What is the translation of " TECHNICAL PLATFORM " in Slovenian?

• tehnično platformo
• tehnična platforma
• tehnični platformi
• tehnične platforme
• tehnološki platformi

Examples of using Technical platform in English and their translations into Slovenian

The Spanish Energy Efficiency Technical Platform.
Španske tehnične platforme energetsko učinkovitost.

TIPS functions on a single technical platform, and is operated by the Eurosystem as a whole.
TIPS deluje na enotni tehnološki platformi, upravlja pa ga Evrosistem kot celota.

I think that a more effective use of the Eurodac database will only be achieved when Eurodac uses the same technical platform as SIS II and VIS.
Menim, da bo uporaba zbirke podatkov Eurodac učinkovitejša samo, če bo sistem Eurodac uporabljal isto tehnično platformo kot sistema SIS II in VIS.

It will set up a single technical platform for moving securities and money between buyers and sellers.
Vzpostavljena bo tehnična platforma za prenos vrednostnih papirjev in denarja med kupci in prodajalci.

Task FRONTEX with the management of ICONet, under the present or another technical platform such as the FRONTEX Information System(nl).
Naloga agencije FRONTEX za upravljanje omrežja ICONet v skladu z obstoječo ali drugo tehnično platformo kot na primer Informacijski sistem Frontex(nz).

This system could use the same technical platform as the Schengen Information System(SIS II) and the Visa Information System(VIS).
Za sistem bi lahko uporabili isto tehnično platformo kot za schengenski informacijski sistem(SIS II) in VIS.

Committee of the Regions First-Vice President Mercedes Bresso and EU Commissioner Janez Potočnik launch Technical Platform for Cooperation on the Environment.
Prva podpredsednica Odbora regij Mercedes Bresso in evropski komisar Janez Potočnik sta predstavila tehnično platformo za sodelovanje na področju okolja.

T2S shall be based on a single technical platform inte grated with central bank real-time gross settlement systems.
T2S temelji na enotni tehnični platformi, integrirani s sistemi centralnih bank za bruto poravnavo v realnem času.

The technically decentralised TARGET system is being progressively replaced by the TARGET2 system, which is based on a single technical platform that is shared by all participants.
Namesto tehnično decentraliziranega sistema TARGET se postopoma uvaja sistem TARGET2, ki temelji na enotni tehnični platformi, skupni vsem udeležencem.

Com offers only the technical platform, acting solely as a provider of a technical product in the field of informatics.
Com nudi samo tehnično platformo, ki deluje izključno kot ponudnik tehničnih izdelkov na področju informatike.

Volkswagen Commercial Vehicles used the experience gained from the camper to create the new Grand California on the Crafter's technical platform.
Letne izkušnje, ki so jih pridobili s tem legendarnim kamperjem, so pri znamki Volkswagen Gospodarska vozila izkoristili za to, da so novo Grand Californio zasnovali na tehnični platformi Crafterja.

T2S is the Pan-European technical platform for settlement of securities trading in central bank money managed by Eurosystem.
T2S je panevropska tehnična platforma za poravnavo poslov z vrednostnimi papirji v centralno-bančnem denarju v upravljanju Evrosistema.

This is the Slovenian component of the“system of systems”, the TARGET2 pan-European payment system for payments in euros operated by the Eurosystem and based on a single technical platform.
Ta predstavlja slovensko komponento"sistema sistemov", vseevropskega sistema za plačila v evrih TARGET2, ki ga upravlja Evrosistem in temelji na enotni tehnološki platformi.

On a modern, technical platform the team, led by then Head of Design Dirk van Braeckel, created bodywork with an unmistakable design.
Na moderni tehnični platformi je ekipa takratnega vodje oblikovanja Dirkavan Braeckla ustvarila karoserijo z edinstvenim dizajnom.

As I speak at this moment, no one can access my words without a technical platform provided by a particular firm that has a monopoly on this information.
Sedaj, ko govorim, nihče ne more dostopati do tega, kar povem, brez tehnične platforme, ki jo ponuja posebno podjetje, ki ima monopol nad temi informacijami.

In partnership with GTV, a start-up based in Dresden, Porsche has been using augmented reality(AR) as a technical platform for quality control.
Skupaj z Gesellschaft für technische Visualistik(GTV; sl. Družba za tehnično vizualistiko)- zagonskim podjetjem iz Dresdna- uporablja Porsche nadgrajeno resničnost(AR) kot tehnično platformo za kontrolo kakovosti.

The proposed project seeks to establish a technical platform and framework through which intermediary organizations can access new e-learning materials.
Predlagani projekt želi vzpostaviti tehnično platformo in okvir, preko katerega bi lahko posredniške organizacije dostopale do novih e- učnih gradiv.

Regarding TCN not requiring a visa, at least partially separate systems would be required, but which could build on the same technical platform as the VIS and use the same Biometric Matching System(BMS).
Za DTD, ki ne potrebujejo vizuma, se zahtevajo vsaj delno ločeni sistemi, ki pa lahko temeljijo na enaki tehnični platformi kot VIS in uporabljajo enak sistem za ujemanje biometričnih podatkov(SUB).

Videoconvert simply offers the necessary technical platform, acting solely as the supplier of a technological product usable in the field of IT or computer science.
Videoconvert le nudi potrebno tehnično platformo in nastopa izključno kot dobavitelj tehnološkega izdelka, ki se uporablja na področju IT ali računalniški znanosti.

To give a practical example, the TARGET2 payment infrastructure( 1) of the Eurosystem consists of a multiplicity of legally separate payment systems that are interconnected by a single technical platform based on an ECB guideline.
Če navedemo praktični primer, plačilno infrastrukturo Eurosistema v sistemu TARGET2( 1) sestavljajo številni pravno ločeni plačilni sistemi, ki so med seboj povezani preko enotne tehnične platforme na podlagi smernice ECB.

In Georgia 2016 He has been working as an operator of pay TV"Orion", which protrudes technical platform and arranges satellite signal delivery to subscribers of the cable operator SuperTV.
V Gruziji 2016 Delal je kot upravljavec plačljive televizije"Orion", ki štrli tehnično platformo in organizira satelitsko dobavo signala za naročnike kabelskega operaterja SuperTV.

Our specially designed technical platform, combined with our long-standing experience and know-how, generates interest around, and finds audiences for, international events such as musicals, operas, cabarets, sports events and concerts.
Naša posebej zasnovana tehnična platforma, v kombinaciji z našo dolgoletne izkušnje in znanja, ustvarja zanimanje okrog in najde občinstvu, mednarodnih dogodkih, kot so muzikali, opere, kabaretov, športne dogodke in koncerte.

PEACH is also a business platform for the provision of euro retail payment instruments and basic related services, made up of governance rules and payment practices and supported by the necessary technical platform(s).
PEACH je tudi poslovna platforma za zagotavljanje instrumentov za plačila malih vrednosti v eurih in osnovnih povezanih storitev, ki so sestavljena iz pravil upravljanja in plačilnih praks ter so podprta s potrebnimi tehničnimi platformami.

Based in Unterföhring(Germany), it is today the largest independent technical platform accessing top-class online audio and video publishing via IP-based networks in Europe, and is the first in the world powered by electricity from renewable resources.
S sedežem v Unterföhringu(Nemčija) je danes največja neodvisna tehnična platforma z dostopom do vrhunske mreže avdio in video založništva preko IP mreže, ter prva na svetu, ki jo napaja elektrika iz obnovljivih virov.

The product's technical platform comes from a new generation of Gorenje's induction hobs, but it is updated with innovative functions such as automatic pan recognition and the option to bridge two adjacent cooking zones. Thus, the hob offers even more flexibility and simplicity of use.
Tehnična platforma izdelka izhaja iz nove generacije indukcijskih kuhališč Gorenje, vendar jo z inovativnimi funkcijami kot je avtomatska zaznava posode in povezljivost kuhalnih grel posodabljamo, da omogočamo še večjo prilagodljivost in enostavnost uporabe.

Not necessarily the technical platform, but the unique process where we ask our stores for training cases, and how the use of a virtual mentor to provide feedback makes it much easier for our store employees to learn,” says Ivana.
Ne nujno tehnične platforme, temveč edinstven postopek, po katerem naše trgovine povprašamo po primerih za usposabljanje, in način, na katerega uporabljamo virtualnega mentorja za zagotavljanje povratnih informacij, kar olajšuje učenje zaposlenih v naših trgovinah,« pravi Ivana.

TARGET2-Securities is a single technical platform owned by the central banks of the Eurosystem, and is intended for the settlement of securities transactions by providing simultaneous settlement of securities in accounts at a central securities depository and of euro(and other currencies) in cash accounts at the central bank.
TARGET2-Securities je enotna tehnična platforma v lastništvu Evrosistema za hkratno poravnavo vrednostnih papirjev na računih pri centralni depotni družbi in denarja v evrih(ter tudi drugih valutah) na denarnih računih pri centralni banki.