What is the translation of " WERE WRONG " in Slovak?

• sa mýlili
• boli nesprávne
• boli zlé
• boli mylné
• boli chybné
• pravdu
• sa nemýlili
• sa mýlia
• sú nesprávne
• sa mýlila
• sa mýliš
• sú zlé

Examples of using Were wrong in English and their translations into Slovak

Were wrong.
Boli zlé.

Our specs were wrong.
Naše informácie boli zlé.

Now, it appears my assumptions about men's fashion were wrong.
Akozvyčajne, moje predpoklady o ľudskom správaní boli mylné.

Things were wrong long before me.
Veci boli zlé dávno predo mnou.

The sea ice models were wrong.
Tvary morí boli chybné.

Well, they were wrong then, weren't they?
No tak sa mýlili, no nie?

All our theories were wrong.
Všetky naše teórie boli zlé.

The materials were wrong. You needed auxiliary sources.
Materiály boli nesprávne. Potrebovali ste pomocné zdroje.

But the results were wrong.
Výsledky však boli nesprávne.

I'm thinking about how I listened to my instincts and they were wrong.
Premýšľam, ako som načúval svojim inštinktom a ony sa mýlili.

Some plot points were wrong though.
Niektoré Prikrylove úvahy však boli chybné.

The things I thought I knew about myself were wrong.
Predstavte si, aj tých zopár vecí, ktoré som o Bohu vedel, boli nesprávne.

Again, the revolutionaries were wrong, or they were lying.
Revolucionári sa opäť mýlili alebo klamali.

They told me it never would, but they were wrong.
Hovorili, že nikdy nebudem chodiť, ale to sa mýlili.

Sorry, Doc, you were wrong.
Prepáčte, doktorka, ale nemáte pravdu.

Well, it appears that those speculators were wrong.
A zdá sa, že tieto špekulácie sa nemýlili.

The calculations were wrong.".
Moje výpočty boli nesprávne.".

Madam President, Commissioner, the prophets of doom were wrong.
Vážená pani predsedajúca, vážený pán komisár, tí, ktorí prorokovali zánik, sa mýlili.

What if my doctors were wrong?
Čo keď sa lekári mýlia?

Denmark's perspective was the right one, and American policymakers were wrong.
Perspektíva Dánska bola tá správna a tvorcovia americkej politiky sa mýlili.

All of these theories were wrong.
Všetky teórie však boli nesprávne.

Subsequently told me that some of them were wrong.
Dodatočne sme zistili, že niektoré boli chybné.

The doctors said I would never walk and they were wrong about that.
Hovorili, že nikdy nebudem chodiť, ale to sa mýlili.

It would be very hard to prove any of these claims were wrong.
Bolo by preto veľmi náročné dokázať, že niektoré z týchto tvrdení boli nesprávne.

But Dionysius' calculations were wrong.
Dionysiove výpočty boli nesprávne.

It appears our assumptions were wrong.
Zdá sa že naše predpoklady boli mylné.

Why say sorry when you know you were wrong?
Prečo plačeš, keď vieš, že nemáš pravdu?

All my calculations& assumptions were wrong.
Všetky naše teórie a úvahy boli chybné.

He was right, the British were wrong.
Treba však uznať, že Briti sa nemýlili.

You stood up for things that were wrong.
Postavili ste sa za veci, ktoré boli zlé.