What is the translation of " THIS REALLY " in Slovak?

• to naozaj
• to skutočne
• toto naozaj
• toto skutočne
• to vlastne
• vážne to
• tento naozaj
• túto naozaj
• tento skutočne
• to v skutočnosti
• to ozaj
• to skutočná
• tento fakt
• to vôbec
• tu naozaj
• to veľmi
• takú naozaj
• to pravdivo
• toto vážne to
• ten naozaj

Examples of using This really in English and their translations into Slovak

So is this really theatre?
Vážne to bolo divadlo?

And what does this really mean?
Čo to vlastne znamená?

Is this really the world?
A je to vlastne vôbec svet?

AsapSCIENCE have created this really accessible storyboard.
AsapSCIENCE vytvorili tento skutočne prístupný storyboard.

This really good-looking guy.
Tento naozaj dobre vyzerajúci muž.

She's envisioned this really awesome idea.
Pokúsil obhájiť túto naozaj čudesnú myslienku.

Is this really the European dream?
Je toto skutočne ten európsky sen?

Let me show you this really hard FreeCell game.
Radi vám túto naozaj neobvyklú hru ukážeme.

This really rose from the ashes.”.
Veď tento naozaj vzišiel z popola.“.

But what exactly does this really mean and how long is extended?
Ale čo presne to vlastne znamená a ako dlho sa predlžuje?

This really wasn't brought up to be a big deal.
Toto naozaj nebol veľký problém.

What does this really mean in real life?
Čo to vlastne znamená v reálnom živote?

This really is an album of two halves.
Je to vlastne album pozostávajúci z dvoch polovíc.

Is this really‘the end'?
Je aj tento skutočne"posledný"?

This really isn't a place for a girl like you.
Toto naozaj nie je miesto pre dievča ako si ty.

But is this really the way to live the good life?
Je toto naozaj cesta, ako žiť dobrý život?

This really does look like such a fun game.
Ono to vlastne vyzeralo ako taká veľmi zábavná hra.

But is this really an aim, or merely an outcome?
Bolo toto skutočne cieľom alebo len prostriedkom?

This really isn't the place for this conversation.".
Toto skutočne nie je to pravé miesto na podobný rozhovor.“.

Is this really ours?” they ask in disbelief.
Vážne to je moje?" spýtala som sa neveriaci.

Is this really the future we want to live in?
Je toto skutočne budúcnosť, ktorou chceme kráčať?

Is this really the future we want to forward into?
Je toto skutočne budúcnosť, ktorou chceme kráčať?

Is this really the future we have to look forward to?
Je toto skutočne budúcnosť, ktorou chceme kráčať?

Is this really a country that we can do business with?
Je toto naozaj krajina, s ktorou chceme obchodovať?

Is this really how to face up to real problems?
Je toto skutočne spôsob, akým by sme mali čeliť reálnym problémom?

Is this really how you want to spend your school nights?
Je toto naozaj spôsob, akým chceš stráviť svoje školské noci?

This really helped him get the most out of his sessions with me.
To v skutočnosti pomáhal mi získať čo najviac zo svojho cvičením.

If this really is a shipping manifest, then I'm expecting dates, times.
Ak je toto naozaj zoznam zásielok, potom očakávam dátumy a časy.

Is this really the position you want to place yourself in with your children?
Je toto naozaj cesta, ktorou chcete ísť spoločne so svojimi deťmi?

This really talented Slovak guitarist has a unique style of playing.
Tento naozaj nadaný slovenský gitarista má svoj unikátny štýl gitarovej hry….