What is the translation of " TYPES OF CONTRACTS " in Slovak?

• typy zmlúv
• druhy zmlúv
• typy kontraktov
• typov zmlúv
• typoch zmlúv
• druhmi zmlúv
• druhov zmlúv

Examples of using Types of contracts in English and their translations into Slovak

New types of contracts.
Nové typy zmlúv.

Our company offers two types of contracts.
Naša spoločnosť ponúka dva typy kontraktov.

Various types of contracts can be used.
Môžete využiť rôzne druhy kontrakcií.

Drafting and reviewing different types of contracts;
Príprava a revízia rôznych typov zmlúv.

Counselling for all types of contracts and their drawing up.
Poradenstvo pri všetkých zmluvných typoch, ich príprava.

Contract relations and individual types of contracts.
Zmluvné vzťahy, jednotlivé typy zmlúv.

Certain specific types of contracts are excluded from the Directive.
Niektoré typy zákaziek sú zo smernice vyňaté, a to konkrétne.

Drafting and negotiating all types of contracts.
Príprava a prerokovanie všetkých typov zmlúv.

Should specific types of contracts be covered by the instrument?
Mal by sa tento nástroj vzťahovať na osobitné druhy zmlúv?

Negotiating and preparing all types of contracts.
Príprava a prerokovanie všetkých typov zmlúv.

Types of contracts designed by the Web site could be used by Users on their own responsibility and risk.
Typy zmlúv navrhnuté Portálom môžu Užívatelia použiť na vlastnú zodpovednosť a riziko.

We service all types of contracts.
Zhotovujeme všetky typy zmlúv.

SauteePan-Corporate legal department really work on all types of contracts.
SauteePan-právne oddelenie spoločnosti naozaj fungujú na všetky typy zmlúv.

Drafting all types of contracts.
Vypracovanie všetkých typov zmlúv.

Extension of the scope of application to other types of contracts.
Rozšírenie rozsahu uplatňovania na iné druhy zmlúv.

The following, most usual types of contracts may serve as an example.
Ako príklad môžeme uviesť nasledovné zmluvné typy, ktoré bežne spracovávame.

Others include brands, chain stores, franchising and different types of contracts.
Ďalšie zahŕňajú značky, obchodné reťazce, frančízy a rôzne druhy kontraktov.

Our legal consulting service prepares all types of contracts according to your requirements.
Naša advokátska kancelária pre Vás pripraví akýkoľvek typ zmluvy podľa Vašich požiadaviek.

What type of personal data can be processed for particular types of contracts.
Aké druhy osobných údajov sa môžu spracovávať pre konkrétny typ zmlúv.

However, two types of contracts which were mentioned specifically were consumer and insurance contracts..
Sú však dva druhy zmlúv, ktoré boli špeciálne spomenuté a to spotrebiteľské a poistné zmluvy..

In particular, we will develop standard types of contracts in the following mode.
Vypracujeme pre Vás najmä štandardné typy zmlúv v režime.

But it is also important that the way the labour market is organised is developed further, it may require the introduction new types of contracts.
Je však veľmi dôležité viac rozvinúť aj spôsob, akým je organizovaný pracovný trh. To by si zrejme vyžadovalo zaviesť nové typy kontraktov.

AG27 The following examples illustrate how to classify different types of contracts on an entity's own equity instruments.
Ďalej uvedené príklady obsahujú ilustráciu spôsobu klasifikácie rozličných typov zmlúv o vlastných nástrojoch vlastného imania účtovnej jednotky.

Resolution authorities may specify a time limit to provide those records and may specify different time limits for different types of contracts.
Orgány pre riešenie krízových situácií môžu stanoviť lehoty na poskytnutie uvedených záznamov a pre rôzne typy zmlúv môžu stanoviť rôzne lehoty.

Option 2: The scope would be extended to additional types of contracts under which goods are supplied to consumers(e.g. car rental).
Možnosť č. 2: Rozsah uplatňovania by sa rozšíril na dodatočné druhy zmlúv, v rámci ktorých sa tovar spotrebiteľom poskytuje(napr. prenájom motorových vozidiel).

Solien provides an ability to meet REMIT reporting obligations for all types of contracts; i. e.
Solien poskytuje možnosť plniť si reportingové povinnosti pre všetky typy kontraktov, t.j.

Option 3: The scope would be extended to additional types of contracts under which digital content services are provided to consumers(e.g. on-line music).
Možnosť č. 3: Rozsah uplatňovania by sa rozšíril na dodatočné druhy zmlúv, v rámci ktorých sa spotrebiteľom poskytujú služby s digitálnym obsahom(napr. on-line hudba).

It also amends individual types of business organisations and associations, as well as business debenture relations and certain types of contracts, i. e.
Taktiež upravuje jednotlivé druhy obchodných spoločností a družstva, ako aj obchodné záväzkové vzťahy a vybrané typy zmlúv, napr.

We prepare all types of contracts and securing documentation, represent clients at negotiations, and analyse the legal risks resulting from particular contracts..
Pripravujeme všetky druhy zmlúv a zabezpečovacej dokumentácie, zastupujeme klientov na rokovaniach, analyzujeme právne riziká vyplývajúce zo zmluvných ustanovení.

Electronic documents are not accepted for certain types of contracts concerning real estate, family and succession and certain types of guarantee contracts..
Elektronické dokumenty nie sú prijateľné, pokiaľ ide o určité typy zmlúv týkajúcich sa nehnuteľností, rodinných záležitostí a dedenia a niektorých typov zmlúv o zárukách.