What is the translation of " THIS EVALUATION " in Slovak?

• toto hodnotenie
• toto vyhodnotenie
• toto vyšetrenie
• tejto recenzii
• táto hodnotiaca
• tejto analýzy
• tejto hodnotiacej
• toto posúdenie
• tento posudok
• toto preskúmanie
• toto vyhodnocovanie

Examples of using This evaluation in English and their translations into Slovak

With this evaluation.
Vďaka tomuto hodnoteniu.

You could be hesitant concerning this evaluation.
Tie by mohli byť pochybná v súvislosti s týmto hodnotením.

This evaluation would not be public.
Tieto hodnotenia nebudú verejné.

That's just what this evaluation is for.
To je práve to, čo táto recenzia je pre.

This evaluation forms the basis for decision.
Toto vyhodnotenie podklad rozhodnutia.

Calls on the Council and the Commission to carry out this evaluation work;
Vyzýva Radu a Komisiu, aby k tomuto hodnoteniu pristúpili;

This evaluation is conducted per TC 1-200.
Toto vyšetrenie sa realizuje cca na 11-12 Dc.

Particularly in adult patients, this evaluation should include a detailed medical history.
Najmä u dospelých pacientov má toto vyšetrenie zahŕňať podrobnú anamnézu.

This evaluation should also be submitted to the EESC.
Táto hodnotiaca správa by mala byť predložená aj EHSV.

The Commission is pleased to see that the quality of this evaluation work is acknowledged by Parliament.
Komisiu teší, že Parlament uznáva kvalitu tejto hodnotiacej práce.

In this evaluation raspberry ketones you will find.
V tejto recenzii ketóny maliny objavíte.

The Agency shall use the information obtained from this evaluation for the purposes of Article 44.
Agentúra použije informácie získané z tohto hodnotenia na účely článku 44.

This evaluation must consider the following issues.
V tomto hodnotení by sa mali zohľadniť nasledujúce otázky.

Member States should communicate to the Commission all information necessary for this evaluation.
Členské štáty by Komisii mali poskytovať všetky informácie potrebné na toto vyhodnotenie.

This evaluation report is intended to cover the whole of EU 25.
Táto hodnotiaca správa by sa mala vzťahovať na EÚ 25.

The regional and local authorities shall be associated with this evaluation within the existing institutional framework.
V existujúcom inštitucionálnom rámci sú s týmto hodnotením spojené jednotky územnej samosprávy.

With that, this evaluation would want to introduce Alcostopex.
Týmto preskúmaním by ste chceli predstaviť AlcoStopEx.

This evaluation is voluntary, so you do not need to take it.
Toto vyšetrenie je však dobrovoľné a nemusíte ho podstúpiť.

Depending on this evaluation, the time of the hair transplant can be fixed.
Podľa tohto vyhodnotenia možno stanoviť vhodnú dobu na transplantáciu vlasov.

This evaluation shall take into account the following criteria.
Toto vyhodnotenie prihliada na tieto kritériá.

Based on this evaluation we can measure the effectiveness of our advertising activities.
Na základe tohto vyhodnotenia môžeme zistiť efektívnosť našich reklamných opatrení.

This evaluation is not intended for complete beginners.
Toto sebahodnotenie sa netýka úplných začiatočníkov, ktorí sa zatiaľ esperanto neučili.

This evaluation should assume that such an adverse effect will occur.
Takéto vyhodnotenie by malo predpokladať, že sa takýto účinok vyskytne.

This evaluation should include colonoscopy and biopsies per local recommendations.
Toto vyšetrenie má zahŕňať kolonoskopiu a biopsie podľa miestnych odporúčaní.

This evaluation should include colonoscopy and biopsies per local recommendations.
Toto vyšetrenie má zahŕňať kolonoskopiu a biopsie v súlade s miestnymi odporúčaniami.

This evaluation should be carried out in cooperation with civil society and the UNHCR.
Toto hodnotenia sa musí vykonávať v spolupráci s občianskou spoločnosťou a UNHCR.

This evaluation should include colonoscopy and biopsies per local recommendations.
Toto vyšetrenie má, v súlade s miestnymi požiadavkami, zahŕňať kolonoskopiu a biopsiu.

This evaluation would also identify those sub-measures with high control risks.
Týmto vyhodnotením sa takisto mali určiť čiastkové opatrenia s vysokými kontrolnými rizikami.

This evaluation examines the necessity of using such stem cells to achieve the scientific objectives.
Týmto hodnotením sa preskúma nutnosť použitia takýchto kmeňových buniek na dosiahnutie vedeckých cieľov.

This evaluation report will also include political recommendations regarding the different policy areas addressed.
Táto hodnotiaca správa bude takisto zahŕňať politické odporúčania týkajúce sa rôznych príslušných politických oblastí.