What is the translation of " TWO SAMPLES " in Slovak?

• dve vzorky
• dvoch vzoriek
• dvoch vzorkách
• dva vzorky

Examples of using Two samples in English and their translations into Slovak

Two samples should suffice.
Dve ukážky musia stačiť.

Observed from two samples.
Skladala som ju z dvoch vzoriek.

Only two samples survived.
Podarilo sa zachrániť len 2 vzorky.

Use this test when there are distinct subjects in the two samples.
Tento test použite vtedy, ak sú v daných dvoch vzorkách rôzne prvky.

We had two samples, but it was sterile.
Mali sme dve vzorky, ale boli sterilné.

Use this test when there are distinct subjects in the two samples.
Tento test použite v prípade, že sú v dvoch vzorkách odlišné predmety.

Or where Psgt; 200, two samples per shift.
Ak Psgt; 200, dve vzorky za pracovnú zmenu.

(1) Rolling geometric average over a two-month period, with at least two samples per month.
(a) geometrický priemer za dva mesiace pri odbere najmenej dvoch vzoriek mesačne.

They found that one of the two samples contained antibiotic residues.
Zistili, že jedna z dvoch vzoriek obsahuje rezíduá antibiotík.

This is for a kind of meningitis you could get from the last two samples he got for us.
Jedná sa o druh meningitídy, ktorú by ste mohli dostať z posledných dvoch vzoriek, ktoré nám dal.

If there are only two samples, you can use the worksheet function T. TEST.
Ak sú k dispozícii len dve vzorky, môžete použiť funkciu hárka T. Test.

After a series of intermediate tests in the final of the competition, announced by the Ministry of Defense, came out two samples.
Po sérii priebežných testov v závere súťaže, oznámený ministerstvom obrany, vyšiel dva vzorky.

With more than two samples, there is no convenient generalization of T.
Pri viac než dvoch vzorkách nie je k dispozícii žiadna pohodlná generalizácia T.

It is also necessary to sow twice venous blood in order to identify the specific pathogen(this requires two samples of blood).
Treba tiež venovať dvakrát vyhral žilovej krvi na zistenie špecifického patogénu(to vyžaduje dve vzorky krvi).

In addition, two samples contained deadly bacteria such as salmonella and listeria.
Okrem toho obsahovali dve vzorky Smrteľné baktérie, ako je salmonella a listeria.

PCBA copy: pls send us sample board(better two samples) and the function test the mod.
PCBA copy: pošlite nám vzorka tabule(lepšie dvoch vzoriek) a funkčný test Mod.

Two samples per year per producer offering butter for intervention must be analysed for non-milk fat.
Dve vzorky ročne od každého výrobcu ponúkajúceho maslo na intervenciu sa musia analyzovať na nemliečny tuk a jedna vzorka na stopové prvky.

PCBA copy: pls send us sample board(better two samples) and the function test the mod.
PCBA kópie: pls pošlite nás vzorku dosky(lepšie dva vzorky) a funkciu test mod.

If necessary, two samples in other colour(s) for simultaneous or subsequent extension of the approval to devices in other colour(s).
Podľa potreby dve vzorky v inej farbe pre súčasné alebo neskoršie rozšírenie typového schválenia ES pre odrazové sklá v inej farbe.

This t-test will tell you whether the two samples could have come from the same distribution.
Tento t-test môžete použiť na určenie, či dve vzorky pravdepodobne pochádzajú z rozdelenia s rovnakými strednými spôsobmi.

In March 1940, two samples of a new tank were delivered to Ivanovskaya Square of the Kremlin to demonstrate it to the military commission and the government.
V marci 1940 boli na námestí Kremľa dodané dva vzorky nového tanku, aby to demonštrovali vojenskej komisii a vláde.

Chemical analysis Take one sample from each batch Take two samples from each batch Take two samples from each batch.
Chemická analýza Vezmite jedna vzorka z každej šarže Trvať dve vzorky každej šarže Trvať dve vzorky každej šarže.

In two samples of patients with major depressive disorder(MDD), they report differences in the"MDDScore", between the patients and healthy controls.
U dvoch vzoriek pacientov s veľkou depresívnou poruchou(MDD) hlásia rozdiely v"MDDScore" medzi pacientmi a zdravými kontrolami.

You can use this t test to determine whether the two samples are likely to have come from distributions with equal population means.
Tento t-test môžete použiť na určenie, či dve vzorky pravdepodobne pochádzajú z rozdelenia s rovnakými strednými spôsobmi.

But some offers even allow you to enter your own mailing address for the person receiving the gift, and you could score two samples for yourself.
Niektoré ponuky vám dokonca umožňujú zadávať vašu vlastnú poštovú adresu pre osobu, ktorá dostane darček, a mohli by ste získať dve vzorky pre seba.

The doctor will collect two samples of bone marrow stem cells before the planned treatment: the backup sample, at least 3 weeks before.
Lekár odoberie dve vzorky kmeňových buniek z kostnej drene pred plánovanou liečbou: záložnú vzorku, aspoň 3 týždne pred liečbou.

Use the paired test, described below, when there is a single set of subjects and the two samples represent measurements for each subject before and after a treatment.
Použite spárovaný test opísaný v príklade sledovať, keď existuje jedna množina predmetov a dve vzorky predstavujú merania pre každý predmet pred liečbou a po nej.

With more than two samples, there is no convenient generalization of TTEST, and the Single Factor Anova model should be called upon instead.
Pri viac než dvoch vzorkách nie je k dispozícii žiadna pohodlná generalizácia T. Testa môže sa namiesto toho vyzvať model ANOVA s jediným faktorom.

As with the preceding Equal Variances case, you can use this t-Test to determine whether the two samples are likely to have come from distributions with equal population means.
Rovnako ako v prípade predchádzajúceho prípadu rovnakých odchýlok môžete použiť tento t-test na určenie, či tieto dve vzorky budú pravdepodobne pochádzať z rozdelenia s rovnakými strednými spôsobmi.