúcimi.

EVROPAÏKI DYNAMIKI v COMMISSION role of the Autonomy software in the CORDIS technical platform only at a very late stage.
EVROPAÏKI DYNAMIKI/KOMISIA v technickej platforme CORDIS boli potenciálni uchádzači oboznámení až veľmi neskoro.

T2S shall be based on a single technical platform inte­ grated with central bank real-time gross settlement systems.
T2S sa zakladá na jednotnej technickej platforme integro ­ vanej v systémoch centrálnych bánk pre hrubé vyrovnanie platieb v reálnom čase.

Commission services and Member State authorities have developed a clear understanding of the technical platform and are operating it efficiently.
Útvary Komisie a orgány členských štátov nadobudli jasnú predstavu o technickej platforme a účinne ju riadia.

This system could use the same technical platform as the Schengen Information System(SIS II) and the Visa Information System(VIS).
Tento systém by mohol využívať rovnakú technickú platformu ako Schengenský informačný systém(SIS II) a vízový informačný systém(VIS).

Task FRONTEX with the management of ICONet, under the present or another technical platform such as the FRONTEX Information System(nl).
Úloha agentúry FRONTEX s riadením siete ICONet na súčasnej alebo inej technickej platforme, ako napríklad Informačný systém agentúry FRONTEX(nl).

Com offers only the technical platform, acting solely as a provider of a technical product in the field of informatics. YTMP3.
Com poskytuje len technickú platformu a pôsobí výlučne len ako dodávateľ technického výrobku v oblasti informatiky. YTMP3.

Through its subsidiary, SixSq, RHEA will provide the technical platform to manage and track the Cloud uptake.
Prostredníctvom svojej dcérskej spoločnosti SixSq poskytne RHEA technickú platformu na správu a sledovanie využívania cloud.

Proposed technical platform based on J2EE 21.6/35(following FP6, eEurope etc), based on top of NCA but little detail on how NCA will be developed and maintained.
Navrhovaná technická platforma založená na J2EE 21,6/35(podľa FP6, eEurope atď.), uložená na NCA, ale málo detailov o spôsoboch aktualizácie a údržby NCA.

Thanks to the modularity of its stands and its technical platform, the main hall can accommodate performances in 360°.
Vďaka hľadisku s modulárnym usporiadaním a použitej technickej platforme je možné v hlavnej hale organizovať predstavenia s 360-stupňovým záberom.

In partnership with GTV, a start-up based in Dresden, Porsche has been using augmented reality(AR) as a technical platform for quality control.
Spolu s drážďanským startupom GTV(Gesellschaft für technische Visualistik) používa Porsche rozšírenú realitu(AR- Augmented Reality) ako technickú platformu na kontrolu kvality.

As I speak at this moment, no one can access my words without a technical platform provided by a particular firm that has a monopoly on this information.
Ako hovorím, nikto nemôže mať prístup k mojim slovám bez technickej platformy, ktorú poskytuje konkrétna firma majúca monopol na tieto informácie.

Our specially designed technical platform, combined with our long-standing experience and know-how, generates interest around, and finds audiences for, international events such as musicals, operas, cabarets, sports events and concerts.
Naše špeciálne technická platforma, v kombinácii s našou dlhoročné skúsenosti a know-how, vytvára záujem okolo a nájde publikum pre, medzinárodné podujatia, ako sú muzikály, opery, kabarety, športové podujatia a koncerty.

Efforts are currently under way to further enhance the Eurosystem 's service by establishing a single technical platform( CCBM2) with a view to providing a uniform service for both domestic and cross-border collateral operations.
V súčasnosti sa pracuje na ďalšom vylepšení služieb Eurosystému prostredníctvom vytvorenia jednotnej technickej platformy( CCBM2), s cieľom poskytovať jednotnú službu pre domáce i cezhraničné operácie s kolaterálmi.

Through our integrated technical platform, our international customers can use this new tool on a global scale from day one", comments Patrice Luscan, the Group's Marketing and Strategy Director.
Prostredníctvom integrovanej technickej platformy môžu klienti používať tento nový nástroj v celosvetovom meradle od prvého dňa,“ hovorí Patrice Luscan, riaditeľ Coface pre marketing a stratégiu.

Regarding TCN not requiring a visa, at least partially separate systems would be required, but which could build on the same technical platform as the VIS and use the same Biometric Matching System(BMS).
V prípade štátnych príslušníkov tretích krajín bez vízovej povinnosti by boli potrebné aspoň čiastočne samostatné systémy, ktoré by budovali na rovnakej technickej platforme ako VIS a používali rovnaký systém biometrickej identifikácie(Biometric Matching System- BMS).

Google Tag Manager offers a technical platform to run and bundle other web services and web tracking programs using so-called"tags".
Google Tag Manager predstavuje technickú platformu na prevádzkovanie iných webových služieb a programov sledovania aktivít na webe prostredníctvom tzv. značiek a na ich jednotnú správu.

PEACH is also a business platform for the provision of euro retail payment instruments and basic related services, made up of governance rules and payment practices and supported by the necessary technical platform(s).
PEACH je tiež obchodná platforma na poskytovanie retailových platobných nástrojov a základných súvisiacich služieb v eurách, ktorú tvoria pravidlá riadenia a platobné postupy a ktoré sú podporované potrebnými technickými platformami.

Google Tag Manager provides a technical platform for running and bundling other web services and web tracking programs using so-called tags.
Google Tag Manager predstavuje technickú platformu na prevádzkovanie iných webových služieb a programov sledovania aktivít na webe prostredníctvom tzv. značiek a na ich jednotnú správu.

The pan-European Automated Clearing House(PEACH) is a business platform for the provision of euro retail payment instruments and basic related services, made up of governance rules and payment practices and supported by the necessary technical platform(s).
PEACH je tiež obchodná platforma na poskytovanie retailových platobných nástrojov a základných súvisiacich služieb v eurách, ktorú tvoria pravidlá riadenia a platobné postupy a ktoré sú podporované potrebnými technickými platformami.

Google Tag Manager offers a technical platform to execute other web services and web tracking programs via so-called"tags" and to be able to control these as a group.
Google Tag Manager predstavuje technickú platformu na prevádzkovanie iných webových služieb a programov sledovania aktivít na webe prostredníctvom tzv. značiek a na ich jednotnú správu.

Also new: the MMI navigation plus with MMI touch uses a new technical platform with the Tegra 30 graphics chip from Nvidia; Audi connect now transmits data using the high-speed LTE standard.
Ďalšou novinkou je, že MMI navigácia plus s dotykovým displejom MMI touch dostala novú technickú platformu s grafickým čipom Tegra 30 od značky Nvidia, Audi connect teraz prenáša dáta cez rýchle LTE pripojenie.

TARGET2-Securities(T2S): the Eurosystem's single technical platform enabling central securities depositories(CSDs) and national central banks to provide core, borderless and neutral securities settlement services in central bank money in Europe.
Spoločná technologická platforma depozitárov- T2S je projektom Európskej centrálnej banky, bánk Eurosystému a centrálnych depozitárov, ktorý umožňuje centrálnym depozitárom cenných papierov a centrálnym bankám poskytovať základné, cezhraničné a neutrálne služby vyrovnania cenných papierov v peniazoch centrálnej banky.

TARGET2-Securities( T2S): the Eurosystem 's single technical platform enabling central securities depositories and NCBs to provide core, borderless and neutral securities settlement services in central bank money in Europe.
TARGET2-Securities( T2S): jednotná technická platforma Eurosystému, ktorá umožňuje centrálnym depozitárom cenných papierov a národným centrálnym bankám poskytovať v Európe základné, bezhraničné a neutrálne služby vyrovnania obchodov s cennými papiermi v peniazoch centrálnej banky.