What is the translation of " THIRD FORCE " in Slovak?

• tretia sila
• tretej sily
• treťou silou

Examples of using Third force in English and their translations into Slovak

The Third Force.
Tretej sily.

Do you know what the third force is?
Viete, čo je tretia sila?

Third Force Humanist Psychology.
Tretej sily psychológii.

This is a third force.
Je však tretia sila.

The third force is technology.
Treťou silou je technológia.

It is yet a third force.
Je však tretia sila.

The third force is multicultural groups.
Treťou silou sú multikulturalisti.

I think there are third forces.
Podľa mňa tu existuje ešte tretia sila.

That third force is the Divine Mother Kundalini.
Táto tretia sila je Božská Matka Kundaliní.

I don't think there's a Third Force.
Podľa mňa tu existuje ešte tretia sila.

Leave the bloody third force to Joe, forget York Harding, and go home with Phuong.
Nechajte tú prekliatu tretiu silu na Joa… zabudnite na Yorka Hardinga, a vráťte sa domov s Phuong.

They forget that there is a third force.
Podľa neho existuje akási tretia sila.

Slowly, the idea of the continent as‘the Third Force' paved the way for intensified cross border cooperation.
Predstava kontinentu ako„tretej sily“ postupne vydláždila cestu k intenzívnejšej cezhraničnej spolupráci.

This is the only way we can create Third Force.
Práve vďaka tomuto zjednoteniu je možné vyvolať tretiu silu.

York Harding prattles on about a third force in that book you carry around.
York Harding hovoril o tretej sile v tej knihe, čo ste mával pri sebe.

York Harding:"Dangers to Democracy."'He put forward the idea of a third force…'.
York Harding"Úskalia demokracie." Vyzdvihol do popredia ideu tretej sily.

He put forward the idea of a third force to run Vietnam.
Vyzdvihol do popredia ideu tretej sily, aby vládla Vietnamu.

Now, when those two forces are in equilibrium, there is a third form, which is the third force.
No a keď sú tieto dve sily v rovnováhe, existuje tretia forma, ktorá je treťou silou.

Also, in the game there is a third force- the Inquisition, to uphold the balance and to maintain neutrality in the eternal war Others.
Tiež v hre je tretia sila- inkvizície, udržiavať rovnováhu a zachovať neutralitu vo večných vojnových ďalšie.

The balance of heart and mind cannot occur so long as a third force is absent.
Rovnováha srdca a mysle nemôže nastať, pokiaľ nie je prítomná tretia sila.

The big winner looks to be the third force in the election- an alliance of independent candidates known as Most(Bridge), which is expected to claim about 19 seats.
Rozhodujúcim hráčom bude politická sila, ktorá skončila vo voľbách tretia- aliancia nezávislých kandidátov známa pod názvom Most, ktorá získala 19 kresiel.

They enjoyed their power over others and would not allow this third force of unity to destroy their reality.
Tešili sa zo svojej moci nad ostatnými a nechceli, aby im táto tretia moc zničila ich realitu.

The big winner looks to be the third force in the election- an alliance of independent candidates known as Most(Bridge), which is expected to claim about 19 seats.
Veľkým víťazom je zrejme aj politická sila, ktorá skončila vo voľbách tretia- aliancia nezávislých kandidátov známa pod názvom Most, ktorá podľa očakávania získa približne 19 kresiel.

This is how the solar and lunar atoms, those pranic forces, those drops of Bodhichitta, are brought together, and the third force is invoked.
To je spôsob, akým sú solárne a lunárne atómy, tieto sily prány, tieto kvapky bódhičitta zjednotené, a tým je vyvolaná tretia sila.

When Akash unites with the Holy Spirit, which is the Prana, then the Lord, the third force, in the middle of the Tree of Life, the medulla, and in the heart, is born.
Keď sa Akáša spojí s Duchom Svätým, ktorý je Prána, potom sa Pán, tretia sila, v strede Stromu života, v mieche, a v srdci, narodí.

Over the past few days, on the eastern bank of the Euphrates, Russian control and reconnaissance facilities have not identified a single combat of Islamic State terrorists with armed representatives of any‘third force.'.
V priebehu posledných dní neboli Ruskými prostriedkami kontroly a rozviedkou objavené na východnom brehu rieky Eufrat, žiadne strety teroristov ISIS s ozbrojenými jednotkami nejakej tretej sily.

That third force creates a spark, and if everything is properly organized- our heart and mind and longing and praying to God in that moment- the Divine Mother brings Samadhi, ecstasy, insight, vision, comprehension, Gnosis.
Táto tretia sila vytvára iskru, a ak je všetko v tom okamihu správne usporiadané- naše srdce, myseľ, túžba po Bohu a modlenie sa k Nemu- potom Božská Matka zapríčiní samádhi, extázu, vhľad, vízie, pochopenie, gnózu.

The final stage, called"The Great Day of Purification," has been described as a"Mystery Egg" in which the forces of the swastika and the Sun plus a third force symbolized by the color"red" culminate either in total rebirth or total annihilation--we don't know which.
Posledný stupeň nazývaný"Deň veľkej očisty" bol opísaný ako"Zázračná guľa," v ktorej sila swastiky a Slnka, spolu s treťou silou symbolizovanou"červenou" farbou vyústia buď do úplného znovuzrodenia alebo do úpného zániku.

So, when we see these elements in ourselves, we understand that in order to access the Tree of Life, which is the medulla, in order to enter the neutral force in the center, the column that stabilizes the left and right, the two columns of good and evil, we need to cross the two columns, the two forces, at their very bottom in order for the third force, related to the consciousness, to awaken!
Takže keď vidíme tieto prvky v sebe, rozumieme tomu, že ak chceme mať prístup k Stromu Života, ktorým je miecha, aby sme vstúpili do neutrálnej sily v strede, kanála stabilizujúceho ľavý a pravý, dva kanály dobra a zla, musíme prekrížiť tie dva kanály, tie dve sily na samom spodku, aby sa prebudila tretia sila súvisiaca s vedomím!

Originally used as a label for covert operatives shoring up apartheid in South Africa, before being adopted by the US-backed"pro-democracy" movement in Iran in November 2001, the third force is also the title of a book published by the Carnegie Endowment for International Peace, which details how western-backed non-governmental organisations(NGOs) can promote regime and policy change all over the world.
Výraz„tretia sila” sa pôvodne používal pre utajených agentov podporujúcich politiku apartheidu v Južnej Afrike; potom sa preniesol na Amerikou podporované„prodemokratické” hnutie v Iráne v novembri 2001; je to však aj názov knihy, ktorú vydala Carnegieho Nadácia pre podporu medzinárodného mieru, v ktorej sa podrobne opisuje, ako môžu západom financované nevládne organizácie(NGO) podporovať zmeny politiky a vlád na celom svete.