What is the translation of " THIS COMMENT " in Slovak?

• tento komentár
• táto poznámka
• táto pripomienka
• tento príspevok
• tento koment
• tento článok
• tomuto komentu
• túto poznámku
• tejto poznámke
• touto pripomienkou
• túto pripomienku

Examples of using This comment in English and their translations into Slovak

This comment got lost!
Tento príspevok je stratené!

So, hence, this comment.
Takže preto táto poznámka.

This comment is from March.
Tento článok je z marca.

You can delete this comment.
Potom môžeš tento koment vymazať.

This comment is intolerable.
Táto poznámka je neprijateľná.

I do agree also with this comment.
Taktiež sa pripájam k tomuto komentu.

This comment is for Jenna.
Tento článok je pre pani Janinu.

You can delete this comment as well!
Samozrejme môže vymazať aj tento príspevok!

This comment was accepted.
Táto pripomienka bola akceptovaná.

I also associate myself with this comment.
Taktiež sa pripájam k tomuto komentu.

Why is this comment necessary?
Prečo je táto pripomienka nevyhnutná?

Harry and Ron snickered at this comment.
Ron a Harry zastali pri tejto poznámke.

This comment is to the moderator.
Tento príspevok je určený moderátorom.

I'm so glad you wrote this comment.
Som ale veľmi rada, že si napísala tento koment.

This comment has already been reported.
Tento príspevok už bol nahlásený.

But I'm glad you wrote this comment.
Som ale veľmi rada, že si napísala tento koment.

Yes, I think this comment is correct.
Áno, myslím si, že táto pripomienka je správna.

Notify of new replies to this comment.
Upozornenie na nové odpovede na túto poznámku.

This comment has been added by the author.
Táto pripomienka bola predkladateľom akceptovaná.

PS: After the correction you can delete this comment.
PS: potom môžeš tento koment vymazať.

This comment is not related to the tutorial….
Táto poznámka nemá nič spoločné s týmto tutorial….

A dear friend left this comment to my post….
Niektorý z mojich kamošov túto poznámku posunul svojmu….

This comment got a laugh from everyone in the room.
Táto pripomienka rozosmiala každého v kancelárii.

What consequences does this comment have for the inhabitants of the island?”?
Aké dôsledky bude táto poznámka na obyvateľov ostrova vytvárať?

This comment is intended for you, in particular, Baroness Ashton.
Táto pripomienka smeruje najmä k vám, pani barónka Ashtonová.

A spokesperson for the archbishop later claimed that this comment was taken out of context.
Hovorca arcibiskupa neskôr tvrdil, že táto poznámka bola vytrhnutá z kontextu.

Sorry because this comment is not very relevant to the tutorial.
Ospravedlňujeme sa, pretože tento komentár nie je pre tutoriál veľmi relevantný.

This comment has been marked inappropriate and is pending review by an administrator.
Tento príspevok bol označený ako nevhodný a bude prešetrený administrátorom.

Even I wrote this comment on OnePlus 3, the Google self-correcting keyboard.
Dokonca som napísal tento komentár k OnePlus 3, Google samoopravný klávesnicu.

About this comment later, but now I need this Windows Movie Maker.
O tento komentár neskôr, ale teraz musím tento Windows Movie Maker.