What is the translation of " VARIOUS PROCESSES " in Slovak?

• rôzne procesy
• rozličným procesom
• jednotlivé procesy
• rôznych procesov
• rôznych procesoch
• rôznymi procesmi
• početné procesy
• nespočetných procesov

Examples of using Various processes in English and their translations into Slovak

Managing the various processes.
Spravovanie rôznych procesov.

Petroleum gas A complex combination obtained from various processes.
Ropný plyn Komplexná zmes získavaná rozličnými procesmi.

I think various processes happen during sleep.
Počas spánku dochádza k rôznym procesom.

Each of those elements has a key role in the various processes of your plant.
Každý z nich má kľúčovú úlohu v rôznych procesoch svojho systému.

It is used in various processes such as creating.
Používa sa pri rôznych postupoch, ako je vytváranie.

Jib cranes are highly adaptable and can be used in various processes.
Stĺpové žeriavy sú vysoko prispôsobiteľné a možno ich použiť v rôznych procesoch.

We go through various processes too, as do many natural phenomena.
Prechádzame aj rôznymi procesmi, rovnako ako mnohé prírodné javy.

There are 28 forms of collagen, each responsible for various processes in the body.
Existuje 28 foriem kolagénu, každý je zodpovedný za iné procesy v tele.

We go through various processes too, as do many natural phenomena.
Prechádzame tiež rôznymi procesmi, rovnako ako mnoho prírodných javov.

Significant progress has already been achieved through various processes at the UN.
Prostredníctvom rôznych procesov na úrovni OSN už došlo k významnému pokroku.

He is involved in various processes and is further than other candidates.
Je zapojený v rôznych procesoch a je ďalej, ako ostatní kandidáti.

Each day hundreds of employees of OTTO Work Force work in various processes in this sector.
Každý deň pracujú stovky zamestnancov spoločnosti OTTO Work Force v rôznych procesoch tohto odvetvia.

Bias arises from various processes that are sometimes difficult to distinguish.
Skreslenia často vznikajú z rôznych procesov, ktoré je niekedy ťažké navzájom rozlíšiť.

Raw materials are ground and refined in various processes in the Arnreiter Mill in Austria.
Suroviny sú rozdrvené a rafinované v rôznych procesoch v Arnreiter Mill v Rakúsku.

Genetics direct various processes in the body including how the body stores fat and how much collagen and elastin are present in it.
Genetika priame rôzne procesy v tele, vrátane toho, ako telo ukladá tuk a ako sú prítomné v ňom veľa kolagénu a elastínu.

The sonication of coal slurries contributes to various processes during the energy production from coal.
Sonikácia uhoľných kalov prispieva k rôznym procesom počas výroby energie z uhlia.

Machining is any of various processes where raw material is cut into a desired final shape and size by a controlled material-removal process..
Obrábanie je akýkoľvek z rôznych procesov, pri ktorých je kus suroviny rozrezaný do požadovaného konečného tvaru a veľkosti riadeným procesom odstraňovania materiálu.

Dianabol offers a normalizing effect on various processes that are accountable for bodily and also mental health.
Dianabol poskytuje normalizačné účinok na nespočetných procesov, ktoré sú zodpovedné za fyzické a duševné zdravie.

EX jib cranes can be adapted to various processes, from small workshops to big factory assembly lines, as well as manufacturing plants and harbours.
Stĺpové žeriavy do nebezpečného prostredia možno prispôsobiť rozličným procesom od malých dielní až po veľké továrenské montážne linky, ako aj výrobným závodom a prístavom.

The range is comprised of products that can be used in various processes, all the way from precise maneuvering to demanding workstation use.
Tento sortiment zahŕňa produkty, ktoré majú využitie v rôznych procesoch od presného manévrovania až po používanie v náročných pracoviskách.

Machining Machining is any of various processes in which a piece of raw material is cut into a desired final shape and size by a controlled materialremoval process..
Obrábanie je akýkoľvek z rôznych procesov, pri ktorých je kus suroviny rozrezaný do požadovaného konečného tvaru a veľkosti riadeným procesom odstraňovania materiálu.

With a shortage of vitamins and microelements in the body, various processes occur, which adversely affect human health and the appearance of the skin.
Pri nedostatku vitamínov a stopových prvkov v tele sa vyskytujú rôzne procesy, ktoré nepriaznivo ovplyvňujú ľudské zdravie a vzhľad pokožky.

Employees of Cloetta explained to students how various processes are performed in the food company and how Cloetta solving the increasing consumer demands for quality and safety of food produced.
Zamestnanci spoločnosti Cloetta vysvetlili študentom ako sa v praxi vykonávajú jednotlivé procesy a ako spoločnosť Cloetta zabezpečuje neustále sa zvyšujúce požiadavky spotrebiteľov na kvalitu a bezpečnosť vyrábaných potravín.

It improves the adaptation features of organism to various processes of aging and various stress problems(stress, sleep, erection, fertility…);
Zlepšuje adaptačnú vlastnosť organizmu na rôzne procesy starnutia(spôsobujúce civilizačné ochorenia) a rôzne stresujúce problémy(stres, spánok, erekcia, plodnosť…).

With the help of the program, you can manage various processes important for the OS, autoloading, drivers, customize the operation of services.
Pomocou tohto programu môžete spravovať rôzne procesy dôležité pre operačný systém, autoloading, ovládače, prispôsobiť prevádzku služieb.

Ultrasonically assisted miniemulsion polymerization is applied to various processes- from the encapsulation of inorganic particles to the synthesis of latex particles.
Miniemulzia polymerizácia Ultrasonicky Asistovaná miniemulzia polymerizácia sa aplikuje na rôzne procesy- z zapuzdrenia anorganických častíc na syntézu latexových častíc.