What is the translation of " TO AVOID USING " in Hungarian?

• használatának elkerülése
• elkerül használ

Examples of using To avoid using in English and their translations into Hungarian

To avoid using the R-word?
R-szóheIyett.- Recesszió?

This means“to avoid using the desire.”.
Ez jelenti a„vágy használatának megakadályozását”.

What are the situations that make it necessary to avoid using the product?
Milyen helyzetekben van szükség a termék használatának elkerülésére?

When to avoid using it?
Mikor kerüljük el alkalmazását?

These factors make it necessary to avoid using the product.
Ezek a tényezők szükségessé teszik a termék használatának elkerülését.

Try to avoid using speakerphone.
Kerülje a szóközök használatát.

Even the travel industry is attempting to avoid using the term“travel representative”.
Még az utazási ágazat megpróbál távol használja a“utazási iroda”.

Want to avoid using them too often.
Hogy ne alkalmazzuk őket túl gyakran.

Deploy new versions from an internal network location to avoid using Internet bandwidth.
Új verziók belső hálózati helyről való telepítése az internetes sávszélesség használatának elkerülése érdekében.

Try to avoid using stock photos.
Kerülje a Stock fotók használatát.

You definitely want to keep your work original to avoid using someone else's design and a possible lawsuit.
Ön feltétlenül akar-hoz eltartás munkád-eredeti-hoz elkerül használ valaki másnak a tervezés és a lehetséges pert.

Try to avoid using stock photographs!
Kerüld a stock fotók használatát!

You can use exclusion dictionaries to force the spelling checker to flag words you want to avoid using.
A kivételszótárak segítségével kényszerítheti a helyesírás-ellenőrzőt arra, hogy megjelölje azokat a szavakat, amelyeket a használat elkerülésére használni szeretne.

Try to avoid using the car!
Igyekezzünk mellőzni az autó használatát!

Please do not edit, modify, or delete the program parameter under the installation directory to avoid using the machine in wrong way lead to unnecessary problems.
Kérjük nem szerkesztése, módosítása vagy törlése a program paraméter-hoz elkerül használ a gép, rossz irányba vezethet szükségtelen problémák telepítési könyvtárában.

How to avoid using mobile and internet!
Hogyan kerüld a mobil és internet használatot!

It is much milder on the liver with little to no boost in liver enzymes, nonetheless it's still most ideal to avoid using Alcohol and also Anavar at the same time.
Ez sokkal enyhébb a májra alig vagy egyáltalán nem emelkedik a máj enzimek, azonban ez még mindig a legjobb, hogy megakadályozzák felhasználásával Alkohol valamint Anavar egyidejűleg.

Who needs to avoid using the product?
Ki kell kerülnie a termék használatát?

To avoid using the word“worship”, however, the canon law text in Latin uses the word veneratio.
Az„imádás” szó használatának elkerülése végett, a kánon latin nyelvű szövege a veneratio kifejezést használja.

You probably know that it is strongly recommended to avoid using browser hijackers instead of reliable search engines because of potential infections.
Ön valószínűleg tudja, hogy erősen ajánlott-hoz elkerül használ legel eltérítők megbízható keresők nem lehetséges fertőzések miatt.

Try to avoid using food as a reward.
Attól viszont tartózkodjunk, hogy az ételt használjuk jutalomként.

When a feature in the host language with identical role semantics and values is available, and the author has no compelling reason to avoid using the host language feature, authors SHOULD use the host language features rather than repurpose other elements with WAI-ARIA.
Ha a gazdanyelvben rendelkezésre áll egy azonos szerepszemantikával és értékekkel rendelkező funkció, és a szerkesztőknek nincs okuk elkerülni a használatát, a szerkesztőknek a gazdanyelvi funkciót KELL használniuk más elemek WAI-ARIA segítségével történő újrahasznosítása helyett.

We try to avoid using the postal system.
Igyekszünk elkerülni a csomagkezelők használatát.

My Answer: To avoid using a desire means that I do not want to use it, as opposed to just restraining myself or“shutting my mouth.”.
Az, hogy megakadályozzuk egy vagy használatát azt jelenti, hogy nem szeretném használni, épp ellenkezőleg, megszorítom magam, vagy„becsukom a számat”.

In speaking of their origin, in order to avoid using a new term- an arbitrary and meaningless designation- we deem it best to say that Transcendentalers simply eventuate.
Az eredetükről szólva, annak érdekében, hogy új fogalom- egy önkényesen választott és értelmetlen megjelölés- alkalmazását elkerüljük, úgy tartjuk a legjobbnak, ha azt mondjuk, hogy a Tapasztalattól Függetlenül Létezők egyszerűen csak meglényegülnek.

Try to avoid using horizontal lines in home decor.
Próbáld meg elkerülni a vízszintes vonalak használatát lakberendezés.

One way to avoid using an ellipses incorrectly is to just finish the sentence or thought.
Az ellipszisok helytelen használatának elkerülésének egyik módja az, hogy befejezzük a mondatot vagy gondolkozzunk.

Well, one reason to avoid using root's privileges is that it is very easy to do irreparable damage as root.
Nos, az egyik ok a root előjogok használatának kerülésére az, hogy nagyon könnyű javíthatatlan hibát létrehozni root felhasználóként.

Wound damage to avoid use.
Sérülés a használat elkerülése érdekében.

How to avoid use?
Hogyan kerülhető el a használat?