What is the translation of " THIS NOTION " in Slovak?

• tento pojem
• táto predstava
• tento názor
• táto myšlienka
• tento koncept
• táto koncepcia
• túto predstavu
• týmto pojmom
• tohto pojmu
• túto myšlienku

Examples of using This notion in English and their translations into Slovak

This notion is absurd!
Táto myšlienka je absurdná!

I can work with this notion.
A my vieme pracovať s týmto pojmom.

This notion of a political.
Toto poňatie politickej.

I think we have forgotten this notion.
Myslím, že na túto myšlienku sme nezabudli.

This notion ultimately failed.
Táto myšlienka nakoniec neuspela.

Our data does not support this notion.".
Naše údaje tento predpoklad nepodporujú.".

This notion is a persistent myth.
Táto predstava je iba pretrvávajúci mýtus.

Let's try to deal with this notion better.
Pokúsme sa lepšie zaobchádzať s týmto pojmom.

This notion is completely unacceptable.
Táto myšlienka je absolútne neprijateľná.

There is no biblical basis for this notion.
Nenachádzame žiaden biblický základ pre tento koncept.

This notion is utterly ahistorical.
Táto úvaha je samozrejme totálne ahistorická.

Other research, however, has not supported this notion.
Ďalšie štúdie však túto myšlienku nepodporili.

This notion might not be entirely true.
Táto myšlienka však nemusí byť úplne pravdivá.

There is, however, nothing to support this notion in the Bible.
Tento koncept však nemá v Biblii žiadnu oporu.

This notion is deadly to civil society.
Tento prístup je však pre spoločnosť vražedný.

Yet, there isn't any biblical basis for this notion.
Avšak, nenachádzame žiaden biblický základ pre tento koncept.

But is this notion objective and legitimate?
Ale je táto predstava objektívna a legitímna?

Digital footprint: have you ever heard about this notion?
Limbický odtlačok- už ste sa niekedy stretli s týmto pojmom?

This notion was later adopted by the Christians.
Tento nápad bol neskôr prevzatý Kresťanmi.

That's right in… that's implied in this, immediately in this notion of objectification.
To je prítomné… Je to implicitné v tomto pojme spredmetnenia.

If we accept this notion, it will happen again.".
Ak prijmeme tento názor, stane sa to opäť.".

This notion of three protagonists intrigued me.
Tá predstava troch gitaristov ma celkom nadchýňa.

Then, there is this notion, that there is something higher.
Preto je to o viere, že existuje niečo vyššie.

This notion is based on imperialistic opinions.
Táto predstava je založená na imperialistických názoroch.

Let's talk a bit about this notion of mere recitation or repetition of the commandment.
Hovorme trochu o tomto pojme jednoduchého recitácie alebo opakovania prikázania.

This notion is also very widely spread amongst professionals.
Prekvapivo je táto viera rozšírená aj medzi profesionálnymi chovateľmi.

Time in this notion is an objective structure outside of you.
Čas je podľa tohto vnímania objektívna štruktúra mimo vás.

However, this notion has recently been challenged by other historians.
Táto teória však bola nedávno historikmi vyvrátená.

If you have this notion too, then you should probably reconsider.
Ak máte aj vy túto predstavu, mali by ste to pravdepodobne zvážiť.

He attributes this notion to Western diplomats and administrators in Muslim-majority countries who.
Tento názor pripisuje západným diplomatom a správcom v krajinách s moslimskou majoritou, ktorí.