What is the translation of " THIS THINKING " in Slovak?

• toto myslenie
• táto myšlienka
• toto zmýšľanie
• takéto uvažovanie
• to premýšľanie
• tento pohľad

Examples of using This thinking in English and their translations into Slovak

This thinking was new.
Táto myšlienka bola nová.

How to change this thinking?
Ako zmeniť toto zmýšľanie?

This thinking is not a dream.
Táto myšlienka nie je sen.

Can you believe this thinking?
Dá sa veriť tejto myšlienke?

This thinking is archaic.
Tieto myšlienky sú už archaické.

How far can I push this thinking?
Ako ďaleko môžeme tieto myšlienky presadzovať?

This thinking is also unacceptable.
Také uvažovanie je neprijateľné.

Apparently, I'm somewhat alone in this thinking.
Ale som tak trochu osamotená v tomto názore.

This thinking applies to everything.
Táto myšlienka platí pre všetko.

In your book, you call this thinking‘occidentalist'.
Vo vašej knihe nazývate toto myslenie„západniarskym“.

This thinking has not left me since then.
Táto myšlienka ma odvtedy neopustila.

You have no idea how wrong this thinking is.
Ani neviete, ako veľmi by ste sa pri takomto uvažovaní mýlili.

You know, this thinking generates heat.
Vieš, to premýšľanie vytvára teplo.

However, of recent it would seem that some parents promote this thinking.
Druhým je, že aspoň niektorí rodičia túto myšlienku podporia.

This thinking gets into the church as well.
Toto zmýšľanie sa dostáva aj do Cirkvi.

The energies which accompany this thinking are electrical.
Energie, ktoré prevádzajú toto myslenie sú elektrické.

This thinking leads to better decisions.
Tento pohľad vedie k lepšiemu rozhodovaniu.

We try to instill this thinking into everything we do.
Túto myšlienku sa snažíme pretaviť do všetkého, čo robíme.

This thinking makes for better decisions.
Tento pohľad vedie k lepšiemu rozhodovaniu.

No one was asking,"is all this thinking good for us?".
Nikto sa neopýtal, či je pre nás všetko to premýšľanie dobré.

However, this thinking may be a strategic mistake.
Takéto uvažovanie však môže byť tragickým omylom.

In fiscal 2011, Panasonic compiled this thinking into a Global Diversity Policy.
Vo fiškálnom roku 2011 spoločnosť Panasonic transformovala toto myslenie do Globálnych zásad rôznorodosti.

This thinking weighs heavily in both the sacred and secular domains.
Toto myslenie zaťažujú v duchovnej i svetskej oblasti.

Actually, this thinking was naive and stupid.
V skutočnosti bolo toto myslenie naivné a hlúpe.

This thinking is far from human thinking..
Takéto uvažovanie je ďaleko od uvažovania duchovného človeka.

Let's apply this thinking to our spiritual lives.
Teraz skúsme takéto uvažovanie aplikovať na svoj duchovný život.

All this thinking, it weighs on me and I'm tired of carrying that weight.
Všetko toto premýšlanie, ma zaťažuje a som unavená z toho bremena.

With flowtech, this thinking was baked into the design very early on.
S flowtech, toto myslenie bolo pečené do dizajnu veľmi skoro.

However this thinking is flawed as SEO does not discriminate against new TLDs.
Tento postoj je však milný, nakoľko SEO nediskriminuje nové TLD.

From this thinking, scientists built a standard of cosmological model that describes the universe.
Z tohto myslenia vedci vytvorili štandard kozmologického modelu, ktorý opisuje vesmír.