What is the translation of " TO AVOID TAKING " in Slovak?

• sa zabránilo prijímanie
• sa vyhnúť užívaniu
• sa vyhli prijímaniu
• sa zabránilo prijatiu
• ste sa vyhli prevzatiu
• prestať užívať

Examples of using To avoid taking in English and their translations into Slovak

I would like to avoid taking pills.
Tabletkám by som sa chcel vyhnúť.

Try to avoid taking iron with foods containing dairy products, tea, coffee or cereals.
Snažte sa vyhnúť užívať železo s potravinami obsahujúcimi mliečne výrobky, kávu, čaj, alebo obilniny.

You may be able to avoid taking pills.
Bude schopný vyhnúť sa užívať tabletky.

Try to avoid taking flaxseed at the same time as medications and other supplements.
Snažte sa vyhnúť užívaniu ľanového oleja v rovnakej dobe ak užívate súčasne lieky a iné potravinové doplnky.

This technique allows you to avoid taking artificial medicines.
Táto technika vám umožňuje vyhnúť sa užívaniu umelých liekov.

Nevertheless, Expecting and also nursing ladies along with those under 18 years of ages need to avoid taking PhenQ.
Avšak, očakával a dojčiace ženy spolu s tými, do 18 rokov veku by mali chrániť proti prijímanie PhenQ.

It is better to avoid taking this medication at that time.
Preto je lepšie odmietnuť prijať liek v tomto časovom období.

Consuming a lot of water as a trouble then it is better to avoid taking these supplements.
Ak pitie veľa vody je problémom potom je lepšie, aby sa zabránilo prijatiu týchto doplnkov.

Prepare now to avoid taking the mark of the beast.
Pripravte sa teraz, aby ste sa vyhli prijatiu Znaku Šelmy.

Nonetheless, Expecting and also nursing girls along with those under 18 years old need to avoid taking PhenQ.
Avšak, tehotné a tiež starostlivosť o ženy spolu s tými mladšie ako 18 rokov musia vyvarovať užívania PhenQ.

Therefore, it is best to avoid taking melatonin during the day.
Preto je najlepšie vyhnúť sa užívaniu melatonínu počas dňa.

However, Expecting as well as nursing ladies together with those under 18 years of ages need to avoid taking PhenQ.
Avšak, očakával rovnako ako dojčiace dievčatá spolu s tými mladšie ako 18 rokov by mali prestať užívať PhenQ.

Regardless of which form you're prescribed, it's important to avoid taking Adderall in the late afternoon or evening.
Bez ohľadu na to, ktorú formu máte predpísanú, je dôležité vyhnúť sa užívaniu Adderall neskoro popoludní alebo večer.

However, Expecting as well as nursing ladies along with those under 18 years of ages need to avoid taking PhenQ.
Avšak Tehotné a dojčiace ženy rovnako tak spolu s tými, do 18 rokov veku by sa mali vyhnúť užívaniu PhenQ.

Luckily, it's simple to avoid taking massive doses of vitamin A so this type of hair loss is easily corrected.
Našťastie, je to jednoduché, aby sa zabránilo pričom masívne dávky vitamínu A, takže tento typ vypadávania vlasov je ľahko opraviť.

Nevertheless, Expectant as well as nursing ladies together with those under 18 years old need to avoid taking PhenQ.
Avšak, Nastávajúce rovnako ako dojčiace ženy spolu s tými menej ako 18 rokov need aby sa vyhli prijímaniu PhenQ.

We also need to avoid taking retrograde steps, and the fact is that consumers in France, like those in Lithuania, are not financially penalised for early repayment.
Musíme sa tiež vyhnúť prijatiu spiatočníckych krokov a faktom je, že spotrebitelia vo Francúzsku ani v Litve nie sú finančne penalizovaní za predčasné splatenie.

However, Expecting as well as nursing ladies together with those under 18 years of ages need to avoid taking PhenQ.
Avšak, Očakávať, ako aj dojčiace ženy spolu s tými, do 18 rokov veku je potrebné, aby sa zabránilo prijímanie PhenQ.

The Parties shall use their best endeavours to avoid taking any measures or actions which render the conditions for the establishment and operation of each other's companies more restrictive than the situation existing on the day preceding the date of signature of the Agreement.
Strany vynaložia náležité úsilie, aby sa vyhli prijímaniu opatrení alebo krokov, ktoré môžu viesť k reštriktívnejším podmienkam usadzovania a činnosti spoločností druhej strany, ako boli podmienky existujúce pred dňom podpísania tejto dohody.

They may be the preferred option and a better choice for sufferers who wish to avoid taking prescription medication.
U mužov trpiacich impotenciou môžu byť obľúbenejšou a vhodnejšou možnosťou, ako sa vyhnúť užívaniu liekov na lekársky predpis.

The Parties shall use their best endeavours to avoid taking any measures or actions which render the conditions for the establishment and operation of each other's companies more restrictive than the situation existing on the day preceding the date of signature of this Agreement.
Zmluvné strany vynaložia všetko svoje úsilie, aby sa zabránilo prijatiu opatrení alebo krokov, ktoré obmedzia podmienky na usadzovanie a činnosť spoločností jednej alebo druhej strany vo väčšej miere, ako to bolo v deň pred podpísaním dohody.

Nonetheless, Expectant as well as also nursing ladies along with those under 18 years of ages need to avoid taking PhenQ.
Avšak, Nastávajúce rovnako ako aj dojčiace ženy spolu s tými, do 18 rokov veku je potrebné, aby sa zabránilo prijímanie PhenQ.

While heartburn is a very common issue during pregnancy, you may want to avoid taking medicines as much as possible.
Aj keď pálenie záhy je veľmi častým problémom počas tehotenstva, môže sa chcete vyhnúť užívanie liekov, rovnako ako je to možné.

Nonetheless, Expecting as well as nursing ladies in addition to those under 18 years old need to avoid taking PhenQ.
Avšak, tehotné i dojčiace ženy tiež okrem tých mladších ako 18 rokov veku je potrebné, aby sa zabránilo prijímanie PhenQ.

However, Expectant as well as also nursing girls together with those under 18 years of ages need to avoid taking PhenQ.
Avšak, Nastávajúce rovnako ako aj ošetrovanie dievčat spolu s tými pod 18 rokov veku je potrebné, aby sa zabránilo prijímanie PhenQ.

The person may come up with a string of excuses or blame you for theabusive behavior- anything to avoid taking responsibility.
Osoba môže prísť s radom ospravedlnení alebo obviňovať vás za provokáciu- čokoľvek, aby ste sa vyhli prevzatiu zodpovednosti.

Nevertheless, Expectant as well as nursing ladies in addition to those under 18 years of ages need to avoid taking PhenQ.
Avšak, Nastávajúce ako aj dojčiace ženy okrem tých mladších ako 18 rokov veku je potrebné, aby sa zabránilo prijímanie PhenQ.

Nevertheless, Expecting and likewise nursing ladies in addition to those under 18 years of ages need to avoid taking PhenQ.
Avšak, očakával a rovnako tak dojčiace ženy okrem tých mladších ako 18 rokov veku je potrebné, aby sa zabránilo prijímanie PhenQ.

However, Pregnant as well as taking care of women in addition to those under 18 years of ages need to avoid taking PhenQ.
Avšak, tehotné a starostlivosť o dievčatá spolu s tými mladšie ako 18 rokov potrebujú, aby sa zabránilo prijímanie PhenQ.