What is the translation of " USING A MIX " in Slovak?

• pomocou kombinácie
• využitie mixu
• s využitím kombinácie
• s použitím kombinácie
• s použitím combo

Examples of using Using a mix in English and their translations into Slovak

Using a mix of policy instruments.
Ako používať súbor nástrojov politiky.

They source their milk from nearby farmers, using a mix of Jersey and Holstein.
Svoj mlieko získavajú od blízkych poľnohospodárov s použitím zmesi Jersey a Holstein.

Try using a mix that helps prevent colic.
Skúste použiť mix, ktorý pomáha predchádzať kolike.

Structural parts have to be securely joined using a mix of materials and technologies.
Štruktúrne časti sa musia spoľahlivo spojiť pomocou rôznych materiálov a technológií.

Wilson was executed using a mix of drugs including pentobarbital, a substance commonly used to euthanize animals.
Wilson bol vykonaný pomocou kombinácie liekov vrátane pentobarbitalu, látka bežne používa na eutanáziu zvierat.

Russian President Dmitry Medvedev questioned the U.S. dollar's future as a global reserve currency and said using a mix of regional currencies would make the world economy more stable.
Pritom ruský prezident Dmitrij Medvedev minulý týždeň budúcnosť amerického dolára ako hlavnej rezervnej meny spochybnil a vyhlásil, že využitie mixu regionálnych mien by pomohlo k zvýšeniu stability svetovej ekonomiky.

Using a mix of travel hacking, local restaurants, Airbnb, and doing only a few activities, you can visit here without sacrificing comfort.
Pomocou kombinácie cestovných hackingov, miestnych reštaurácií, Airbnb, a len pár aktivít, môžete navštíviť tu bez obetovania pohodlia.

Conventional wisdom says to diversify using a mix of stock, bond, and international funds.
Konvenčná múdrosť hovorí, že diverzifikovať pomocou kombinácie akcií, dlhopisov a medzinárodných fondov.

Using a mix of reduced caloric intake and enhanced physical activity will certainly allow you to appreciate faster weight management when you combine them with PhenQ.
Pomocou kombinácie minimalizáciu spotreby kalórií a zdvihol cvičenia Vám umožní oceniť rýchlejšiu reguláciu telesnej hmotnosti, keď sa integrovať ich s PhenQ.

Neuralink and Kernel are trying to accelerate progress in this field using a mix of financial resources and a kind of brain trust approach to innovation.
Neuralink a Kernel sa snažia urýchliť pokrok v tejto oblasti s použitím kombinácie finančných prostriedkov a akéhosi mozgového trustu na prístupu k inováciám.

Using a mix of lowered caloric intake as well as enhanced physical activity will enable you to delight in faster fat burning when you integrate them with Phen375.
Pomocou kombinácie minimalizované príjem kalórií, rovnako ako zvýšené cvičenie vám umožní mať radosť z rýchlejšieho chudnutie, keď budete integrovať ich s Phen375.

President Dmitry Medvedev questioned the U.S. dollar's future as a global reserve currency last week and said that using a mix of regional currencies would make the world economy more stable.
Pritom ruský prezident Dmitrij Medvedev minulý týždeň budúcnosť amerického dolára ako hlavnej rezervnej meny spochybnil a vyhlásil, že využitie mixu regionálnych mien by pomohlo k zvýšeniu stability svetovej ekonomiky.

It is planned using a mix of pure, natural Components, which include acetyl l-carnitine, wild yam root, choline bitartrate, DMAE and safflower oil powder.
Je vyrobený s použitím combo čistých, prírodných účinných zložiek, ktoré zahŕňajú acetyl-L-karnitín, divoký yam pôvodu, cholín bitartrátu, DMAE, rovnako ako práškové požltový olej.

Encourages educational institutions to ensure that feedback tools provide reliable information by using a mix of several instruments, such as student questionnaires, focus groups and suggestions boxes;
Nabáda vzdelávacie inštitúcie, aby zabezpečili, aby nástroje spätnej väzby poskytovali spoľahlivé informácie, a to tým, že použijú kombináciu viacerých nástrojov, ako sú dotazníky pre študentov, špecializované skupiny či schránky určené na návrhy;

Using a mix of decreased caloric consumption and raised exercising will certainly enable you to delight in faster weight reduction when you integrate them with Phen375.
Pomocou kombinácie minimalizáciu spotreby kalórií a podporila cvičenie vám umožní potešiť rýchlejšiu reguláciu telesnej hmotnosti, keď budete kombinovať ich s Phen375.

The objective of the project was to provide a backbone fibre network infrastructure and 100% internet coverage of a minimum speed of 2 Mbps, including 95% of a speed over 6 Mbps, using a mix of technologies: fibre optic, ADSL and WiFiMax(contrat de partenariat).
Cieľom projektu bolo zabezpečiť základnú sieťovú infraštruktúru na báze optického vlákna a 100% internetové pokrytie s minimálnou rýchlosťou 2 Mbps, vrátane 95% rýchlosti nad 6 Mbps, využitím mixu technológií: optické vlákno, ADSL a WiFiMax(contrat de partenariat).

PhenQ burns fat using a mix of ingredients from its old formula and some brand-new active ingredients, the new components serve as substitutes for the bad ones from the old formula.
PhenQ spaľuje tuk pomocou combo prísad zo svojej starej vzorce, rovnako ako niektoré nové prísady, nové komponenty pracujú ako náhradu za zlých zo starého vzorca.

The objective of the project was to provide a backbone fibre network infrastructure and 100% internet coverage of a minimum speed of 2 Mbps, and over 20 Mbps for all public sites and business zones, using a mix of technologies including fiber optic, ADSL, WiMAX and satellite(contrat de partenariat).
Cieľom projektu bolo zabezpečiť základnú sieťovú infraštruktúru na báze optického vlákna a 100% internetové pokrytie s minimálnou rýchlosťou 2 Mb/s a nad 20 Mb/s pre všetky verejné mieste a obchodné zóny, využitím mixu technológií vrátane optického vlákna, ADSL, WiFiMax a satelitu(contrat de partenariat).

Using a mix of decreased caloric consumption and enhanced physical activity will enable you to take pleasure in faster weight-loss when you incorporate them with Phen375.
Využitie kombinácie zníženej spotreby kalórií, ako aj posilnenej telesnej aktivity iste umožní potešenie z rýchlejšiemu znižovaniu hmotnosti, keď sa integrovať ich s Phen375.

Given the difficulty of finding straight-forward indicators to measure the success of Customs 2007(due to the programme's complex and multi-faceted nature and its broad set of objectives), the evaluation assessed the effects of Customs 2007 in a broader sense, using a mix of qualitative information and quantitative data(where available) to judge its impacts and effectiveness.
Keďže ťažko nájsť jednoznačné ukazovatele merania úspešnosti programu Colníctvo 2007(vzhľadom na zložitú a mnohostrannú povahu programu a rozsiahle ciele), vplyvy programu Colníctvo 2007 sa pri hodnotení posudzovali v širšom zmysle, s použitím kombinácie kvalitatívnych informácií a kvantitatívnych údajov(ak boli dostupné) na hodnotenie jeho účinkov a účinnosti.

It is created using a mix of pure, natural Ingredients List, which consist of acetyl l-carnitine, wild yam root, choline bitartrate, DMAE and also safflower oil powder.
Je vyrobený s použitím combo čistých, prírodných účinných zložiek, ktoré zahŕňajú acetyl-L-karnitín, divoký yam pôvodu, cholín bitartrátu, DMAE, rovnako ako práškové požltový olej.

Using a mix of decreased calorie intake as well as raised exercise will certainly permit you to take pleasure in faster weight loss when you integrate them with PhenQ.
S využitím kombinácie zníženej kalorickej spotreby a tiež zvýšenú fyzickú aktivitu určite dovolí si môžete vychutnať rýchlejší reguláciu telesnej hmotnosti, keď sa integrovať ich s PhenQ.

PhenQ burns fat using a mix of active ingredients from its old formula and some brand-new ingredients, the new ingredients work as substitutes for the bad ones from the old formula.
PhenQ spaľuje tuk využitím combo účinných látok zo svojej starej vzorce, rovnako ako niektoré nové aktívnych zložiek, sú úplne nové zložky pôsobia ako náhrada za zlé tie zo starého vzorca.

Phen375 burns fat using a mix of active ingredients from its old formula and some brand-new ingredients, the new ingredients work as substitutes for the bad ones from the old formula.
Phen375 spaľuje tuk využitím kombinácie účinných látok zo svojej starej vzorce, rovnako ako niektoré nové prísady, sú úplne nové účinné látky slúžia ako náhrada za zlé tie zo starého vzorca.

Phen375 burns fat using a mix of ingredients from its old formula as well as some new active ingredients, the brand-new components function as substitutes for the bad ones from the old formula.
Phen375 spaľuje tuk využitím combo účinných látok zo svojej starej vzorce, rovnako ako niektoré nové aktívnych zložiek, zbrusu nové prvky fungujú ako náhrada za zlé tie zo starého vzorca.

Use a mix of low chairs, bar stools, and standing.
Použite kombináciu nízkych stoličiek, barových stoličiek a stojacich ľudí.

For example, use a mix of spices.
Napríklad používajte zmes korenia.