What is the translation of " WHAT'S WRONG WITH ME " in Slovak?

• čo sa so mnou deje
• čo je na mne zlé
• čo so mnou nie je v poriadku

Examples of using What's wrong with me in English and their translations into Slovak

What's wrong with me?
Čo je na mne zlé?

I don't know what's wrong with me.
Neviem čo sa so mnou deje.

What's wrong with me?
Čo je zlé na mne?

To find out what's wrong with me.
Zistiť čo sa so mnou stalo.

What's wrong with me?
Čo je na mne zle?

Whoa, Herrmann, what's wrong with me?
Počkaj Herrmann, čo je na mne zlé?

What's wrong with me?
Co je na mne zlé?

I don't know what's wrong with me, Mr. White.
Neviem čo to somnou je pán White.

What's wrong with me?
Čo je so mnou zle?

Because it's starting to fall out. What's wrong with me?
Čo sa to so mnou deje?

What's wrong with me?
Čo sa so mnou deje?

How can they not know what's wrong with me?".
Ako je možné, že nevieš čo sa to so mnou deje?“.

What's wrong with me?
Čo je na mne zlé?

Can anyone tell what's wrong with me?
Nemôže mi niekto povedať, čo so mnou nie je v poriadku?

What's wrong with me, Nanny?
Čo je na mne zlé, babi?

There's no magical cure for what's wrong with me.
Neexistuje žiadny magický liek za to, čo sa so mnou deje.

OMG What's wrong with me?
OMG čo sa so mňou stalo?!

Can we get back to what's wrong with me?
Mohli by sme sa vrátiť k tomu, čo so mnou nie je v poriadku?

What's wrong with me, Layne?
Čo je na mne zlé, Layne?

It's quite scary really, nobody knows what's wrong with me.
Veľmi sa za to hanbím, nik nevie, čo sa so mnou deje.

What's wrong with me?
Čo sa to so mnou deje?

Maybe someone could tell me what's wrong with me?
Nemôže mi niekto povedať, čo so mnou nie je v poriadku?

What's wrong with me, Debra?
Čo sa so mnou deje, Debra?

Charlie's dead, Walden's married, what's wrong with me?
Charlie je mŕtvy, Walden je ženatý, čo je zlé na mne?

I don't need a therapist to tell me what's wrong with me.
Ja nepotrebujem nijakého doktora aby mi povedal, čo sa so mnou deje.