What is the translation of " THINGS REALLY " in Slovak?

• veci naozaj
• veci skutočne

Examples of using Things really in English and their translations into Slovak

This is how things really are.
Takto to sú skutočne veci..

Things really ramp up on Taco Tuesday, when across the city tacos are on special offer and you won't need more than a couple of dollars to join in.
Veci naozaj rastie na Taco utorok, keď cez mesto tacos sú na špeciálnej ponuke a nebudete potrebovať viac ako pár dolárov sa pripojiť.

This is the way things really are.
Takto to sú skutočne veci..

These things really do just go off, don't they?
Táto vec naozaj strieľa sama, nie je tak?

But it's not about how things really are.
Nejde o to, aké veci skutočne sú.

Some things really can wait.
Isté záležitosti naozaj môžu počkať.

Truth is the way things really are.
Pravda je spôsob, akým veci skutočne sú.

If people could all see things really clearly, everyone would immediately come to cultivate, and they would be very determined.
Keby všetci ľudia mohli vidieť veci naozaj jasne, každý by sa okamžite prišiel kultivovať a boli by veľmi odhodlaní.

Truth is just how things really are.
Pravda je spôsob, akým veci skutočne sú.

To get to know how things really work and what they are made of is a source of inspiration.
Záujem o to, ako veci skutočne fungujú a z čoho sa skladajú, preňho predstavuje zdroj inšpirácie.

It is not the truth of what things really are.
Nejde o to, aké veci skutočne sú.

This time things really are different.".
Tentokrát sú veci skutočne iné.“.

It helps them understand how things really are.
Pomáha pochopiť ako veci skutočne sú.

Are these things really forever?
Sú tieto situácie naozaj už navždy preč?

There were times I wanted to do things really bad.
Niekedy, keď som chcel urobiť niečo vážne zlé.

Yes, these things really exist.
Áno, tieto veci skutočne existujú.

Realising the difference between those two things really boosted my confidence.
A keď som si uvedomila ten rozdiel medzi týmito dvoma vecami, skutočne to moju sebadôveru podporilo.

We think things really are good and bad.
Myslíme si, že veci skutočne sú dobré a zlé.

None of these external things really matter.
Pritom na žiadnom z týchto vonkajších aspektov vôbec nezáleží.

Are material things really that important?
Sú materiálne veci fakt tak dôležité?

Find out how things really work?
Zistiť, ako veci v skutočnosti fungujú?

And it makes things really moist.".
A to sú veci, ktoré naozaj zabolia.“.

To learn how things really are.
Mať poznanie toho, ako veci v skutočnosti sú.

Proving that great things really do come in small packages!
Dokážte, že skvelé veci naozaj prídu v malých balíkoch!

Maybe they really believe that things really are not that bad.
Možno aj sám uverí, že tie zlé veci vlastne ani až také zlé nie sú.

(Affirmative applause) Some things really aren't as people have imagined them to be.
(Súhlasný potlesk) Niektoré veci naozaj nie sú také, ako si ich ľudia predstavovali.