What is the translation of " TO AVOID USING " in Slovak?

• vyhnúť sa používaniu
• sa vyhnúť použitiu
• sa zabránilo používanie
• sa vyhýbali používaniu
• sa vyhli používaniu
• vyhnite sa používaniu
• sa vyhnúť použitie

Examples of using To avoid using in English and their translations into Slovak

It is best to avoid using.
Je lepšie vyhnúť sa používaniu.

Try to avoid using the word"you"�.
Pokúste sa obmedziť používanie slova„vy“ naznačuje Ni.

It's better to avoid using.
Je lepšie vyhnúť sa používaniu.

Try to avoid using food as a stress reducer.
Skúste prestať používať jedlo ako prostriedok na znižovanie stresu.

The safest choice is to avoid using them at all.
Preto je najbezpečnejšou možnosťou vyhnúť sa ich užívaniu.

Try to avoid using food as either a reward or punishment.
Vyhnite sa použitiu potravín, ako úplatok, či za trest.

This is why it is important to avoid using large concentrations.
To je dôvod, prečo je dôležité, aby sa zabránilo použitiu veľkých koncentráciách.

Try to avoid using a facial product without trying the wedding day.
Snažte sa vyhnúť použitie nevyskúšaného tváre produkt v deň svadby.

We advise to be very careful and to avoid using this search tool.
Odporúčame byť veľmi opatrní a vyhnúť sa používaniu tento vyhľadávací nástroj.

Better to avoid using frozen foods.
Lepšie je vyhnúť sa používaniu mrazených potravín.

For such curtains in general you should try to avoid using decorative elements.
Pre takéto záclony by ste sa mali snažiť vyhnúť používaniu dekoratívnych prvkov.

Try to avoid using an untried facial product on the day of the wedding.
Snažte sa vyhnúť použitie nevyskúšaného tváre produkt v deň svadby.

It is generally recommended to avoid using scented soap, lotions in therapy.
Zvyčajne sa odporúča vyhnúť sa používaniu ochucených mydiel, lotionov v oblasti liečby.

Try to avoid using permanent hair color as much as possible.
Snažte sa vyhnúť používaniu permanentná farba vlasov, rovnako ako je to možné.

It is generally recommended to avoid using scented soap, lotions in therapy.
Všeobecne sa odporúča, aby sa zabránilo používanie voňajúce mydla, pleťové vody v terapii.

Please try to avoid using a large suitcase due to limited luggage space.
Pokúste sa vyhnúť používaniu veľkého kufra kvôli obmedzenému batožinovému priestoru.

Current Slovak legislation does not sufficiently encourage vehicle manufacturers to avoid using hazardous materials, and the term'hazardous substances' is not clearly defined.
Súčasné právne predpisy SR nepovzbudzujú výrobcov vozidiel v dostatočnej miere, aby sa vyhýbali používaniu nebezpečných materiálov, a pojem„nebezpečné materiály“ nie je jednoznačne vymedzený.

It's best to avoid using cleaning products that contain harsh, potentially irritating chemicals.
Najlepšie je vyhnúť sa používaniu čistiacich prostriedkov, ktoré obsahujú drsné, potenciálne dráždivé chemikálie.

In case of allergic reactions it is better to avoid using this plant, as it can cause swelling and choking.
V prípade alergických reakcií je lepšie sa vyhnúť použitiu tejto rastliny, pretože môže spôsobiť opuch a dusenie.

It is important to avoid using them in the day because sun exposure can cause stains.
Je dôležité vyhnúť sa jej používaniu počas dňa, pretože vystavenie slnku môže spôsobiť škvrny.

It is best to avoid using olive oil.
Pravdaže najlepšie je sa vyhnúť použitiu oleja.

Before bedtime, try to avoid using electronic devices, working, or any stimulating activities.
Pred spaním sa pokúste vyhnúť použitiu elektronických zariadení, práci alebo stimulačným činnostiam.

It is prudent to avoid using a lot of it.
Je rozumné vyhnúť sa používaniu veľkého množstva.

It would be better to avoid using olive oil as it might trigger this problem.
Bolo by lepšie, aby sa zabránilo používanie olivového oleja, ako by to mohlo vyvolať tento problém.

You also want to avoid using the wrong words.
Taktiež sa snažte vyhnúť používaniu zbytočných slov.

That is why you want to avoid using products that contain them.
By ste sa mali vyvarovať používania výrobkov, ktoré ju obsahujú.

Buzzword phrases to avoid using if you want to get hired.
Buzzword frázy, aby ste sa vyhli použitiu, ak chcete nájsť.

It is very important to avoid using the following phrases in correspondence:“Why are you silent?”,“Why do not you answer?” etc.
Je veľmi dôležité vyhnúť sa používaniu nasledovných fráz v korešpondencii:„Prečo mlčíš?“,„Prečo neodpovedáš?“ atď.

It is also recommended to avoid using public WiFi networks for engaging in sensitive activities such as online banking.
Odporúčam vyhnúť sa tiež používaniu verejných hotspotov pri práci s citlivými operáciami, napríklad pri internet bankingu.

We strongly recommend to avoid using the provided search engine and to stay away from the ads provided by the intruder.
Dôrazne odporúčame, aby sa zabránilo používanie poskytnutého vyhľadávač a drž sa reklamy poskytované votrelca.