What is the translation of " THIS HOSTILITY " in Slovak?

• toto nepriateľstvo

Examples of using This hostility in English and their translations into Slovak

This hostility between you.
Toto vzájomné nepriateľstvo.

What accounts for this hostility?
Aké sú dôvody pre toto nepriateľstvo?

This hostility was mutual.
To nepriateľstvo bolo obojstranné.

Where does this hostility come from?
Odkiaľ pochádza toto nepriateľstvo?

This hostility has three causes.
Táto choroba má tri príčiny.

What is the cause of this hostility?
Aké sú dôvody pre toto nepriateľstvo?

Where did this hostility come from?
Odkiaľ pochádza toto nepriateľstvo?

What is the basis for this hostility?
Aké sú dôvody pre toto nepriateľstvo?

Where is this hostility coming from?
Odkiaľ pochádza toto nepriateľstvo?

What are the reasons for this hostility?
Aké sú dôvody pre toto nepriateľstvo?

Where was this hostility coming from?
Odkiaľ pochádza toto nepriateľstvo?

What did I do to deserve this hostility?
Čím som si zaslúžil toto nepriateľstvo?

So this hostility, did it start a few years ago?
Takže toto nepriateľstvo. Nezačalo sa len pred pár rokmi?

I'm sure I will find this hostility till the end.
Som si istý, že nájdem spôsob, ako toto priateľstvo ukončiť.

This hostility has been likened to a new kind of racism.
Táto nenávisť dostala novú podobu vo forme rasizmu.

The religion of Islam, of which a majority of Arabs are adherents, has made this hostility more profound.
Náboženstvo islamu, ku ktorému patrí väčšina Arabov, urobila toto nepriateľstvo ešte hlbšie.

This hostility is profound in the US, especially among Republicans.
V USA je tej prudérnosti tiež veľmi veľa a zvlášť medzi republikánmi.

Children in Syracuse, throughout the state, and across country will suffer if this hostility toward faith-based adoption providers becomes the status quo.”.
Deti v celom štáte New York budú trpieť ak sa táto diskriminácia a bezcitnosť voči poskytovateľom adopcií aj na základe vierovyznania stane 'status quo'.“.

This hostility often translates into intolerance, which triggers impatience.
Toto nepriateľstvo často vedie k neznášanlivostičo vyvoláva netrpezlivosť.

One explanation for this hostility comes in an insightful article last week by the American analyst Ken Sanes in Hong Kong's Asia Times Online.
Jedno z vysvetlení tohto nepriateľstva nachádzame v článku prenikajúcom do podstaty veci, ktorý uverejnil minulý týždeň americký analytik Ken Sanes v hong kongských„Asia Times Online“.

This hostility is usually expressed through contemptuous labeling: calling Hindus"heathens" and Hinduism"demonic" or"evil.".
Toto nepriateľstvo sa často prejavuje výrazmi pohŕdavého nazývania hindov„pohanmi” a hinduizmu„diabolským” či„čertovským”.

The media outlet claims that this hostility is evidenced by US moves to deploy its forces to Japan, the Philippines and South Korea for secret training that targets North Korea.
Mediálne oddelenie tvrdí, že toto nepriateľstvo dokazujú snahy USA nasadiť svoje vojenské sily v Japonsku, na Filipínach a v Južnej Kórey v rámci takzvaného tajného školenia, ktoré sa zameriava na Severnú Kóreu.

This hostility has been codified in an impressively crafted document that was published in early December, The Future Vision of Palestinian Arabs in Israel.
Toto nepriateľstvo bolo kodifikované v pôsobivom dokumente The future vision of Palestinian Arabs in Israel(Budúca vízia Palestínskych Arabov v Izraeli), ktorý bol vydaný začiatkom decembra.

If this hostility, this repugnance had been shown towards the Jews at one time or in one country only, it would be easy to account for the local causes of this sentiment.
Pokiaľ by sa toto nepriateľstvo a averzia voči Židom udiala počas určitého obdobia a iba v jednej krajine, bolo by ľahké zistiť príčiny tejto nevraživosti.

This hostility towards Europe as a whole can lead to a risky debate on opt-out mechanisms granted to governments based on their respective contemporary political needs, as the Brexit debate has demonstrated.
Tieto nepriateľské prejavy voči Európe ako celku môžu viesť k riskantným diskusiám o ustanoveniach o výnimkách(opt-out) udelených vládam na základe ich príslušných súčasných politických potrieb, ako ukázala diskusia o Brexite.

This hostility towards Muslims… that you sense in this corner of the world… or probably any other part of the world… it's now up to a Muslim to transform that to sense of goodwill… maybe you and I are here to do just that.
Táto nevraživosť voči moslimom… ktorú pocitujeme na tomto mieste… a pravdepodobne aj kdekoľvek inde… je to len a len na nás, nás moslimoch, aby sme pochopili… význam dobrej vôle… možno sme tu práve my dvaja nato.