What is the translation of " THIS EVALUATION " in Turkish?

• bu değerlendirme
• bu değerlendirmeyi

Examples of using This evaluation in English and their translations into Turkish

This evaluation is serious.
Bu değerlendirme ciddi bir konu.

We cannot fail this evaluation.
Bu değerlendirmede başarısız olamayız.

This evaluation isn't going to be easy.
Bu değerlendirme kolay değildir.

Carter, can you explain this evaluation?
Carter bu değerlendirmeyi açıklayabilir misin?

What's this evaluation report all about?
Bu değerlendirme raporu ne hakkında?

That is not relevant to this evaluation.
Bu, bu değerlendirmeyle ilgili değil.

This evaluation is a necessary part of the Council… I know.
Bu değerlendirme konsey için çok önemli.

We have to talk to you about this evaluation thing.
Şu değerlendirme konusunu konuşmamız gerek.

Faith, this evaluation is a necessary part of the council.
Faith, bu değerlendirme… konsey için çok önemli.

We have to talk to you about this evaluation thing.
Seninle şu değerlendirme meselesini konuşmalıyız.

This evaluation will be good for your career, won't it?
Bu değerlendirme kariyerin için iyi olacak, değil mi?

We have to talk to you about this evaluation thing.
Konuşmalıyız. Seninle şu değerlendirme meselesini.

This evaluation will be good for your career, won't it?
Bu değerlendirme kariyeriniz için faydalı olacak, değil mi?

You worried about this evaluation thing or what?
Bu değerlendirme olayı konusunda düşüncelisin, değil mi?

Martin, your covert status requires this evaluation.
Martin, gizli görevin bu değerlendirmeyi gerektiriyor.

I have to get this evaluation in, or I'm gonna get written up.
Bunu niye şimdi yapıyoruz? Bu değerlendirmeleri vermem lazım.

Mr. Rose told you the purpose of this evaluation.
Bay Roseun size bu değerlendirmenin amacını söylediğini zannediyorum.

The purpose of this evaluation is to see what kinda services you're eligible for.
Bu değerlendirmenin amacı hangi tür servise uygun olduğunuzu görmek.

You guys say that I have to change for this evaluation.
Siz ikiniz bu değerlendirme için değişmem gerektiğini mi söylüyorsunuz?

And start taking this evaluation very seriously. I sugest you stop playing games.
Sana oyun oynamayı kesmeni ve bu değerlendirmeyi çok ciddiye almanı öneririm.

I suggest you stop playing games and start taking this evaluation very seriously.
Sana oyun oynamayı kesmeni ve bu değerlendirmeyi çok ciddiye almanı öneririm.

What did you mean in this evaluation when you said Dr. Hill had a God complex?
Bu değerlendirmede, Doktor Hillin Tanrı Kompleksi var derken, ne demek istediniz?

The perfect place to study, test, and evaluate alien technology. All of this evaluation of foreign technology made Area 51.
Alan 51i uzaylı teknolojisini incelemek, mükemmel bir yer haline getirdi. Tüm bu yabancı teknoloji değerlendirmeleri, test etmek ve değerlendirmek için.

The purpose of this evaluation is to gain insight into her psychological and emotional well-being.
Bu değerlendirmenin amacı psikolojik ve duygusal durumu hakkında bilgi sahibi olmaktır.

However, I have also been informed by the experts appointed by the courts who do this evaluation, Virginia's method of execution will render Mr. Thorne's heart useless to Ms. Bower.
Buna rağmen, bu mahkeme tarafından bu değerlendirmeyi yapmak üzere atanan uzmanlar tarafından bilgilendirildiğime göre Virginianın idam yöntemi Bay Thorneun kalbini Bayan Bower için kullanılamaz hale getirecek.

No, but until this evaluation process is over, I'm asking you to change the conversation.
Hayır ama bu değerlendirme süreci bitene kadar sizden bu konuşmayı değiştirmenizi istiyorum.

Now do you see how the r's in this evaluation form Are the same as in this test from three months ago?
Bu değerlendirme formundaki'' r'' lerin, üç ay önceki sınavında yaptığı'' r'' ler ile aynı olduğunu görüyor musun?

Based on this evaluation we decided to take a series of measures meant to finally increase the absorption rate.
Bu değerlendirmeyi esas alarak, yararlanım oranını nihayet artırma amaçlı bir dizi tedbir almaya karar verdik.

All of this evaluation of foreign technology made Area 51 the perfect place to study, test, and evaluate alien technology.
Alan 51i uzaylı teknolojisini incelemek, mükemmel bir yer haline getirdi. Tüm bu yabancı teknoloji değerlendirmeleri, test etmek ve değerlendirmek için.

Should this evaluation be positive, the Hungarian Presidency will do its utmost to close the negotiations before the end of the presidency's term," Gyorkos said.
Gyorkos,'' Bu değerlendirme olumlu olursa, Macaristan Başkanlığı müzakereleri başkanlık döneminin bitiminden önce kapatmak için elinden geleni yapacak.'' dedi.