TWO SAMPLES Meaning in Thai - translations and usage examples

• สองตัวอย่าง

Examples of using Two samples in English and their translations into Thai

I traveled several times and got two samples.
ผมเดินทางหลายครั้งและมีสองตัวอย่าง

I ran two samples in the centrifuge.
ผมใส่ตัวอย่างทั้งสองลงในเครื่องเหวี่ยงแยกวัตถุ

PCBA copy: pls send us sample board(better two samples) and the funtion test themod.
สำเนาPCBA: plsส่งตัวอย่างบอร์ดดีกว่าสองตัวอย่าง และชุดทดสอบfuntion

Two samples are free, just freight will be undertaken by your side.
ตัวอย่างสองชิ้นมีอิสระในการขนส่งสินค้าเพียงอย่างเดียวจะดำเนินการโดยฝ่ายของคุณ

PCBA copy: pls send us sample board(better two samples) and the function test the mod.
สำเนาPCBA: plsส่งตัวอย่างบอร์ดดีกว่าสองตัวอย่าง และทดสอบฟังก์ชันmod

So if the odds of getting these two samples and the difference between those two samples, is less than 5% percent, then we're going to reject the null hypothesis.
ถ้าโอกาสที่ได้ตัวอย่างสองชุดนี้และผลต่างระหว่างตัวอย่างสองอันนั้น, น้อยกว่า5%, เราจะทิ้งสมมุติฐานว่างนั้น

So what this tells us is, if we assume that the diet actually does nothing, there's a only a 5% chance of having a difference between the means of these two samples to have a difference of more than 1.02.
สิ่งที่เจ้านี่บอกเราคือว่า, ถ้าเราสมมุติว่าการจำกัดอาหารไม่ได้ช่วยอะไร, มันมีโอกาสแค่5% ที่จะเกิดผลต่างระหว่างค่าเฉลี่ยตัวอย่างทั้งสองเกิด

If we have two samples, and we take the means of both of those samples and we find some difference, we can make some conclusions about how likely that difference was just by chance.
ถ้าเรามีตัวอย่างสองชุด, และเราหาค่าเฉลี่ยของตัวอย่างแต่ละจุดแล้วเราหาผลต่างได้, เราสามารถสรุปได้ว่าพวกมันต่างกัน

Then she took us to the freezer and she showed us the two samples that she still has that are still labeled RES 360.
จากนั้นเธอได้พาเราไปที่ตู้แช่แข็งและให้ดูเนื้อเยื่อสองชิ้นที่เธอยังมีอยู่ซึ่งแปะฉลากไว้ว่าอาร์อีเอส360

Two samples are always made and one sample is for you and the other sample will be kept by us for following details during bulk order.
มีตัวอย่างอยู่สองตัวอย่างและตัวอย่างหนึ่งชิ้นสำหรับคุณและตัวอย่างอื่นจะถูกเก็บไว้โดยเราสำหรับรายละเอียดต่อไปนี้ในระหว่างการสั่งซื้อจำนวนมาก

Chemical analysis Take one sample from each batch Take two samples from each batch Take two samples from each batch.
การวิเคราะห์ทางเคมีใช้เวลาหนึ่งตัวอย่างจากแต่ละชุดใช้เวลาสองตัวอย่างจากแต่ละชุดใช้เวลาสองตัวอย่างจากแต่ละชุด

In this study, two samples were tested: one was treated with a Microban antimicrobial treatment and one was left unprotected. The samples were inoculated with bacteria and the growth of bacteria was measured over a six-hour incubation period.
ในการศึกษานี้ตัวอย่าง2ชนิดได้ถูกนำมาทดสอบตัวอย่างแรกได้ถูกทดสอบด้วยการดูแลด้วยสารยับยั้งเชื้อราและแบคทีเรียของไมโครแบนในขณะที่อีกตัวอย่างนั้นไม่ได้รับการปกป้องตัวอย่างทั้งสองได้ถูกฉีดแบคทีเรียเข้าไปและการเติบโตของแบคทีเรียได้ถูกวัดในช่วงระยะเวลาการแพร่พันธุ์ใน6ชั่วโมง

C Alternatively, in lieu of this ratio minimum, the material shall have a minimum hardness of 275 HV in the hardened condition, defined as after austenitizing and cooling to room temperature but prior to tempering. Hardness testing shall be performed at mid-thickness of the product. Hardness test frequency shall be two samples of product per heat treatment lot and the hardness testing results shall be reported on the material test report.
Cอีกแทนอัตราส่วนนี้ต่ำสุดวัสดุมีความแข็งต่ำสุดของ275HVในสภาพชุบแข็งกำหนดเป็นหลังaustenitizingและเย็นอุณหภูมิห้องแต่ก่อนที่จะแข็งความแข็งการทดสอบจะทำที่กลางความหนาของผลิตภัณฑ์ความถี่การทดสอบความแข็งเป็นสองตัวอย่างของผลิตภัณฑ์ต่อความร้อนมากและจะรายงานผลการทดสอบความแข็งในรายงานทดสอบวัสดุ

So we're confident that there's a 95% chance that the true difference of these two samples-- and remember, let me make it very clear, the expected value of the sample means is actually the same thing as the expected value of the populations.
เรามั่นใจว่ามันมีโอกาส95% ที่จริงงของตัวอย่างสองตัวนี้--และจำไว้, ขอผม บอกให้ชัดเจน, ค่าคาดหวังของค่าเฉลี่ย

There is only one difference in the two samples and that is the color of the Call to Action box. You then track results to see what conversion is for each variation.
ABทำงานอย่างไรครึ่งหนึ่งของผู้เข้าชมของคุณถูกนำไปที่หน้าAและครึ่งถึงBมีเพียงสองตัวอย่างเท่านั้นและนั่นคือสีของช่องการเรียกร้องให้ดำเนินการจากนั้นคุณจะติดตามผลลัพธ์เพื่อดูว่าConversionใดสำหรับแต่ละรูปแบบ

If our product really have the quality problems, please send back one or two samples provide us to double check, via our professional testing is for our reasons, we will 1: 1 replace the product to you on the next order.
หากผลิตภัณฑ์ของเรามีปัญหาคุณภาพจริงโปรดส่งหนึ่งหรือสองตัวอย่างให้เราตรวจสอบอีกครั้งผ่านการทดสอบระดับมืออาชีพของเราสำหรับเหตุผลของเราเราจะ1: 1แทนผลิตภัณฑ์ให้คุณในการสั่งซื้อต่อไป

If our product really have the quality problems, please send back one or two samples provide us to double check, via our professional testing is for our reasons, we will unconditional return goods or refund for you, and pay for you the corresponding loss of freight, at the same time, we have senior technical engineer at any time for you to provide the corresponding technical support services.
หากผลิตภัณฑ์ของเรามีปัญหาคุณภาพจริงโปรดส่งหนึ่งหรือสองตัวอย่างให้เราตรวจสอบอีกครั้งผ่านการทดสอบระดับมืออาชีพของเราสำหรับเหตุผลของเราเราจะส่งคืนสินค้าโดยไม่มีเงื่อนไขหรือคืนเงินให้กับคุณในขณะเดียวกันเรามีวิศวกรด้านเทคนิคอาวุโสในเวลาใดสำหรับคุณที่จะให้บริการสนับสนุนทางเทคนิคที่สอดคล้องกัน

The resistance of shoe laces to wear and tear due to abrasion is determined by abrading two samples of the lace against each other under a specified tension and finding the number of rubs which cause one of the laces to wear off till it breaks into two..
ความต้านทานของเชือกรองเท้าเพื่อการสึกหรออันเนื่องมาจากการขัดถูถูกกำหนดโดยการขูดสองตัวอย่างของลูกไม้กับแต่ละอื่นภายใต้ความตึงเครียดที่ระบุและหาจำนวนของrubsซึ่งทำให้เกิดหนึ่งในlacesที่จะสึกหรอจนกว่าจะแบ่งออกเป็นสอง

Equipped with two sample clamps.
พร้อมกับที่หนีบตัวอย่างสองอัน

For you buy suitable products, at the beginning you can only buy one or two sample as testing.
สำหรับคุณซื้อผลิตภัณฑ์ที่เหมาะสมในตอนเริ่มต้นคุณสามารถซื้อตัวอย่างเพียงหนึ่งหรือสองตัวอย่างเท่านั้น

We want to be confident that there's a 95% chance that this thing right here-- remember, when we took the two sample proportions and took their difference, it's like taking a sample from the sampling distribution of the statistic.
เราอยากมั่นใจว่าเรามีโอกาส95% ที่เจ้านี่ตรงนี้--จำไว้, เมื่อเราเอาสัดส่วนตัวอย่างสองค่ามาแล้วหาผลต่าง, มันก็เหมือนกับ

You can read two sample chapters and sign up for his free newsletter.
คุณสามารถอ่านสองบทตัวอย่างและลงชื่อสมัครรับจดหมายข่าวฟรีของเขาได้

A Week for samples, two weeks for bulk production.
สัปดาห์สำหรับตัวอย่างสองสัปดาห์สำหรับการผลิตจำนวนมาก

Why would you submit two different samples, Bruce?
ทำไมคุณถึงส่งตัวอย่างสองชุดบรูซ?

For the first order, one or two free samples can be offered with no transportation charge.
สำหรับการสั่งซื้อครั้งแรกหนึ่งหรือสองฟรีตัวอย่างสามารถนำเสนอกับค่าขนส่งไม่มี

And the lab discovered two different samples of dna under her fingernails, so we're dealing with at least a team.
ผลตรวจยังพบตัวอย่างเนื้อเยื่อที่แตกต่างกัน2ตัวอย่างใต้เล็บของเธองั้นเรากำลังต่อกรกับอย่างน้อย1ทีม

Going with PTC and making a DNA paternity test with them was fast, reliable, secure and painless. Within an hour, their manager took care of me and arrange via emails and phone calls a time for the same day to collect our genetic samples. Two days after, samples arrived at their lab in the States. After 6 days including a long weekend, I had my results by email. The documents arrived shortly after.
การตรวจพิสูจน์ความเป็นบิดากับพีทีซีเป็นอะไรที่รวดเร็วมากอีกทั้งน่าเชื่อถือปลอดภัยแถมยังไม่เจ็บอีกด้วยหลังจากร้องขอไปแค่ชั่วโมงเดียวพวกเขาก็จัดแจงนัดแนะผมทางอีเมลและโทรศัพท์ให้ไปเก็บตัวอย่างในวันเดียวกันนั้นเลยแล้วหลังจากนั้น2วันตัวอย่างของผมก็ไปถึงห้องปฏิบัติการในสหรัฐอเมริกาแล้วอีกแค่6วันเท่านั้นเองก็ได้รับแจ้งผลตรวจทางอีเมลแล้วจากนั้นก็ได้ผลตรวจต้นฉบับตามมาในเลาไม่นานซึ่งผมเอามันไปใช้ในศาลได้อีกด้วยนะ