What is the translation of " USING LANGUAGE " in Slovak?

• používať jazyk
• použitie jazyka
• využívať jazyk

Examples of using Using language in English and their translations into Slovak

Using language to your advantage.
Ako používať jazyk v náš prospech.

Aphasia(difficulty in using language).
Aphasias(ťažkosti pri používaní jazyka).

Rhetoric is described as using language effectively and persuasively to convince or influence an audience.
Rétorika používa jazyk efektívnym spôsobom s cieľom presvedčiť alebo motivovať publikum.

We define the world around us using language.
Svetu okolo nás rozumieme pomocou jazyka.

Key Competency: Using language, symbols, and texts.
Schopnosť interaktívne využívať jazyk, symboly a texty.

Speech pathologists are able to understand and gauge your child's ability of using language.
Patológovia reči dokážu pochopiť a posúdiť schopnosť vášho dieťaťa používať jazyk.

They should communicate clearly using language that is understandable to the intended audience.
Odvolanie by napríklad malo používať jazyk zrozumiteľný pre cieľové publikum.

We know that liars will unconsciously distance themselves from their subject, using language as their tool.
Vieme, že klamári sa nevedomky dištancujú od predmetu výpovede a jazyk používajú ako nástroj.

For example, a child who was communicating with words such as“mommy” or“up” may stop using language entirely, or a child may stop playing social games he or she used to enjoy such as peek-a-boo, patty cake, or waving“bye-bye.”.
Napríklad dieťa, ktoré komunikovalo so slovami ako„mama“ alebo„hore“, môže úplne prestať používať jazyk alebo dieťa môže prestať hrať spoločenské hry, ktoré si užívali, ako napríklad peek-a-boo, patty cake, alebo mávanie„bye-bye“.

Throughout our lives we learn to categorise objects, colours, emotions, and pretty much everything using language.
Odo dňa, kedy sme sa narodili, sme sa naučili kategorizovať predmety, farby, emócie a skoro všetko zmysluplné pomocou jazyka.

Learning to use language and using language to learn.
Používať jazyky pri učení a učiť sa používať jazyky.

Since the day we were born we have learnt to categorise objects, colours, emotions, and pretty much everything meaningful using language.
Odo dňa, kedy sme sa narodili, sme sa naučili kategorizovať predmety, farby, emócie a skoro všetko zmysluplné pomocou jazyka.

Wittgenstein introduces the concept of'language games' because of the analogy between using language and playing a game according to certain rules.
Wittgenstein zaviedol pojem„jazykových hier“ kvôli analógii medzi používaním jazyka a hrou podľa určitých pravidiel.

To researchers, technologists, professionals and administrators developing, providing or using language technologies, META offers a unique opportunity to stay informed, contribute ideas or advocate on behalf of specific languages, while participating in expert discussions, working groups and planning activities that will shape Europe's linguistic future.
Výskumníkom, technológom, odborníkom a správcom, ktorí vyvíjajú, poskytujú alebo využívajú jazykové technológie, ponúka META jedinečnú možnosť byť informovaný, ponúkať svoje nápady alebo obhajovať záujmy určitého jazyka prostredníctvom odborných diskusií, pracovných skupín či plánovaných aktivít, ktoré budú ďalej formovať jazykovú budúcnosť Európy.

When these objects realize that you can see them, they will communicate with you, using language and thought to communicate.
Keď si tieto predmety uvedomia, že ich vidíte, budú s vami komunikovať použitím jazyka a myslenia.

Using speech in dramatherapy could involve speaking in ways you don't normally(for example if you have low self-confidence, your therapist may ask you to shout rather than whisper) or it may involve using language to describe the way a character is feeling.
Hovorí: Používanie reči v dramatickej terapii môže zahŕňať rozprávanie spôsobmi, ktoré bežne nerobíte(napríklad, ak máte nízku sebaúctu, váš terapeut vás môže požiadať, aby ste namiesto šepkania zakričali), alebo to môže zahŕňať použitie jazyka na opis ako postava prejavuje pocit.

In“Politics and the English Language,” Orwell castigated contemporaries for using language to mystify rather than inform.
Vo svojej esej„Politika a anglický jazyk“ Orwell podrobil svojich súčasníkov ostrej kritike pre to, že jazyk používajú na zatemňovanie a nie na informovanie.

The Commission does however accept the remaining technical changes within 3(h) in principle, whilst using language developed in part through Council work.
Komisia však v zásade prijíma ostatné technické zmeny v článku 3 písm. h, pričom sčasti využíva terminológiu vyvinutú v Rade.

Use language flexibly and effectively.
Flexibilne a efektívne používa jazyk.

Use language that is true to you.
Používať jazyk, ktorý je pre nich prirodzený.

Use language, symbols and texts interactively.
Schopnosť interaktívne využívať jazyk, symboly a texty.

We have to use language.
Musíme používať jazyk.

Can use language flexibly and effectively for social, academic and professional purposes.
Dokáže využívať jazyk pružne a účinne na spoločenské, akademické či profesijné účely.

People who are attracted by goodness and take responsibility for how they use language.
Osoby, ktoré sú ochotné zodpovedne používať jazyk, lebo ich priťahuje dobro.

I can use language flexibly and effectively for social and professional purposes.
Dokážete využívať jazyk pružne a účinne pre spoločenské a profesijné účely.

Can use language flexibly and effectively for social, academic and professional purposes.
Viem flexibilne a obratne používať jazyk na spoločenské, akademické a profesionálne účely.

Using Fe, an INFJ will use language to express their values.
Pomocou Fe, bude INFJ používať jazyk na vyjadrenie ich hodnoty.