Examples of using To avoid taking in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Others sought to avoid taking a position.
To avoid taking these first steps puts us at risk for remaining“stuck” in our own spiritual evolution.
为了避免采取这些第一步，我们有可能在自己的精神进化中“卡住”。Blame allows us to avoid taking a necessary action.
责备使我们能够避免采取必要的行动。You will be aware that two Roman Catholic midwiveswon a landmark legal battle in April to avoid taking any part in abortion procedures.
你将知道，两名罗马天主教助产士在四月份赢得了一场法律战，以避免参与堕胎程序。Therefore, it is necessary to avoid taking these drugs.
The Palestinian leadership continues to avoid taking the necessary steps that could halt the violence and terrorism directed against Israel.
巴勒斯坦领导人继续回避采取必要步骤，停止对以色列的暴力和恐怖主义行为。Size your position appropriately in order to avoid taking excessive risks.
适当调整您的头寸，以避免承担过高风险。The Secretary-General urged“all parties concerned to avoid taking steps that could jeopardize or unnecessarily complicate the delicate efforts to find a just settlement to this long-running dispute.
秘书长敦促"有关各方避免采取任何步骤而可能破坏寻求公正解决这一长期争端的艰难努力,或使其不必要地复杂化。It is worth keeping an eye on trends in languages and frameworks to avoid taking the wrong fork in the road.
对语言和框架的趋势保持关注是有益的，这样能避免走上岔路。Should I stay put to avoid taking the virus home?
复工在即，我们该如何避免把病毒带回家？?(BitTorrent sometimes plays an important role, but has little decisive influence,and more often to avoid taking on leadership roles).
BitTorrent公司有时扮演着重要的角色，但很少有决定性的影响力，更多的时候时为了避免承担领导角色）。Pregnant women are advised to avoid taking supplements that contain vitamin A.
建议孕妇避免服用含有维生素A的补品。She attended Carleton College in Minnesota,where she majored in Biology and managed to avoid taking any English courses at all.
He also said that though the US hoped to avoid taking action, Trump“was not bluffing”.
他说，虽然美国希望避免采取行动，但特朗普“不是虚张声势”。We need to develop a spirit of love towards all men and to avoid taking sides in political disputes.
我们对所有人都必须发扬一种仁爱的精神，并避免在政治对抗中偏袒任何一方。And he said that although the US hoped to avoid taking action, Trump"was not bluffing".
他说，虽然美国希望避免采取行动，但特朗普“不是虚张声势”。The user of this website undertakes to abide by the aforementioned rights and to avoid taking any action that could violate them.
The Palestinian Authority continues to avoid taking the necessary actions to combat terrorism.
巴勒斯坦当局继续逃避采取必要的行动来打击恐怖主义。Algeria highlights the importance of making thenecessary efforts to achieve universality of the Treaty and to avoid taking steps that would undermine that objective.
阿尔及利亚强调，必须做出必要的努力，以便实现《不扩散条约》的普遍性，并避免采取可能破坏这个目标的步骤。Washington has repeatedly urged both sides to avoid taking any unilateral steps to change the status quo.
美国一直呼吁两岸避免做出任何改变台海现状的举动。The main trick with JavaScript is to avoid taking the easy path.
JavaScript的主要诀窍在于避免采用简单的途径。It's important to verify a penicillin allergy to avoid taking alternative drugs that increase the risk for side effects.
Using church autonomy improperly to avoid taking appropriate action.
误用了教会自治的政策，而规避采取适当的行动。One of them is for the older one to avoid taking on the parental role.
其中一个是为年长的孩子避免承担父母的角色。You should also check the expiry date to avoid taking expired products.
另外，还要注意生产日期，避免买到过期产品。Therefore, we do not consider it appropriate to seek to avoid taking action altogether, through procedural motions.
因此，我们认为，寻求通过程序性动议，完全避免采取行动的做法，是不妥当的。Unless otherwise stated safe,it's best for those who are pregnant or breastfeeding to avoid taking any dietary supplements not prescribed by a physician.
除非另有说明，否则最好是怀孕或哺乳的人避免服用任何非医生开的膳食补充剂。They urge the parties to immediately cease all violence,to exercise maximum restraint and to avoid taking any action that may further exacerbate the situation.
三国敦促双方立即停止所有暴力行为，保持最大限度克制，避免采取任何可能使局势进一步恶化的行动。In some cases, States must refrain from certain behaviour(a negative obligation),for example to avoid taking measures that would prevent access to food by right holders.
有些情况下，国家不得表现某种行为(消极义务)，举例来说，避免采取会使权利拥有者难以取得粮食的措施。
