What is the translation of " THIS HOSTILITY " in Turkish?

• bu düşmanlık
• bu kini
• bu düşmanlığın

Examples of using This hostility in English and their translations into Turkish

So this hostility.
Yani bu düşmanlık.

I just don't get all this hostility.
Bu kadar düşmanlığı anlamış değilim.

This hostility is unwarranted.
Bu düşmanlığın hiç yeri yok.

Why all this hostility?
Bütün bu düşmanlık niye?

This hostility between you. Thank you.
Teşekkürler. İkiniz arasındaki bu düşmanlık.

O night, why this hostility?
Gece, bu düşmanlık niye?

This hostility stems from their guiding light.
Kaynaklanıyor. Bu düşmanlık onların yol gösterici ışıklarından.

Where do you get this hostility from?
Bu kini nerden aldın?

You could have some definite potential buried under all this hostility.
Bu kabalığın altında büyük bir potansiyelin… gömülü olduğunu sanıyorum.

What's all this hostility about?
Bu düşmanlık da neyin nesi?

I feel terrible being the source of all of this hostility.
Bu düşmanlığın kaynağı olduğum için kötü hissediyorum.

Where is all this hostility coming from?
Bu düşmanlık nereden çıktı?

Oh, no.- Did it start a few years ago?- So this hostility.
Olamaz. Birkaç yıl önce mi başladı?- Yani bu düşmanlık.

Where's all this hostility coming from?
Tüm bu düşmanlık nereden geliyor?

Warren, Warren! Where do you get this hostility from?
Warren! Bu kini nerden aldın?

Where's all this hostility coming from?
Tüm bu düsmanlik nereden geliyor?

This hostility stems from their guiding light… the Mother Superior, Sister Vincenza.
Kaynaklanıyor. Bu düşmanlık onların yol gösterici ışıklarından.

Where do you get this hostility from? Warren!
Warren! Bu kini nerden aldın?

This hostility between you, have your people lived like this for thousands of years?
İkiniz arasındaki bu düşmanlık, binlerce yıldır böyle mi?

Where do you get this hostility from? Warren, Warren!
Warren! Bu kini nerden aldın?

Have your people lived like this for thousands of years? This hostility between you.
Binlerce yıldır bu şekilde mi yaşadınız? İkiniz arasındaki bu düşmanlık.

Thank you. This hostility between you.
Teşekkürler. İkiniz arasındaki bu düşmanlık.

I'm assuming that's where all this hostility is coming from.
Tüm bu düşmanlık da bu sebeptendir diye düşünüyorum.

This hostility towards Muslims… that you sense in this corner of the world… or probably any other part of the world… it's now up to a Muslim to transform that to sense of goodwill… maybe you and I are here to do just that.
Müslümanlara karşı bu düşmanlığı… dünyanın bir köşesinde hissettiğin… veya muhtemelen herhangi bir dünyanın diğer parçasını… müslümanları değiştirecek bir sebep değil bu tanrının bir isteği… Belki sen ve ben bunu yapmak için burdayız.

I don't know where this hostility comes from.
Bu düşmanlık nereden çıktı anlamıyorum.

Obviously, this hostility is about me.
Bu düşmanlığın benimle ilgili olduğu çok açık.

Dad, where does all this hostility come from?
Baba, bütün bu düşmanlık nerden kaynaklanıyor?

Buried under all this hostility. You could have some definite potential.
Bu düşmanca tavırların altında… bambaşka bir potansiyel olabilir.

Whoa, guys, where's all this hostility coming from?
Vay, çocuklar, burada tüm bu düşmanlık nereden geliyor?

All right. Obviously this hostility is about me.
Evet, bu düşmanlığın benimle ilgili olduğu çok açık.