What is the translation of " USEFUL SOURCE " in Slovak?

• užitočným zdrojom
• dobrým zdrojom
• užitočný zdroj

Examples of using Useful source in English and their translations into Slovak

Useful source of potassium.
Dobrým zdrojom Potassium.

The internet can also be a useful source of information.
Internet môže byť zdrojom užitočných informácií.

Is a useful source of vitamin D;
Hovädzia pečeň je dobrým zdrojom vitamínu D;

CCleaner Professional Plus for Windows XP is a useful source code software.
CCleaner Professional Plus Windows XP je užitočný zdrojový kódový softvér.

A very useful source is WEB.
Veľmi dobrý zdroj je WEB.

Learning about the condition and speaking to other PKU families can be a great support and a very useful source of information.
Učenie sa o stave a rozprávanie s inými rodinami PKU môže byť skvelou podporou a veľmi užitočným zdrojom informácií.

They can be a useful source of information and guidance.
Môžu byť dobrým zdrojom informácií a podpory.

The company's estimates may not reflect what you can expect with standard use, so online reviews can be a useful source of information on this.
Odhady spoločnosti nemusia dodržať to, čo môžete očakávať pri bežnom používaní, takže on-line recenzie môžu byť užitočným zdrojom informácií.

Lindsay's not a real useful source of information right now.
Lindsayová teraz nie je ten najužitočnejší zdroj informácií.

A useful source for more information and general facts about plywood such as mechanical, physical and.
Užitočným zdrojom pre viac informácií a všeobecné fakty o preglejky napríklad mechanické, fyzické a.

In addition, it can serve as a useful source of information for professionals.
Poslúži aj ako zdroj užitočných informácií pre odborníkov z praxe.

Org is a useful source in English with a great deal of detailed information about cookies and how to manage them.
Org je užitočný zdroj s množstvom podrobných informácií o súboroch cookie a o spôsobe ich spravovania.

Strengthened organisations and networks being acknowledged as a useful source of information for the EU and MS policy and decision-makers and other stakeholders.
Posilnené organizácie a siete, ktoré sa preukázali ako užitočný zdroj informácií pre tvorcov politík na úrovni EÚ a členských štátov a pre ďalšie zainteresované strany.

A useful source of vitamins for chickens is grated carrots on a fine grater, which should be mixed into the feed.
Užitočným zdrojom vitamínov pre kurčatá je strúhaná mrkva na jemnom strúhadle, ktorá sa má miešať do krmiva.

(22) The summary of the prospectus should be a useful source of information for investors, in particular retail investors and SMEs.
(22) Súhrn prospektu by mal byť užitočným zdrojom informácií pre investorov, najmä retailových investorov a MSP.

It is therefore a useful source of information when foodstuffs are the subject of dispute or constitute a health hazard for consumers.
Je to užitočný zdroj informácií pokiaľ sú predmetom diskusie potraviny alebo sa jedná o ohrozenie zdravia spotrebiteľa.

Member States will of course be able to store this information during a longer time period, which may be a very useful source of information for their own future audit controls.
Členské štáty budú samozrejme môcť uchovávať tieto informácie dlhší čas, čo môže predstavovať veľmi užitočný zdroj informácií pre ich vlastné budúce kontroly auditu.

It is a very useful source of information, opinion and rating for the general public.
Je to veľmi užitočný zdroj informácií, názorov a hodnotenia pre širokú verejnosť.

In spite of methodological limitations arising from data collection techniques, this survey remains a useful source of information, particularly when taken in tandem with other relevant indicators.
Napriek metodologickým obmedzeniam pochádzajúcim z metód zberu dát zostáva tento prieskum užitočným zdrojom informácií, najmä ak je posudzovaný zároveň s ďalšími významnými ukazovateľmi.

Green mussels are a useful source of micro and macro elements for the organs of the musculoskeletal system.
Zelené slávky sú užitočným zdrojom mikro a makro prvkov pre orgány pohybového aparátu.

(FI) Mr President, advertising is often a useful source of information for consumers and helps them to make sensible choices.
(FI) Vážený pán predsedajúci, reklama je často užitočným zdrojom informácií pre spotrebiteľov a pomáha im urobiť rozumné rozhodnutia.

A second useful source is EuroVoc- a multilingual, multidisciplinary thesaurus covering terminology from the EU's areas of activity.
Ďalším užitočným zdrojom je EuroVoc- viacjazyčný, multidisciplinárny tezaurus pokrývajúci terminológiu z oblastí činnosti Európskej únie.

It can also serve as a useful source of input to the G20 sponsored OECD BEPS project.
Môže slúžiť aj ako užitočný zdroj informácií pre projekt OECD BEPS, ktorý sa realizuje pod záštitou G20.

The fireplace is a useful source of heat but before you turn it on, be sure to have your chimney cleaned and inspected by a professional.
Krb je dobrým zdrojom tepla, ale skôr ako ho zapnete, uistite sa, že váš komín je vyčistený a skontrolovaný odborníkom.

This would provide a useful source of information for the risk analysis and for setting and monitoring EuropeAid's audit strategy.
Takáto databáza by bola užitočným zdrojom informácií na analýzu rizika a na stanovenie a monitorovanie stratégie auditu úradu EuropeAid.

It is therefore a useful source of information when foodstuffs are the subject of dispute or constitute a health hazard for consumers.
Je preto užitočným zdrojom informácií, keď sa potraviny stávajú predmetom sporov alebo pre spotrebiteľov predstavujú zdravotné riziko.

Whistle blowing can be a useful source of primary information and may alert competent authorities to cases of suspected market abuse.
Služby informátorov môžu byť užitočným zdrojom primárnych informácií a môžu upozorniť príslušné orgány na prípady podozrenia zo zneužívania trhu.

This digital guide is a useful source of information for both full-time users and those who use demolition robots less frequently. DXR user guide.
Tento digitálny návod je užitočným zdrojom informácií pre používateľov, ktorí používajú demolačné roboty neustále, ako aj pre príležitostných používateľov.

Complaints are a useful source of information to direct the Commission's investigations towards cases where distortive state aid hampers competition in the Internal Market.
Sťažnosti sú veľmi užitočným zdrojom informácií pre priame zisťovania Komisie smerujúce k sektorom hospodárstva, v ktorých neoprávnená štátna pomoc narúša hospodársku súťaž na úrovni EÚ.

Complaints are a very useful source of information to direct Commission investigations towards those economic sectors where unlawful State aid hampers competition at the EU level.
Sťažnosti sú veľmi užitočným zdrojom informácií pre priame zisťovania Komisie smerujúce k sektorom hospodárstva, v ktorých neoprávnená štátna pomoc narúša hospodársku súťaž na úrovni EÚ.