What is the translation of " WERE WRONG " in Hebrew?

• טעו
• טועה
• טעית
• שטעית
• היו שגויים
• היו שגויות
• היו לא ב סדר
• היית לא נכון
• שטעיתם
• שטעינו
• היו מוטעות
• לא היו נכונות
• טעות
• שטעיתי
• לא צודקים
• היו רעים
• היה מוטעה

Examples of using Were wrong in English and their translations into Hebrew

You were wrong.
אתה טעית.

His motivations were wrong.
המניעים שלהם היו שגויים.

You were wrong.
אתה היית לא נכון.

I don't know if you were wrong.
אני לא יודעת אם טעית.

You were wrong about everything.
אתה טעית לגבי הכל.

Maybe you were wrong.
אולי אתה היית לא נכון.

If I were wrong don't you think I would know it?
אתה טועה אם אתה חושב שלא ידעתי?

No, you were wrong.
לא, אתה טעית.

You could tell me that you were wrong.
אתה יכול להגיד לי שטעית.

Seems we were wrong about Savage.
נראה שטעינו לגבי סאבאג'.

Their motivations were wrong.
המניעים שלהם היו שגויים.

Means you were wrong about diabetes.
זה אומר שטעית לגבי סכרת.

Things that worked, but were wrong.
דברים שפעלו, אבל היו שגויים.

So I guess you were wrong about me, Dad.
אז אני מניח שטעית לגביי, אבא.

It appears our assumptions were wrong.
נראה שהשערותינו היו שגויות.

Ye see, you were wrong, and I'm expecting an apology.
יה רואה, אתה טועה, ו אני מצפה להתנצלות.

Two of these were wrong;
שתיים מהתרשמויות אלו היו שגויות;

You were wrong about something. I know you're no whore.
אתה טועה לגבי משהו, אני יודע שאתה לא זונה.

I was right, and you were wrong.
אני צדקתי ואתה טעית.

All right-- You were wrong and we were funny.
בסדר… אתה טעית ואנחנו היינו מצחיקים.

Unfortunately, most of those forecasts were wrong….
אך תחזיות רבות היו שגויות….

And for the record, you were wrong about how I would turn out.
ולמען הפרוטוקול, אתה טועה על איך הייתי להתברר.

And now you don't want to admit you were wrong.
עכשיו אתה לא רוצה להודות שטעית.

Yeah, well, you were wrong, weren't you, you plank?
כן, טוב, אתה היית לא נכון, האם אתה לא, אתה מלוח?

The world now knows those experts were wrong.
כיום יודעים המדענים שסברות אלה היו שגויות.

These raids were wrong in January and they are wrong today.
הפלות היו שגויות אתמול, הן נותרו שגויות היום.

Are you incapable of admitting you were wrong?".
האם לא עדיף להודות שטעיתם?".

Apologizing does not always mean that you were wrong and the other person was right.
התנצלות לא תמיד אומרת שאתה טועה והאדם השני צודק.

But you went there alone because you knew you were wrong.
אבל שנסעת לשם לבד כי ידעת שטעית.

And so that was the reason their calculations were wrong.
וכך היה הסיבה החישובים שלהם היו שגויים.