What is the translation of " TECHNICAL PLATFORM " in German?

• technische Plattform
• technischen Plattform
• nische Plattform

Examples of using Technical platform in English and their translations into German

Own a single technical platform.
Nur eine technische Plattform erforderlich.

At the core of our business is an incredibly capable technical platform.
Das Rückgrat unseres Geschäfts ist eine technische Plattform mit allen Finessen.

It is based on the same technical platform as the high-end Rapida 106 press max.
Sie basiert auf der gleichen technischen Plattform wie die High-End-Maschine Rapida 106 max.

The Chemistry| Biology| Information Center is presenting its information resources and services completely redesigned on a new technical platform.
Das Infozentrum präsentiert seine Informationsressourcen und Angebote völlig überarbeitet auf einer neuen technischen Plattform.

The system could build on the same technical platform as the VIS/SIS II.
Dieses System könnte auf derselben technischen Plattform wie VIS/SIS II aufbauen.

A technical platform should take account of this, and it should be possible to customize it and expand it flexibly.
Eine technische Plattform sollte dem gerecht werden und sich über den Standard hinaus individuell anpassen und flexibel erweitern lassen.

The migration of the company website to a new technical platform or the production of new product videos.
Die Migration der Unternehmenswebsite auf eine neue technische Plattform oder auch die Produktion von neuen Produktvideos.

On a modern technical platform, former Chief Designer Dirk van Braeckel and his team created a body with an unmistakable design.
Auf einer modernen technischen Plattform kreierte das Team des damaligen Chefdesigners Dirk van Braeckel eine Karosserie mit unverwechselbarem Design.

Interoperable e-Health solutions will be needed to create the technical platform to implement such an initiative.
Zur Schaffung der technischen Plattform für die Umsetzung einer solchen Initiative werden interoperable Lösungen der elektronischen Gesundheitsdienste benötigt.

This system could use the same technical platform as the Schengen Information System(SIS II) and the Visa Information System VIS.
Dieses System könnte dieselbe tech nische Plattform wie das Schengener Informationssystem(SIS II) und das Visa-Informations system(VIS) nutzen.

Unique in the world: MIC-CUST offers a consistent customs solution on one single technical platform- for more than 50 countries.
Weltweit einzigartig: MIC-CUST bietet Ihnen eine einheitliche Zolllösung auf einer einzigen technischen Plattform- und das für mehr als 50 Länder.

AppNexus consists of a technical platform used for buying, selling and offering interest-based online advertising usually via real-time bidding.
AppNexus besteht aus einer technischen Plattform, mit der interessenbezogene Online-Werbung gekauft, verkauft und angeboten werden kann meist über das sog.

B2B supplier and merchant processes are the main focus and define the functional and technical platform and structure.
B2B-Prozesse zwischen Lieferanten, Partnern und Händlern sind der Hauptfokus und definieren die technische Plattform und Struktur des ecx.io B2B Portal Accelerators.

The design allows a safe and ergonomic access to the technical platform and ensures compliance with local and international standards.
Die Gestaltung ermöglicht einen sicheren und ergonomischen Zugang zur technischen Plattform und stellt die Einhaltung örtlicher und internationaler Normen sicher.

Ryte is a technical platform for the analysis of the structure of websites used for commercial purposes of shopowners and Search Engine Optimizers users.
Ryte ist eine technische Plattform zur Analyse der Struktur gewerblich genutzter Internetseiten für Shopbetreiber und Suchmaschinenoptimierer Nutzer.

With these features the FAULHABER motor has become an important technical platform for the development of these electrical small parts grippers.
Mit diesen Merkmalen ist der FAULHABER-Motor eine wichtige technische Plattform zur Entwicklung dieser elektrischen Kleinteilegreifer.

Significant added value was generated for our customers with our quality review of the Affiliate Marketing technical platform.
Mit der qualitativen Überarbeitung der technischen Plattform des Affiliate-Marketings konnten signifikante Mehrwerte für die Kunden generiert werden.

IREON- the International Relations and Area Studies Gateway has a new technical platform and now includes additional collections on economic policy.
IREON- das Fachportal fr Internationale Beziehungen und Lnderkunde hat eine neue technische Basis und einen zustzlichen wirtschaftspolitischen Schwerpunkt erhalten.

Based on the new technical platform, Rittal's German-language website went live in September 2011; in October 2012 the English-language websites were able to follow suit.
Der deutschsprachige Rittal-Internet-Auftritt auf Basis der neuen technischen Plattform ging im September 2011 online, im Oktober 2012 konnten die englischsprachigen Websites live geschaltet werden.

I think that a more effective use of the Eurodac database will only be achieved when Eurodac uses the same technical platform as SIS II and VIS.
Ich glaube, dass ein wirksamerer Gebrauch der Eurodac-Datenbank nur erreicht werden wird, wenn Eurodac die gleiche technische Plattform wie die SIS II und VIS verwendet.

The VIS will be based on a centralised architecture and a common technical platform with SIS II, as far as allowed by the technical and data protection requirements for the two systems.
Das VIS wird sich auf eine zentralisierte Systemarchitektur und eine mit dem SIS II gemeinsame technische Plattform stützen, soweit die technischen und datenschutzrechtlichen Anforderungen an die beiden Systeme dies erlauben.

A community based on partnership thus evolves, driving the optimization of components, processes and production operations via a shared technical platform.
Es entsteht eine partnerschaftliche Gemeinschaft, eine Community, welche die Optimierung von Komponenten, Prozessen und Produktionen über eine gemeinsame technische Plattform betreibt.

With the help of the new capital, BIMwelt Systems will, among other things, promote the expansion of its own technical platform and the acquisition of further customer and cooperation partners.
Mit Hilfe des frischen Kapitals wird BIMwelt Systems unter anderem den Ausbau der eigenen technischen Plattform und die Gewinnung weiterer Kunden- und Kooperationspartner vorantreiben.

Regardless of whether you are planning sales alone or whether you also want to implement a company-wide synchronized planning process- ORBIS offers you know-how and a technical platform.
Ob Sie die Absatzplanung allein nutzen oder ob Sie darüber hinaus einen unternehmensweit synchronisierten Planungsprozess implementieren möchten- ORBIS bietet Ihnen Know-how und eine technische Plattform.

The overall objective of the ScaleIT research project is to develop a scalable, expandable technical platform that is simple to implement on the shop floor.
Ziel des Forschungsprojekts ScaleIT ist die Entwicklung einer skalierbaren und erweiterbaren technischen Plattform, die einfach auf dem Hallenboden eingesetzt werden kann.

Dr Setzer has effectively completed the organizational realignment of LBBW's IT and IToutsourcing to Finanzinformatik, and successfully initiated the realignment of LBBW's operational and technical platform.
Herr Dr. Setzer hat in seiner Verantwortung die organisatorische Neuausrichtung der IT und das IT-Outsourcing an die Finanzinformatik effektiv abgeschlossen sowie die Neuausrichtung der operativen und technischen Plattform der LBBW erfolgreich auf den Weg gebracht.

Zucker&Jagdwurst(represented by Isabelle Friedrich& Julia Stephan) reaches for the offered information service on the technical platform and the services of Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square Grand Canal Harbor, Dublin 2, Ireland back.
Zucker&Jagdwurst(vertreten durch Isabelle Friedrich& Julia Stephan) greift für den hier angebotenen Informationsdienst auf die technische Plattform und die Dienste der Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland zurück.

Communications between companies and their customers, suppliers, employees and external service providers are increasingly being concentrated on on one common technical platform: IP-based networks.
Die Kommunikation von Unternehmen mit Kunden, Liefe-ranten, Mitarbeitern und externen Dienstleistern konzen- triert sich immer mehr auf eine gemeinsame technische Plattform, die Netzwerke auf IP-Basis.

Deutsche Telekom will build a technical platform for the digital distribution of pay-tv-programs over its cable tv network and supply the technical services required for the provision and broadcasting of digital pay-tv programmes on the basis of Kirch's Beta access technology and its d-box decoder.
Deutsche Telekom wird eine technische Plattform für die digitale Verbreitung von Pay TV-Programmen über ihre Kabelnetze schaffen und die für die Aufbereitung und Ausstrahlung von Pay TV-Programmen erforderlichen technischen Dienstleistungen auf der Grundlage der Beta-Zugangstechnologie und des d-box-Decoders erbringen.

The widespread availability and acceptance, the cost benefits and the easy administration of IP networks mean that applications that hitherto had their own networks such as telephony are now using the IP network as a technical platform→ VoIP Voice over IP.
Weite Verbreitung und Akzeptanz, Kostenvorteile und leichte Administration der IP-Netzwerke führen zum einen dazu, dass Anwendungen mit bisher eigenen Net- zen wie die Telefonie nun auch das IP-Netzwerk als tech- nische Plattform nutzen → VoIP Voice over IP.