What is the translation of " THIS NOTION " in Croatian?

• ovaj pojam
• ta ideja
• ta tvrdnja
• ova misao
• taj pojam
• ova napomena

Examples of using This notion in English and their translations into Croatian

This notion of the.
Ovaj pojam da.

And you support this notion?
A vi podržati ovu ideju?

This notion that the NSA are passive.
Ova napomena da je NSA pasivna.

And you support this notion?
A vi podržavate ovu ideju?

Let's break this notion of destiny and fate.
Razbijmo ovu ideju o sudbini.

And you support this notion?
A vi podržavate tu namjeru?

So today this notion has largely been discarded.
Ovakve ideje su danas uglavnom odbačene.

There is wisdom in this notion.- Hm.
Hm.- Tu je mudrost u tom pojmu.

This notion keeps the price relatively stable around $1.
Ta tvrdnja cijenu drži stabilnom oko $1.

But where does this notion come from?
Odakle je došla ta predodžba?

The word of God gives us references on this notion.
Riječ Božja daje nam reference na taj pojam.

But this notion is certifiably insane. It is a drastic contingency.
Ali ta ideja je sasvim sumanuta.

Hm.- There is wisdom in this notion.
Hm.- Tu je mudrost u tom pojmu.

This notion is so important that the Bible itself states.
Ova ideja je toliko važna da sama Biblija ističe.

I'm not going to entertain this notion anymore.
Ne zabavlja me više ta misao.

This notion is so important that the Bible itself states.
Ovaj pojam je toliko važan da sama Biblija ističe.

Let's try to deal with this notion better.
Pokušajmo se bolje nositi s tom idejom.

This notion has resurfaced in several modern ideas.
Ova predodžba je opet izronila u nekoliko današnjih ideja.

We did not even know about this notion when I poèinjao.
Nismo ni znali za taj pojam kada sam ja počinjao.

Actually this notion"anti-American is quite an interesting one.
Zapravo, ta tvrdnja"anti-američki je veoma interesantna.

In reality many cultures are based around this notion.
U stvarnosti, mnoge kulture temelje se oko tog pojma.

And you cannot continue this notion of time travel.
A ti ne mozes nastavljati s tom idejom o putovanju kroz vrijeme.

This notion was present, but ai the same time something told me.
Ovaj pojam je bio prisutan, ali u isto vrijeme nešto mi je govorilo.

The retailers have kind of quashed this notion though.
Prodavači na malo su nekako doduše poništili ovu ideju.

I'm gonna throw this notion out, see if the cat licks it up.
Ja cu baciti ovaj pojam se, vidi je limacka ga lize gore.

Well, are you gonna make me beg to hear this notion of yours?
Pa, treba li da te molim kako bi čuo te ideje?

But in the world this notion is connected not only with close kinship.
Ali u svijetu ovaj pojam je povezan ne samo sa bliskim srodstvom.

But in 2012, new photographs revealed formations in the landscape that challenge this notion.
No 2012. su nove fotografije otkrile formacije u krajoliku koje izazivaju tu tvrdnju.

Engaging in agriculture, to heed this notion is very important.
Sudjelovanje u poljoprivredi vrlo je važno promatrati tu ideju.

And so this notion that, you know, essentially, like, anyone could be a rapist.
I ta ideja da, znate, da bi svatko mogao biti silovatelj.