What is the translation of " VALUE ADDED " in Slovak?

• pridanej hodnoty
• value added
• pridanej hodnoty1
• pridaná hodnota
• pridanú hodnotu
• pridanou hodnotou

Examples of using Value added in English and their translations into Slovak

Value added marketing.
Pridaná marketingová hodnota.

EVA- economic value added.
Ekonomická pridaná hodnota EVA- economic value added.

Value Added Innovation.
Inováciami k pridanej hodnote.

Tax Office Value Added Tax Register.
Daňový úrad daňový register dane z pridanej.

Value Added Activities(VA);
Aktivity pridávajúce hodnotu(VA).

In the corporate world, the process is called“value added.”.
Vo svete biznisu sa tomu hovorí aj„pridávanie hodnoty“.

Value added of EIB expertise in PPPs.
Prínos know-how EIB v rámci PPP.

Attractive economic value added(eva) performance.
Moderný ukazovateľ hodnotenia výkonnosti podniku- EVA(Economic value added).

Value added of EIB expertise in PPPs.
Dodatočný úžitok know-how EIB v rámci PPP.

Pilot projects demonstrating clear European interest and value added;
Pilotnï projekty vyjadrujÿce jasn̅ eurùpsky zèujem a pridanÿ hodnotu;

What is the value added of action at the EU level?
Aký je prínos opatrení na úrovni EÚ?

EDI transactions usually go through a Value Added Network(VAN).
Transakcie EDI sa zvyčajne realizujú prostredníctvom sietí VAN(Value Added Networks).

With a value added growth of 3.5%, followed by.
Sa z pridanej hodnoty rastu vo výške 3,5%, nasleduje.

Critical mass, pooling of resources and expertise, European value added.
Kritická masa, sústreďovanie zdrojov a odborných vedomostí, európsky prínos.

Value Added Services- added value for your products.
Value Added Services- pridaná hodnota pre vaše produkty.

EDI was traditionally transacted through VANs(Value Added Networks).
Transakcie EDI sa zvyčajne realizujú prostredníctvom sietí VAN(Value Added Networks).

Value added in addressing these needs at EU level is demonstrated.
Je preukázaná pridaná hodnota pri riešení týchto potrieb na úrovni EÚ.

OFTP 2 can work point-to-point or indirectly via a VAN(Value Added Network).
OFTP 2 je možné využívať ako pre priame spojenie medzi partnermi tak aj nepriamo cez VAN(Value Added Network).

VAT or the Value Added Tax was first introduced in France in 1954.
Daň z pridanej hodnoty sa v Európe po prvý raz zaviedla v roku 1954 vo Francúzsku.

Get in touch with us to find out how we can deliver solid value at value added transportation pricing.
Kontaktujte nás, aby ste zistili, ako môžeme dodať solídne hodnoty za hodnotu pridanej ceny prepravy.

We see all the value added of this instrument that you have mentioned.
Uvedomujeme si všetku pridanú hodnotu tohto nástroja, o ktorom bola reč.

In order to increase the diversification of the economy towards higher value added activities, Cyprus is recommended to.
Aby došlo k zvýšeniu diverzifikácie hospodárstva smerom k činnostiam s vyššou pridanou hodnotu, Cyprus dostal tieto odporúčania.

Stage and value added/value engineered cost savings for our customer's.
Etapa a hodnota pridaná hodnota navrhnuté úspory nákladov pre našich zákazníkov.

This is vital in today's world of global value chains, in which most finished goods incorporate value added in several countries.
Toto má zásadný význam v dnešnom svete globálnych hodnotových reťazcov, v ktorých je súčasťou väčšiny hotových výrobkov hodnota pridaná vo viacerých krajinách.

Later net value added varied without a clear link to SAPS implementation.
Neskôr sa čistá pridaná hodnota menila bez jasného prepojenia s vykonávaním SAPS.

Figure 2- Evolution of intra-EU trade(exports, 2000=100) in selected manufacturing sectors in relation to manufacturing gross value added- Source: Eurostat.
Obrázok 2- Vývoj obchodu v rámci EÚ(vývoz, 2000= 100) vo vybraných výrobných sektoroch vo vzťahu k hrubej pridanej hodnote výroby- Zdroj: Eurostat.

The value added will appear in the form of an improvement of the overall level of maritime safety.
Prínos sa prejaví v zlepšení všeobecnej úrovne námornej bezpečnosti.

Contract logistics at Nagel-Group means warehousing concepts and value added services adapted specifically for your foodstuffs and to suit your business.
Koncepty skladovania prispôsobené pre vaše potraviny a procesy a Value Added Services- to je zmluvná logistika v Nagel-Group.

Microsoft Value Added Reseller Microsoft Government and Education Reseller Microsoft Academic Dealer.
Microsoft Value Added Reseller Microsoft vlády a vzdelávanie predajcu Microsoft Academic obchodníka.

We offer value added services for your products, such as building displays, stacking goods and much more.
Value Added Services ako výroba prezentačných stojanov, sortimentácia a oveľa viac ako pridaná hodnota pre vaše produkty.